chore: Update translations (#13227)

Co-authored-by: Sojan Jose <sojan@pepalo.com>
2026-03-16 15:44:32 -07:00
parent ac93290c9a
commit 11ee741716
1477 changed files with 30262 additions and 3046 deletions
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/agentBots.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/agentBots.json
@@ -4,6 +4,9 @@
    "LOADING_EDITOR": "エディターを読み込んでいます...",
    "DESCRIPTION": "Agent Bots are like the most fabulous members of your team. They can handle the small stuff, so you can focus on the stuff that matters. Give them a try. You can manage your bots from this page or create new ones using the 'Add Bot' button.",
    "LEARN_MORE": "Learn about agent bots",
+    "COUNT": "{n} bot | {n} bots",
+    "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search bots...",
+    "NO_RESULTS": "No bots found matching your search",
    "GLOBAL_BOT": "System bot",
    "GLOBAL_BOT_BADGE": "システム",
    "AVATAR": {
@@ -34,7 +37,8 @@
      "LOADING": "ボットを取得中...",
      "TABLE_HEADER": {
        "DETAILS": "Bot Details",
-        "URL": "Webhook URL"
+        "URL": "Webhook URL",
+        "ACTIONS": "操作"
      }
    },
    "DELETE": {
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/agentMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/agentMgmt.json
@@ -9,6 +9,7 @@
      "ADMINISTRATOR": "管理者",
      "AGENT": "担当者"
    },
+    "COUNT": "{n} agent | {n} agents",
    "LIST": {
      "404": "このアカウントに関連付けられている担当者はありません。",
      "TITLE": "チームの担当者を管理する",
@@ -96,6 +97,8 @@
        "ERROR_MESSAGE": "Woot Serverに接続できませんでした。後でもう一度お試しください。"
      }
    },
+    "SEARCH_PLACEHOLDER": "担当者を検索...",
+    "NO_RESULTS": "No agents found matching your search",
    "SEARCH": {
      "NO_RESULTS": "該当する結果が見つかりませんでした。"
    },
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/attributesMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/attributesMgmt.json
@@ -5,6 +5,9 @@
    "LOADING": "カスタム属性を取得中",
    "DESCRIPTION": "カスタム属性は、連絡先や会話に関する追加の詳細（例：サブスクリプションプランや初回購入日など）を記録します。必要な情報をキャプチャするために、テキスト、リスト、数値など、さまざまなタイプのカスタム属性を追加できます。",
    "LEARN_MORE": "カスタム属性について詳しく学ぶ",
+    "COUNT": "{n} attribute | {n} attributes",
+    "SEARCH_PLACEHOLDER": "属性を検索...",
+    "NO_RESULTS": "No attributes found matching your search",
    "ATTRIBUTE_MODELS": {
      "CONVERSATION": "会話",
      "CONTACT": "連絡先"
@@ -63,6 +66,10 @@
        },
        "ENABLE_REGEX": {
          "LABEL": "正規表現の検証を有効にする"
+        },
+        "BADGES": {
+          "PRE_CHAT": "Pre-chat",
+          "RESOLUTION": "Resolution"
        }
      },
      "API": {
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/automation.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/automation.json
@@ -3,8 +3,11 @@
    "HEADER": "自動化",
    "DESCRIPTION": "自動化は、ラベルの追加や会話を最適な担当者に割り当てるといった手動で行う必要のある既存のプロセスを置き換え、効率化することができます。これにより、チームは強みを発揮しつつ、ルーチンタスクに費やす時間を削減できます。",
    "LEARN_MORE": "自動化について学ぶ",
-    "HEADER_BTN_TXT": "自動化ルールを追加",
+    "COUNT": "{n} automation | {n} automations",
+    "HEADER_BTN_TXT": "Create Automation",
    "LOADING": "自動化ルールを取得中",
+    "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search automation rules...",
+    "NO_RESULTS": "No automation rules found matching your search",
    "ADD": {
      "TITLE": "自動化ルールを追加",
      "SUBMIT": "作成",
@@ -42,9 +45,9 @@
    "LIST": {
      "TABLE_HEADER": {
        "NAME": "名前",
-        "DESCRIPTION": "説明",
        "ACTIVE": "有効",
-        "CREATED_ON": "作成日"
+        "CREATED_ON": "作成日",
+        "ACTIONS": "操作"
      },
      "404": "自動化ルールが見つかりません"
    },
@@ -150,7 +153,8 @@
      "ADD_PRIVATE_NOTE": "Add a Private Note",
      "CHANGE_PRIORITY": "優先度を変更",
      "ADD_SLA": "SLAを追加",
-      "OPEN_CONVERSATION": "会話を開く"
+      "OPEN_CONVERSATION": "会話を開く",
+      "PENDING_CONVERSATION": "Mark conversation as pending"
    },
    "MESSAGE_TYPES": {
      "INCOMING": "Incoming Message",
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/bulkActions.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/bulkActions.json
@@ -22,6 +22,10 @@
      "UPDATE_SUCCESFUL": "会話のステータスが正常に更新されました。",
      "UPDATE_FAILED": "会話の更新に失敗しました。再試行してください。"
    },
+    "RESOLVE": {
+      "ALL_MISSING_ATTRIBUTES": "Cannot resolve conversations due to missing required attributes",
+      "PARTIAL_SUCCESS": "Some conversations need required attributes before resolving and were skipped"
+    },
    "LABELS": {
      "ASSIGN_LABELS": "ラベルを割り当てる",
      "NO_LABELS_FOUND": "ラベルが見つかりません",
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/cannedMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/cannedMgmt.json
@@ -3,8 +3,11 @@
    "HEADER": "定型文",
    "LEARN_MORE": "定型文について詳しく学ぶ",
    "DESCRIPTION": "定型文は、会話に迅速に返信するための事前に書かれた返信テンプレートです。担当者は '/' 文字の後にショートコードを入力することで、会話中に定型文を挿入できます。",
+    "COUNT": "{n} canned response | {n} canned responses",
    "HEADER_BTN_TXT": "定型文を追加",
    "LOADING": "定型文を取得中...",
+    "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search canned responses...",
+    "NO_RESULTS": "No canned responses found matching your search",
    "SEARCH_404": "検索内容（クエリ）に一致する項目はありませんでした。",
    "LIST": {
      "404": "このアカウントには、利用可能な定型文の回答はありません。",
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/chatlist.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/chatlist.json
@@ -76,6 +76,9 @@
      },
      "waiting_since_desc": {
        "TEXT": "保留時間: 短い順"
+      },
+      "priority_desc_created_at_asc": {
+        "TEXT": "Priority: Highest first, Created: Oldest first"
      }
    },
    "ATTACHMENTS": {
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/contact.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/contact.json
@@ -457,6 +457,9 @@
          "INSTAGRAM": {
            "PLACEHOLDER": "Instagramを追加"
          },
+          "TELEGRAM": {
+            "PLACEHOLDER": "Add Telegram"
+          },
          "TIKTOK": {
            "PLACEHOLDER": "Add TikTok"
          },
@@ -573,7 +576,8 @@
      "SEARCH_EMPTY_STATE_TITLE": "検索に一致する連絡先はありません 🔍",
      "LIST_EMPTY_STATE_TITLE": "このビューには利用可能な連絡先がありません 📋",
      "ACTIVE_EMPTY_STATE_TITLE": "No contacts are active at the moment 🌙"
-    }
+    },
+    "LOAD_MORE": "さらに読み込む"
  },
  "CONTACTS_BULK_ACTIONS": {
    "ASSIGN_LABELS": "Assign Labels",
@@ -607,7 +611,7 @@
      "NO_INBOX_ALERT": "この連絡先と会話を開始するための利用可能なインボックスがありません。",
      "CONTACT_SELECTOR": {
        "LABEL": "宛先:",
-        "TAG_INPUT_PLACEHOLDER": "名前、メールアドレス、または電話番号で連絡先を検索",
+        "TAG_INPUT_PLACEHOLDER": "Enter at least 2 characters to search by name, email, or phone number",
        "CONTACT_CREATING": "連絡先を作成中..."
      },
      "INBOX_SELECTOR": {
@@ -618,9 +622,9 @@
        "SUBJECT_LABEL": "件名 :",
        "SUBJECT_PLACEHOLDER": "メールの件名を入力",
        "CC_LABEL": "Cc:",
-        "CC_PLACEHOLDER": "メールアドレスで連絡先を検索",
+        "CC_PLACEHOLDER": "Enter at least 2 characters to search by email",
        "BCC_LABEL": "Bcc:",
-        "BCC_PLACEHOLDER": "メールアドレスで連絡先を検索",
+        "BCC_PLACEHOLDER": "Enter at least 2 characters to search by email",
        "BCC_BUTTON": "Bcc"
      },
      "MESSAGE_EDITOR": {
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/conversation.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/conversation.json
@@ -61,6 +61,7 @@
    "UNSUPPORTED_MESSAGE": "このメッセージはサポートされていません。Facebook / Instagram で表示できます。",
    "UNSUPPORTED_MESSAGE_FACEBOOK": "このメッセージはサポートされていません。Facebook Messengerでこのメッセージを表示できます。",
    "UNSUPPORTED_MESSAGE_INSTAGRAM": "このメッセージはサポートされていません。このメッセージは Instagram で表示できます。",
+    "UNSUPPORTED_MESSAGE_TIKTOK": "This message is unsupported. You can view this message on the TikTok app.",
    "SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "メッセージの削除に成功",
    "FAIL_DELETE_MESSSAGE": "メッセージを削除できませんでした！もう一度お試しください",
    "NO_RESPONSE": "返信なし",
@@ -173,6 +174,10 @@
          "SUCCESFUL": "会話ID {conversationId} に ラベル #{labelName} を割り当てました",
          "FAILED": "ラベルを割り当てることができませんでした。もう一度やり直してください。"
        },
+        "LABEL_REMOVAL": {
+          "SUCCESFUL": "Removed label #{labelName} from conversation id {conversationId}",
+          "FAILED": "Couldn't remove label. Please try again."
+        },
        "TEAM_ASSIGNMENT": {
          "SUCCESFUL": "会話ID {conversationId} に \"{team}\" チームを割り当てました",
          "FAILED": "チームを割り当てることができませんでした。もう一度お試しください。"
@@ -185,7 +190,11 @@
      "DISABLE_SIGN_TOOLTIP": "署名を無効化",
      "MSG_INPUT": "Shift + Enter で新しい行を作成します。「/」で開始すると、定型文回答を選択できます。",
      "PRIVATE_MSG_INPUT": "Shift + Enter で新しい行を作成します。これは担当者にのみ表示されます。",
+      "MESSAGING_RESTRICTED": "You cannot reply to this conversation",
+      "MESSAGING_RESTRICTED_WHATSAPP": "You can only reply using a template message due to 24-hour message window restriction",
+      "MESSAGING_RESTRICTED_API": "You can only reply using a template message due to message window restriction",
      "MESSAGE_SIGNATURE_NOT_CONFIGURED": "メッセージ署名が構成されていません。プロフィール設定で構成してください。",
+      "COPILOT_MSG_INPUT": "Give copilot additional prompts, or ask anything else... Press enter to send follow-up",
      "CLICK_HERE": "ここをクリックして更新",
      "WHATSAPP_TEMPLATES": "Whatsapp テンプレート"
    },
@@ -205,7 +214,7 @@
      "DRAG_DROP": "添付するにはここにドラッグ＆ドロップ",
      "START_AUDIO_RECORDING": "音声録音を開始",
      "STOP_AUDIO_RECORDING": "音声録音を停止",
-      "": "",
+      "COPILOT_THINKING": "Copilot is thinking",
      "EMAIL_HEAD": {
        "TO": "宛先",
        "ADD_BCC": "Bcc を追加",
@@ -247,9 +256,12 @@
    "SUCCESS_DELETE_CONVERSATION": "Conversation deleted successfully",
    "FAIL_DELETE_CONVERSATION": "Couldn't delete conversation! Try again",
    "FILE_SIZE_LIMIT": "ファイルが {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB の添付ファイル制限を超えています",
+    "FILE_TYPE_NOT_SUPPORTED": "This {fileName} file type is not supported in this conversation",
    "MESSAGE_ERROR": "このメッセージを送信できません。後でもう一度お試しください",
    "SENT_BY": "送信者：",
    "BOT": "ボット",
+    "NATIVE_APP": "Native app",
+    "NATIVE_APP_ADVISORY": "This message was sent from the native app. Reply from Chatwoot to maintain the message window.",
    "SEND_FAILED": "メッセージを送信できませんでした！再試行してください",
    "TRY_AGAIN": "再試行",
    "ASSIGNMENT": {
@@ -294,6 +306,7 @@
    "CANCEL": "キャンセル",
    "SEND_EMAIL_SUCCESS": "チャットの記録は正常に送信されました",
    "SEND_EMAIL_ERROR": "エラーが発生しました。もう一度お試しください。",
+    "SEND_EMAIL_PAYMENT_REQUIRED": "Email transcript is not available on your current plan. Please upgrade to use this feature.",
    "FORM": {
      "SEND_TO_CONTACT": "顧客に会話の記録を転送する",
      "SEND_TO_AGENT": "担当者に記録を送信する",
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/customRole.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/customRole.json
@@ -3,8 +3,11 @@
    "HEADER": "カスタムロール",
    "LEARN_MORE": "カスタムロールについて詳しく学ぶ",
    "DESCRIPTION": "カスタムロールは、アカウントオーナーまたは管理者によって作成されるロールです。これらのロールは、担当者に割り当てて、アカウント内でのアクセス権と権限を定義できます。カスタムロールは、組織の要件に合わせて特定の権限とアクセスレベルで作成できます。",
+    "COUNT": "{n} custom role | {n} custom roles",
    "HEADER_BTN_TXT": "カスタムロールを追加",
    "LOADING": "カスタムロールを取得中...",
+    "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search custom roles...",
+    "NO_RESULTS": "No custom roles found matching your search",
    "SEARCH_404": "検索内容（クエリ）に一致する項目はありませんでした。",
    "PAYWALL": {
      "TITLE": "アップグレードしてカスタムロールを作成",
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/datePicker.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/datePicker.json
@@ -1,5 +1,8 @@
 {
  "DATE_PICKER": {
+    "PREVIOUS_PERIOD": "Previous period",
+    "NEXT_PERIOD": "Next period",
+    "WEEK_NUMBER": "Week #{weekNumber}",
    "APPLY_BUTTON": "適用",
    "CLEAR_BUTTON": "クリア",
    "DATE_RANGE_INPUT": {
@@ -13,6 +16,8 @@
      "LAST_3_MONTHS": "過去 3 ヶ月",
      "LAST_6_MONTHS": "過去 6 ヶ月",
      "LAST_YEAR": "過去 1 年",
+      "THIS_WEEK": "This week",
+      "MONTH_TO_DATE": "This month",
      "CUSTOM_RANGE": "カスタム日付範囲"
    }
  }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/general.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/general.json
@@ -7,6 +7,13 @@
    },
    "CLOSE": "閉じる",
    "BETA": "ベータ版",
-    "BETA_DESCRIPTION": "This feature is in beta and may change as we improve it."
+    "BETA_DESCRIPTION": "This feature is in beta and may change as we improve it.",
+    "ACCEPT": "Accept",
+    "DISCARD": "破棄",
+    "PREFERRED": "Preferred"
+  },
+  "CHOICE_TOGGLE": {
+    "YES": "はい",
+    "NO": "いいえ"
  }
 }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/generalSettings.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/generalSettings.json
@@ -182,6 +182,7 @@
  },
  "COMMAND_BAR": {
    "SEARCH_PLACEHOLDER": "検索または移動",
+    "SNOOZE_PLACEHOLDER": "Type a time e.g. tomorrow, 2 hours, next friday, jan 15...",
    "SECTIONS": {
      "GENERAL": "全般",
      "REPORTS": "レポート",
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/helpCenter.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/helpCenter.json
@@ -374,6 +374,16 @@
        "ERROR_MESSAGE": "記事の削除中にエラーが発生しました"
      }
    },
+    "REORDER_ARTICLE": {
+      "API": {
+        "ERROR_MESSAGE": "Unable to reorder articles. Please try again."
+      }
+    },
+    "REORDER_CATEGORY": {
+      "API": {
+        "ERROR_MESSAGE": "Unable to reorder categories. Please try again."
+      }
+    },
    "CREATE_ARTICLE": {
      "ERROR_MESSAGE": "記事の見出しと内容を追加してから設定を更新してください"
    },
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/inboxMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/inboxMgmt.json
@@ -3,6 +3,9 @@
    "HEADER": "受信トレイ",
    "DESCRIPTION": "チャンネルは、顧客があなたとやり取りするために選択する通信手段です。受信トレイは、特定のチャンネルのやり取りを管理する場所です。メール、ライブチャット、ソーシャルメディアなど、さまざまなソースからの通信を含むことができます。",
    "LEARN_MORE": "受信トレイについて詳しく知る",
+    "COUNT": "{n} inbox | {n} inboxes",
+    "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search inboxes...",
+    "NO_RESULTS": "No inboxes found matching your search",
    "RECONNECTION_REQUIRED": "受信トレイが切断されました。再認証するまで新しいメッセージを受信できません。",
    "CLICK_TO_RECONNECT": "再接続するにはここをクリック。",
    "WHATSAPP_REGISTRATION_INCOMPLETE": "Your WhatsApp Business registration isn’t complete. Please check your display name status in Meta Business Manager before reconnecting.",
@@ -575,7 +578,7 @@
          "SUBTITLE": "メールヘッダーの送信者名に設定されたビジネス名のみを使用します。"
        },
        "BUSINESS_NAME": {
-          "BUTTON_TEXT": "+ ビジネス名を設定する",
+          "BUTTON_TEXT": "ビジネス名を設定する",
          "PLACEHOLDER": "ビジネス名を入力してください",
          "SAVE_BUTTON_TEXT": "保存"
        }
@@ -589,8 +592,10 @@
        "DISABLED": "無効です"
      },
      "LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION": {
-        "ENABLED": "有効です",
-        "DISABLED": "無効です"
+        "ENABLED": "Reopen same conversation",
+        "DISABLED": "Create new conversations",
+        "ENABLED_DESCRIPTION": "When a contact messages again, the previous conversation will be reopened.",
+        "DISABLED_DESCRIPTION": "A new conversation will be created each time after the previous one is resolved."
      },
      "ENABLE_HMAC": {
        "LABEL": "有効にする"
@@ -625,6 +630,8 @@
      "ACCOUNT_HEALTH": "Account Health",
      "CSAT": "顧客満足度"
    },
+    "CHANNEL_PREFERENCES": "Channel Preferences",
+    "WIDGET_FEATURES": "Widget features",
    "ACCOUNT_HEALTH": {
      "TITLE": "Manage your WhatsApp account",
      "DESCRIPTION": "Review your WhatsApp account status, messaging limits, and quality. Update settings or resolve issues if needed",
@@ -708,8 +715,8 @@
      "SENDER_NAME_SECTION_TEXT": "担当者名をメールに表示するかどうかを設定します。無効にするとビジネス名が表示されます。",
      "ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL": "メールによる会話の継続を有効にする",
      "ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL_SUB_TEXT": "連絡先のメールアドレスが利用可能な場合、会話はメールで継続されます。",
-      "LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION": "単一会話にロックする",
-      "LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION_SUB_TEXT": "この受信トレイで同じ連絡先に対して複数の会話を有効または無効にする",
+      "LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION": "Conversation Routing",
+      "LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION_SUB_TEXT": "Configure conversation creation for existing contacts",
      "INBOX_UPDATE_TITLE": "受信トレイの設定",
      "INBOX_UPDATE_SUB_TEXT": "受信トレイの設定を更新する",
      "AUTO_ASSIGNMENT_SUB_TEXT": "この受信トレイに追加された担当者への新しい会話の自動割り当てを有効または無効にします。",
@@ -758,6 +765,7 @@
      "LABEL": "ヘルプセンター",
      "PLACEHOLDER": "ヘルプセンターを選択",
      "SELECT_PLACEHOLDER": "ヘルプセンターを選択",
+      "NONE": "なし",
      "REMOVE": "ヘルプセンターを削除",
      "SUB_TEXT": "受信トレイにヘルプセンターを添付する"
    },
@@ -766,6 +774,53 @@
      "MAX_ASSIGNMENT_LIMIT_RANGE_ERROR": "0より大きい値を入力してください",
      "MAX_ASSIGNMENT_LIMIT_SUB_TEXT": "この受信トレイから担当者に自動割り当てできる会話の最大数を制限します"
    },
+    "ASSIGNMENT": {
+      "TITLE": "会話の割り当て",
+      "DESCRIPTION": "Automatically assign incoming conversations to available agents based on assignment policies",
+      "ENABLE_AUTO_ASSIGNMENT": "Enable automatic conversation assignment",
+      "DEFAULT_RULES_TITLE": "Default assignment rules",
+      "DEFAULT_RULES_DESCRIPTION": "Using the default assignment behavior for all conversations",
+      "DEFAULT_RULE_1": "Earliest created conversations first",
+      "DEFAULT_RULE_2": "Round robin distribution",
+      "CUSTOMIZE_WITH_POLICY": "Customize with assignment policy",
+      "USING_POLICY": "Using custom assignment policy for this inbox",
+      "CUSTOMIZE_POLICY": "Customize with assignment policy",
+      "DELETE_POLICY": "Delete policy",
+      "POLICY_LABEL": "Assignment policy",
+      "ASSIGNMENT_ORDER_LABEL": "Assignment Order",
+      "ASSIGNMENT_METHOD_LABEL": "Assignment Method",
+      "POLICY_STATUS": {
+        "ACTIVE": "有効",
+        "INACTIVE": "Inactive"
+      },
+      "PRIORITY": {
+        "EARLIEST_CREATED": "Earliest created",
+        "LONGEST_WAITING": "Longest waiting"
+      },
+      "METHOD": {
+        "ROUND_ROBIN": "Round robin",
+        "BALANCED": "Balanced assignment"
+      },
+      "UPGRADE_PROMPT": "Custom assignment policies are available on the Business plan",
+      "UPGRADE_TO_BUSINESS": "Upgrade to Business",
+      "DEFAULT_POLICY_LINKED": "Default policy linked",
+      "DEFAULT_POLICY_DESCRIPTION": "Link a custom assignment policy to customize how conversations are assigned to agents in this inbox.",
+      "LINK_EXISTING_POLICY": "Link existing policy",
+      "CREATE_NEW_POLICY": "Create new policy",
+      "NO_POLICIES": "No assignment policies found",
+      "VIEW_ALL_POLICIES": "View all policies",
+      "CURRENT_BEHAVIOR": "Currently using default assignment behavior:",
+      "LINK_SUCCESS": "Assignment policy linked successfully",
+      "LINK_ERROR": "Failed to link assignment policy"
+    },
+    "ASSIGNMENT_POLICY": {
+      "DELETE_CONFIRM_TITLE": "Delete assignment policy?",
+      "DELETE_CONFIRM_MESSAGE": "Are you sure you want to remove this assignment policy from this inbox? The inbox will revert to default assignment rules.",
+      "CANCEL": "キャンセル",
+      "CONFIRM_DELETE": "削除",
+      "DELETE_SUCCESS": "Assignment policy removed successfully",
+      "DELETE_ERROR": "Failed to remove assignment policy"
+    },
    "FACEBOOK_REAUTHORIZE": {
      "TITLE": "再認証",
      "SUBTITLE": "Facebookの接続が期限切れになりました。サービスを継続するには、Facebookページを再接続してください。",
@@ -837,6 +892,20 @@
        "CONFIRM": "Create new template",
        "CANCEL": "戻る"
      },
+      "UTILITY_ANALYZER": {
+        "ACTION": "Check utility fit",
+        "HELPER_NOTE": "Check this message before submission to improve Utility fit. The system creates a dedicated CSAT template with buttons for reporting and submits it as Utility; Meta may still reclassify it as Marketing based on content.",
+        "RESULT_LABEL": "Meta category prediction",
+        "GUIDANCE_NOTE": "This is a guidance check, not a guarantee of Meta approval.",
+        "SUGGESTION_LABEL": "Suggested utility-safe rewrite",
+        "APPLY": "Use this rewrite",
+        "ERROR_MESSAGE": "Couldn't analyze the message. Please try again.",
+        "CLASSIFICATION": {
+          "LIKELY_UTILITY": "Likely Utility",
+          "LIKELY_MARKETING": "Likely Marketing",
+          "UNCLEAR": "Needs clarification"
+        }
+      },
      "SURVEY_RULE": {
        "LABEL": "Survey rule",
        "DESCRIPTION_PREFIX": "Send the survey if the conversation",
@@ -848,7 +917,7 @@
        "SELECT_PLACEHOLDER": "select labels"
      },
      "NOTE": "Note: CSAT surveys are sent only once per conversation",
-      "WHATSAPP_NOTE": "Note: We will create a template and send it for WhatsApp approval. After being approved, surveys will be sent only once per conversation as per the survey rule.",
+      "WHATSAPP_NOTE": "Note: When you save, the system creates a dedicated CSAT template in WhatsApp (used to capture rating and feedback in reports) and submits it as Utility for approval. Meta may still classify it as Marketing based on content. After approval, surveys are sent only once per conversation as per the survey rule.",
      "API": {
        "SUCCESS_MESSAGE": "CSAT settings updated successfully",
        "ERROR_MESSAGE": "We couldn't update CSAT settings. Please try again later."
@@ -864,9 +933,11 @@
      "UNAVAILABLE_MESSAGE_LABEL": "訪問者への不在メッセージ",
      "TOGGLE_HELP": "営業時間を有効にすると、すべての担当者がオフラインでもライブチャットウィジェットに利用可能時間が表示されます。利用可能時間外には、訪問者にメッセージとプレチャットフォームで警告できます。",
      "DAY": {
+        "DAY": "日",
+        "AVAILABILITY": "利用可能期間",
+        "HOURS": "Hours",
        "ENABLE": "この日の利用可能時間を有効にする",
        "UNAVAILABLE": "不在",
-        "HOURS": "時間",
        "VALIDATION_ERROR": "開始時間は終了時間より前でなければなりません。",
        "CHOOSE": "選択"
      },
@@ -973,11 +1044,12 @@
          "IN_A_DAY": "1日以内"
        },
        "WIDGET_COLOR_LABEL": "ウィジェットの色",
-        "WIDGET_BUBBLE_POSITION_LABEL": "ウィジェットバブルの位置",
-        "WIDGET_BUBBLE_TYPE_LABEL": "ウィジェットバブルのタイプ",
+        "WIDGET_BUBBLE": "Bubble",
+        "WIDGET_BUBBLE_POSITION_LABEL": "Position:",
+        "WIDGET_BUBBLE_TYPE_LABEL": "タイプ:",
        "WIDGET_BUBBLE_LAUNCHER_TITLE": {
          "DEFAULT": "チャットをする",
-          "LABEL": "ウィジェットバブルランチャータイトル",
+          "LABEL": "Launcher Title",
          "PLACE_HOLDER": "チャットをする"
        },
        "UPDATE": {
@@ -1002,7 +1074,7 @@
      },
      "WIDGET_SCREEN": {
        "DEFAULT": "Default",
-        "CHAT": "Chat"
+        "CHAT": "Chat mode"
      },
      "REPLY_TIME": {
        "IN_A_FEW_MINUTES": "通常数分以内にご返信します。",
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/integrationApps.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/integrationApps.json
@@ -3,6 +3,9 @@
    "FETCHING": "連携情報を取得中",
    "NO_HOOK_CONFIGURED": "このアカウントには{integrationId}の連携が設定されていません。",
    "HEADER": "アプリケーション",
+    "COUNT": "{n} integration | {n} integrations",
+    "SEARCH_PLACEHOLDER": "検索...",
+    "NO_RESULTS": "No results found matching your search",
    "STATUS": {
      "ENABLED": "有効",
      "DISABLED": "無効"
@@ -31,6 +34,7 @@
    "LIST": {
      "FETCHING": "連携設定を取得中",
      "INBOX": "受信トレイ",
+      "ACTIONS": "操作",
      "DELETE": {
        "BUTTON_TEXT": "削除"
      }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/integrations.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/integrations.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
  "INTEGRATION_SETTINGS": {
    "SHOPIFY": {
+      "HEADER": "Shopify",
      "DELETE": {
        "TITLE": "Delete Shopify Integration",
        "MESSAGE": "Are you sure you want to delete the Shopify integration?"
@@ -19,6 +20,8 @@
    "DESCRIPTION": "Chatwootは、チームの効率を向上させるために複数のツールやサービスと連携します。以下のリストを探索して、お気に入りのアプリを設定してください。",
    "LEARN_MORE": "連携について詳しく知る",
    "LOADING": "連携を取得中",
+    "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search integrations...",
+    "NO_RESULTS": "No integrations found matching your search",
    "CAPTAIN": {
      "DISABLED": "Captainはあなたのアカウントで有効になっていません。",
      "CLICK_HERE_TO_CONFIGURE": "設定するにはここをクリック",
@@ -28,6 +31,17 @@
    "WEBHOOK": {
      "SUBSCRIBED_EVENTS": "購読イベント",
      "LEARN_MORE": "Webhookについて詳しく知る",
+      "SECRET": {
+        "LABEL": "Secret",
+        "COPY": "Copy secret to clipboard",
+        "COPY_SUCCESS": "Secret copied to clipboard",
+        "TOGGLE": "Toggle secret visibility",
+        "CREATED_DESC": "Your webhook has been created. Use the secret below to verify webhook signatures. Please copy it now — you can also find it later in the webhook edit form.",
+        "DONE": "Done"
+      },
+      "COUNT": "{n} webhook | {n} webhooks",
+      "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search webhooks...",
+      "NO_RESULTS": "No webhooks found matching your search",
      "FORM": {
        "CANCEL": "キャンセル",
        "DESC": "Webhookイベントは、Chatwootアカウントで何が起こっているかについてのリアルタイムの情報を提供します。コールバックを設定するには有効なURLを入力してください。",
@@ -104,6 +118,7 @@
      }
    },
    "SLACK": {
+      "HEADER": "Slack",
      "DELETE": "削除",
      "DELETE_CONFIRMATION": {
        "TITLE": "連携の削除",
@@ -145,7 +160,29 @@
        "EXPAND": "拡張",
        "MAKE_FRIENDLY": "メッセージのトーンをフレンドリーに変更",
        "MAKE_FORMAL": "フォーマルトーンを使用",
-        "SIMPLIFY": "簡素化"
+        "SIMPLIFY": "簡素化",
+        "CONFIDENT": "Use confident tone",
+        "PROFESSIONAL": "Use professional tone",
+        "CASUAL": "Use casual tone",
+        "STRAIGHTFORWARD": "Use straightforward tone"
+      },
+      "REPLY_OPTIONS": {
+        "IMPROVE_REPLY": "Improve reply",
+        "IMPROVE_REPLY_SELECTION": "Improve the selection",
+        "CHANGE_TONE": {
+          "TITLE": "Change tone",
+          "OPTIONS": {
+            "PROFESSIONAL": "プロフェッショナル",
+            "CASUAL": "Casual",
+            "STRAIGHTFORWARD": "Straightforward",
+            "CONFIDENT": "Confident",
+            "FRIENDLY": "フレンドリー"
+          }
+        },
+        "GRAMMAR": "Fix grammar & spelling",
+        "SUGGESTION": "Suggest a reply",
+        "SUMMARIZE": "Summarize the conversation",
+        "ASK_COPILOT": "Ask Copilot"
      },
      "ASSISTANCE_MODAL": {
        "DRAFT_TITLE": "下書き内容",
@@ -201,12 +238,16 @@
      "SIDEBAR_TXT": "<p><b>ダッシュボードアプリ</b></p><p>ダッシュボードアプリを使用すると、組織はChatwootダッシュボード内にアプリケーションを埋め込んで、カスタマーサポート担当者にコンテキストを提供できます。この機能により、アプリケーションを独立して作成し、ユーザー情報、注文履歴、または以前の支払い履歴を提供するためにダッシュボード内に埋め込むことができます。</p><p>Chatwootのダッシュボードを使用してアプリケーションを埋め込むと、アプリケーションはウィンドウイベントとして会話と連絡先のコンテキストを取得します。ページ上でメッセージイベントのリスナーを実装してコンテキストを受信します。</p><p>新しいダッシュボードアプリを追加するには、「新しいダッシュボードアプリを追加」ボタンをクリックしてください。</p>",
      "DESCRIPTION": "ダッシュボードアプリを使用すると、組織はダッシュボード内にアプリケーションを埋め込んで、カスタマーサポート担当者にコンテキストを提供できます。この機能により、アプリケーションを独立して作成し、ユーザー情報、注文履歴、または以前の支払い履歴を提供するために埋め込むことができます。",
      "LEARN_MORE": "ダッシュボードアプリについて詳しく知る",
+      "COUNT": "{n} dashboard app | {n} dashboard apps",
+      "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search dashboard apps...",
+      "NO_RESULTS": "No dashboard apps found matching your search",
      "LIST": {
        "404": "このアカウントにはまだダッシュボードアプリが設定されていません",
        "LOADING": "ダッシュボードアプリを取得中...",
        "TABLE_HEADER": {
          "NAME": "名前",
-          "ENDPOINT": "エンドポイント"
+          "ENDPOINT": "エンドポイント",
+          "ACTIONS": "操作"
        },
        "EDIT_TOOLTIP": "アプリを編集",
        "DELETE_TOOLTIP": "アプリを削除"
@@ -243,6 +284,7 @@
      }
    },
    "LINEAR": {
+      "HEADER": "Linear",
      "ADD_OR_LINK_BUTTON": "Linear Issueを作成/リンク",
      "LOADING": "Linearの課題を取得中...",
      "LOADING_ERROR": "Linearの課題を取得中にエラーが発生しました。もう一度お試しください",
@@ -337,6 +379,7 @@
      }
    },
    "NOTION": {
+      "HEADER": "Notion",
      "DELETE": {
        "TITLE": "Are you sure you want to delete the Notion integration?",
        "MESSAGE": "Deleting this integration will remove access to your Notion workspace and stop all related functionality.",
@@ -406,6 +449,7 @@
      "CANCEL_ANYTIME": "プランはいつでも変更またはキャンセルできます"
    },
    "ENTERPRISE_PAYWALL": {
+      "AVAILABLE_ON": "Captain AI is only available in the Enterprise plans.",
      "UPGRADE_PROMPT": "アシスタント、Copilotなどにアクセスするには、プランをアップグレードしてください。",
      "ASK_ADMIN": "管理者にアップグレードを依頼してください。"
    },
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/labelsMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/labelsMgmt.json
@@ -5,6 +5,9 @@
    "LOADING": "ラベルを取得中",
    "DESCRIPTION": "ラベルは会話やリードを分類し、優先順位をつけるのに役立ちます。サイドパネルを使用して会話や連絡先にラベルを割り当てることができます。",
    "LEARN_MORE": "ラベルについて詳しく知る",
+    "COUNT": "{n} label | {n} labels",
+    "SEARCH_PLACEHOLDER": "ラベルを検索...",
+    "NO_RESULTS": "No labels found matching your search",
    "SEARCH_404": "検索内容（クエリ）に一致する項目はありませんでした",
    "LIST": {
      "404": "このアカウントには利用可能なラベルがありません。",
@@ -13,7 +16,8 @@
      "TABLE_HEADER": {
        "NAME": "名前",
        "DESCRIPTION": "説明",
-        "COLOR": "色"
+        "COLOR": "色",
+        "ACTION": "操作"
      }
    },
    "FORM": {
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/macros.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/macros.json
@@ -3,9 +3,12 @@
    "HEADER": "マクロ",
    "DESCRIPTION": "マクロは、カスタマーサービス担当者がタスクを簡単に完了できるようにする保存されたアクションのセットです。会話にラベルを付ける、メール記録を送信する、カスタム属性を更新するなどのアクションを定義でき、それらのアクションをワンクリックで実行できます。",
    "LEARN_MORE": "マクロについて詳しく知る",
+    "COUNT": "{n} macro | {n} macros",
    "HEADER_BTN_TXT": "新しいマクロを追加",
    "HEADER_BTN_TXT_SAVE": "マクロを保存",
    "LOADING": "マクロを取得中",
+    "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search macros...",
+    "NO_RESULTS": "No macros found matching your search",
    "ERROR": "問題が発生しました。もう一度お試しください。",
    "ORDER_INFO": "マクロは追加したアクションの順序で実行されます。各ノード横のハンドルをドラッグして並べ替えることができます。",
    "ADD": {
@@ -29,7 +32,8 @@
        "NAME": "名前",
        "CREATED BY": "作成者",
        "LAST_UPDATED_BY": "最終更新者",
-        "VISIBILITY": "可視性"
+        "VISIBILITY": "可視性",
+        "ACTIONS": "操作"
      },
      "404": "マクロが見つかりませんでした"
    },
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/mfa.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/mfa.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
  "MFA_SETTINGS": {
    "TITLE": "Two-Factor Authentication",
-    "SUBTITLE": "Secure your account with TOTP-based authentication",
+    "SUBTITLE": "Protect your account from unauthorized access with TOTP-based authentication. This adds an extra layer of security to your account.",
    "DESCRIPTION": "Add an extra layer of security to your account using a time-based one-time password (TOTP)",
    "STATUS_TITLE": "Authentication Status",
    "STATUS_DESCRIPTION": "Manage your two-factor authentication settings and backup recovery codes",
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/report.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/report.json
@@ -3,7 +3,7 @@
    "HEADER": "会話データ",
    "LOADING_CHART": "グラフデータを読み込んでいます...",
    "NO_ENOUGH_DATA": "レポートを生成するための十分なデータポイントを受信していません。後でもう一度お試しください。",
-    "DOWNLOAD_AGENT_REPORTS": "担当者レポートをダウンロード",
+    "DOWNLOAD_CONVERSATION_REPORTS": "Download conversation reports",
    "DATA_FETCHING_FAILED": "データの取得に失敗しました。後でもう一度お試しください。",
    "SUMMARY_FETCHING_FAILED": "サマリーの取得に失敗しました。後でもう一度お試しください。",
    "METRICS": {
@@ -128,11 +128,16 @@
  },
  "AGENT_REPORTS": {
    "HEADER": "担当者概要",
-    "DESCRIPTION": "会話、応答時間、解決までの時間、解決済み案件などの主要な指標で担当者のパフォーマンスを簡単に追跡できます。詳細は担当者名をクリックしてください。",
+    "DESCRIPTION": "Easily track agent performance with key metrics such as conversations, response times, resolution times, and resolved cases. Click an agent's name to learn more.",
    "LOADING_CHART": "グラフデータを読み込んでいます...",
    "NO_ENOUGH_DATA": "レポートを生成するための十分なデータポイントを受信していません。後でもう一度お試しください。",
    "DOWNLOAD_AGENT_REPORTS": "担当者レポートをダウンロード",
    "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "担当者を選択",
+    "FILTERS": {
+      "INPUT_PLACEHOLDER": {
+        "AGENTS": "担当者を検索"
+      }
+    },
    "METRICS": {
      "CONVERSATIONS": {
        "NAME": "会話データ",
@@ -201,6 +206,11 @@
    "NO_ENOUGH_DATA": "レポートを生成するための十分なデータポイントを受信していません。後でもう一度お試しください。",
    "DOWNLOAD_LABEL_REPORTS": "ラベルレポートをダウンロード",
    "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "ラベルを選択",
+    "FILTERS": {
+      "INPUT_PLACEHOLDER": {
+        "LABELS": "ラベルを検索"
+      }
+    },
    "METRICS": {
      "CONVERSATIONS": {
        "NAME": "会話データ",
@@ -271,6 +281,11 @@
    "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "受信トレイを選択",
    "ALL_INBOXES": "All Inboxes",
    "SEARCH_INBOX": "Search Inbox",
+    "FILTERS": {
+      "INPUT_PLACEHOLDER": {
+        "INBOXES": "Search inboxes"
+      }
+    },
    "METRICS": {
      "CONVERSATIONS": {
        "NAME": "会話データ",
@@ -334,11 +349,19 @@
  },
  "TEAM_REPORTS": {
    "HEADER": "チーム概要",
-    "DESCRIPTION": "会話、応答時間、解決までの時間、解決済み案件などの重要な指標でチームのパフォーマンスのスナップショットを取得します。 詳細はチーム名をクリックしてください。",
+    "DESCRIPTION": "Get a snapshot of your team's performance with essential metrics, including conversations, response times, resolution times, and resolved cases. Click a team name for more details.",
    "LOADING_CHART": "グラフデータを読み込んでいます...",
    "NO_ENOUGH_DATA": "レポートを生成するための十分なデータポイントを受信していません。後でもう一度お試しください。",
    "DOWNLOAD_TEAM_REPORTS": "チームレポートをダウンロード",
    "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "チームを選択",
+    "FILTERS": {
+      "ADD_FILTER": "フィルターを追加",
+      "CLEAR_ALL": "すべてクリア",
+      "NO_FILTER": "利用可能なフィルターがありません",
+      "INPUT_PLACEHOLDER": {
+        "TEAMS": "チームを検索"
+      }
+    },
    "METRICS": {
      "CONVERSATIONS": {
        "NAME": "会話データ",
@@ -402,12 +425,31 @@
  },
  "CSAT_REPORTS": {
    "HEADER": "CSATレポート",
-    "NO_RECORDS": "CSATアンケートの回答はありません。",
+    "NO_RECORDS": "No responses yet",
+    "NO_RECORDS_DESCRIPTION": "CSAT survey responses will appear here once customers start providing feedback.",
    "DOWNLOAD": "CSATレポートをダウンロード",
    "DOWNLOAD_FAILED": "CSATレポートのダウンロードに失敗しました",
    "FILTERS": {
+      "ADD_FILTER": "フィルターを追加",
+      "CLEAR_ALL": "すべてクリア",
+      "NO_FILTER": "利用可能なフィルターがありません",
+      "INPUT_PLACEHOLDER": {
+        "AGENTS": "担当者を検索",
+        "INBOXES": "Search inboxes",
+        "TEAMS": "チームを検索",
+        "RATINGS": "Search ratings"
+      },
      "AGENTS": {
-        "PLACEHOLDER": "担当者を選択"
+        "LABEL": "担当者"
+      },
+      "INBOXES": {
+        "LABEL": "受信トレイ"
+      },
+      "TEAMS": {
+        "LABEL": "チーム"
+      },
+      "RATINGS": {
+        "LABEL": "評価"
      }
    },
    "TABLE": {
@@ -415,9 +457,16 @@
        "CONTACT_NAME": "連絡先",
        "AGENT_NAME": "担当者",
        "RATING": "評価",
-        "FEEDBACK_TEXT": "フィードバックコメント"
-      }
+        "FEEDBACK_TEXT": "フィードバックコメント",
+        "CONVERSATION": "会話",
+        "CUSTOMER": "Customer",
+        "RESPONSE": "回答",
+        "HANDLED_BY": "Handled by"
+      },
+      "UNKNOWN_CUSTOMER": "Unknown customer"
    },
+    "NO_AGENT": "No assigned agent",
+    "NO_FEEDBACK": "No feedback provided",
    "METRIC": {
      "TOTAL_RESPONSES": {
        "LABEL": "総回答数",
@@ -430,6 +479,25 @@
      "RESPONSE_RATE": {
        "LABEL": "回答率",
        "TOOLTIP": "回答数 / 送信されたCSATアンケートメッセージ数 × 100"
+      },
+      "RATING_DISTRIBUTION": "Rating distribution"
+    },
+    "REVIEW_NOTES": {
+      "TITLE": "Review notes",
+      "PLACEHOLDER": "Add review notes about this rating...",
+      "SAVE": "保存",
+      "CANCEL": "キャンセル",
+      "SAVING": "保存中...",
+      "SAVED": "Notes saved successfully",
+      "SAVE_ERROR": "Failed to save notes",
+      "UPDATED_BY": "Updated by {name} {time}",
+      "UPDATED_BY_LABEL": "Updated by",
+      "PAYWALL": {
+        "TITLE": "Upgrade to add review notes",
+        "AVAILABLE_ON": "The review notes feature is only available in the Business and Enterprise plans.",
+        "UPGRADE_PROMPT": "Add internal context to every CSAT response with review notes. Capture what really happened, spot patterns faster, and make better decisions from your feedback.",
+        "UPGRADE_NOW": "今すぐアップグレード",
+        "CANCEL_ANYTIME": "プランはいつでも変更またはキャンセルできます"
      }
    }
  },
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/settings.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/settings.json
@@ -273,7 +273,8 @@
    "FILE_BUBBLE": {
      "DOWNLOAD": "ダウンロード",
      "UPLOADING": "アップロード中...",
-      "INSTAGRAM_STORY_UNAVAILABLE": "このストーリーはもう利用できません。"
+      "INSTAGRAM_STORY_UNAVAILABLE": "このストーリーはもう利用できません。",
+      "INSTAGRAM_STORY_REPLY": "あなたのストーリーに返信:"
    },
    "LOCATION_BUBBLE": {
      "SEE_ON_MAP": "地図で見る"
@@ -378,7 +379,57 @@
      "INFO_SHORT": "使用していない場合、自動的にオフラインにします。"
    },
    "DOCS": "ドキュメントを読む",
-    "SECURITY": "Security"
+    "SECURITY": "Security",
+    "CAPTAIN_AI": "キャプテン",
+    "CONVERSATION_WORKFLOW": "Conversation Workflow"
+  },
+  "CAPTAIN_SETTINGS": {
+    "TITLE": "Captain Settings",
+    "DESCRIPTION": "Configure your AI models and features for Captain. Captain follows a credit based billing, you will be charged credits for every action Captain takes based on the model selected.",
+    "LOADING": "Loading Captain configuration...",
+    "LINK_TEXT": "Learn more about Captain Credits",
+    "NOT_ENABLED": "Captain is not enabled for your account. Please upgrade your plan to access Captain features.",
+    "MODEL_CONFIG": {
+      "TITLE": "Model Configuration",
+      "DESCRIPTION": "Select AI models for different features.",
+      "SELECT_MODEL": "Select model",
+      "CREDITS_PER_MESSAGE": "{credits} credit/message",
+      "COMING_SOON": "Coming soon",
+      "EDITOR": {
+        "TITLE": "Editor Features",
+        "DESCRIPTION": "Powers smart compose, grammar corrections, tone adjustments, and content enhancement in your message editor."
+      },
+      "ASSISTANT": {
+        "TITLE": "アシスタント",
+        "DESCRIPTION": "Handles automated responses, conversation summaries, and intelligent reply suggestions for customer interactions."
+      },
+      "COPILOT": {
+        "TITLE": "Co-pilot",
+        "DESCRIPTION": "Provides real-time contextual suggestions, knowledge base recommendations, and proactive insights during conversations."
+      }
+    },
+    "FEATURES": {
+      "TITLE": "機能",
+      "DESCRIPTION": "Enable or disable AI-powered features.",
+      "AUDIO_TRANSCRIPTION": {
+        "TITLE": "Audio Transcription",
+        "DESCRIPTION": "Automatically convert voice messages and call recordings into searchable text transcripts."
+      },
+      "HELP_CENTER_SEARCH": {
+        "TITLE": "Help Center Search Indexing",
+        "DESCRIPTION": "Use AI for context aware search inside your help center articles."
+      },
+      "LABEL_SUGGESTION": {
+        "TITLE": "Label Suggestion",
+        "DESCRIPTION": "Automatically suggest relevant labels and tags for conversations based on content analysis and context.",
+        "MODEL_TITLE": "Label Suggestion Model",
+        "MODEL_DESCRIPTION": "Select the AI model to use for analyzing conversations and suggesting appropriate labels"
+      }
+    },
+    "API": {
+      "SUCCESS": "Captain settings updated successfully.",
+      "ERROR": "Failed to update Captain settings. Please try again."
+    }
  },
  "BILLING_SETTINGS": {
    "TITLE": "請求設定",
@@ -506,6 +557,58 @@
      }
    }
  },
+  "CONVERSATION_WORKFLOW": {
+    "INDEX": {
+      "HEADER": {
+        "TITLE": "Conversation Workflows",
+        "DESCRIPTION": "Configure rules and required fields for conversation resolution."
+      }
+    },
+    "REQUIRED_ATTRIBUTES": {
+      "TITLE": "Attributes required on resolution",
+      "DESCRIPTION": "When resolving a conversation, agents will be prompted to fill these attributes if they haven't yet.",
+      "NO_ATTRIBUTES": "No attributes added yet",
+      "ADD": {
+        "TITLE": "Add Attributes",
+        "SEARCH_PLACEHOLDER": "属性を検索"
+      },
+      "SAVE": {
+        "SUCCESS": "Required attributes updated",
+        "ERROR": "Could not update required attributes, please try again"
+      },
+      "MODAL": {
+        "TITLE": "会話を解決",
+        "DESCRIPTION": "Please fill in the following custom attributes before resolving this conversation",
+        "ACTIONS": {
+          "RESOLVE": "会話を解決",
+          "CANCEL": "キャンセル"
+        },
+        "PLACEHOLDERS": {
+          "TEXT": "Write a note...",
+          "NUMBER": "Enter a number",
+          "LINK": "Add a link",
+          "DATE": "Pick a date",
+          "LIST": "オプションを選択"
+        },
+        "CHECKBOX": {
+          "YES": "はい",
+          "NO": "いいえ"
+        }
+      },
+      "PAYWALL": {
+        "TITLE": "Upgrade to use required attributes",
+        "AVAILABLE_ON": "The required conversation attributes feature is available on the Business and Enterprise plans.",
+        "UPGRADE_PROMPT": "Upgrade your plan to prompt agents to fill required attributes before conversation resolution.",
+        "UPGRADE_NOW": "今すぐアップグレード",
+        "CANCEL_ANYTIME": "プランはいつでも変更またはキャンセルできます"
+      },
+      "ENTERPRISE_PAYWALL": {
+        "AVAILABLE_ON": "The required conversation attributes feature is available on the paid plans.",
+        "UPGRADE_PROMPT": "Upgrade to a paid plan to enforce required attributes before conversation resolution.",
+        "ASK_ADMIN": "管理者にアップグレードを依頼してください。"
+      }
+    }
+  },
  "CREATE_ACCOUNT": {
    "NO_ACCOUNT_WARNING": "Chatwootアカウントが見つかりませんでした。続行するには新しいアカウントを作成してください。",
    "NEW_ACCOUNT": "新規アカウント",
@@ -591,7 +694,8 @@
        "CREATE_BUTTON": "Create policy",
        "API": {
          "SUCCESS_MESSAGE": "Assignment policy created successfully",
-          "ERROR_MESSAGE": "Failed to create assignment policy"
+          "ERROR_MESSAGE": "Failed to create assignment policy",
+          "INBOX_LINKED": "Inbox has been linked to the policy"
        }
      },
      "EDIT": {
@@ -605,6 +709,12 @@
          "CONFIRM_BUTTON_LABEL": "Continue",
          "CANCEL_BUTTON_LABEL": "キャンセル"
        },
+        "INBOX_LINK_PROMPT": {
+          "TITLE": "Link inbox to policy",
+          "DESCRIPTION": "Would you like to link this inbox to the assignment policy?",
+          "LINK_BUTTON": "Link inbox",
+          "CANCEL_BUTTON": "Skip"
+        },
        "API": {
          "SUCCESS_MESSAGE": "Assignment policy updated successfully",
          "ERROR_MESSAGE": "Failed to update assignment policy"
@@ -643,7 +753,9 @@
          },
          "BALANCED": {
            "LABEL": "Balanced",
-            "DESCRIPTION": "Assign conversations based on available capacity."
+            "DESCRIPTION": "Assign conversations based on available capacity.",
+            "PREMIUM_MESSAGE": "Upgrade to access balanced assignment and agent capacity management.",
+            "PREMIUM_BADGE": "Premium"
          }
        },
        "ASSIGNMENT_PRIORITY": {
@@ -729,6 +841,20 @@
            "SUCCESS_MESSAGE": "Agent removed from policy successfully",
            "ERROR_MESSAGE": "Failed to remove agent from policy"
          }
+        },
+        "INBOX_LIMIT_API": {
+          "ADD": {
+            "SUCCESS_MESSAGE": "Inbox limit added successfully",
+            "ERROR_MESSAGE": "Failed to add inbox limit"
+          },
+          "UPDATE": {
+            "SUCCESS_MESSAGE": "Inbox limit updated successfully",
+            "ERROR_MESSAGE": "Failed to update inbox limit"
+          },
+          "DELETE": {
+            "SUCCESS_MESSAGE": "Inbox limit deleted successfully",
+            "ERROR_MESSAGE": "Failed to delete inbox limit"
+          }
        }
      },
      "FORM": {
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/signup.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/signup.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
  "REGISTER": {
    "TRY_WOOT": "アカウントを作成",
+    "GET_STARTED": "Get started with Chatwoot",
    "TITLE": "登録",
    "TESTIMONIAL_HEADER": "前進するために必要なのはたった一歩",
    "TESTIMONIAL_CONTENT": "顧客と関わり、維持し、新たな顧客を見つけるまであと一歩です。",
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/sla.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/sla.json
@@ -5,7 +5,12 @@
    "ADD_ACTION_LONG": "新しいSLAポリシーを作成",
    "DESCRIPTION": "サービス水準合意（SLA）は、チームと顧客間で明確な期待を定義する契約です。応答時間や解決時間の基準を設定し、責任を明確にし、一貫した高品質なサービス体験を提供します。",
    "LEARN_MORE": "SLAについて詳しく学ぶ",
+    "COUNT": "{n} SLA | {n} SLAs",
    "LOADING": "SLAを取得中",
+    "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search SLA...",
+    "SEARCH": {
+      "NO_RESULTS": "No SLA found matching your search"
+    },
    "PAYWALL": {
      "TITLE": "アップグレードしてSLAを作成",
      "AVAILABLE_ON": "SLA機能はビジネスおよびエンタープライズプランのみで利用可能です。",
@@ -20,14 +25,18 @@
    },
    "LIST": {
      "404": "このアカウントには利用可能なSLAがありません。",
+      "TABLE_HEADER": {
+        "SLA": "SLA",
+        "BUSINESS_HOURS": "Business hours"
+      },
      "EMPTY": {
        "TITLE_1": "エンタープライズ P0",
        "DESC_1": "即時対応が必要なエンタープライズ顧客からの問題。",
        "TITLE_2": "エンタープライズ P1",
        "DESC_2": "迅速な承認が必要なエンタープライズ顧客からの問題。"
      },
-      "BUSINESS_HOURS_ON": "営業時間内",
-      "BUSINESS_HOURS_OFF": "営業時間外",
+      "BUSINESS_HOURS_ON": "Turned on",
+      "BUSINESS_HOURS_OFF": "Turned off",
      "RESPONSE_TYPES": {
        "FRT": "最初の応答時間の基準",
        "NRT": "次の応答時間の基準",
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/snooze.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/snooze.json
@@ -0,0 +1,72 @@
+{
+  "SNOOZE_PARSER": {
+    "UNITS": {
+      "MINUTE": "minute",
+      "MINUTES": "minutes",
+      "HOUR": "hour",
+      "HOURS": "時間",
+      "DAY": "日",
+      "DAYS": "days",
+      "WEEK": "週",
+      "WEEKS": "weeks",
+      "MONTH": "月",
+      "MONTHS": "months",
+      "YEAR": "年",
+      "YEARS": "years"
+    },
+    "HALF": "half",
+    "NEXT": "next",
+    "THIS": "this",
+    "AT": "at",
+    "IN": "in",
+    "FROM_NOW": "from now",
+    "NEXT_YEAR": "next year",
+    "MERIDIEM": {
+      "AM": "am",
+      "PM": "pm"
+    },
+    "RELATIVE": {
+      "TOMORROW": "明日",
+      "DAY_AFTER_TOMORROW": "day after tomorrow",
+      "NEXT_WEEK": "次週",
+      "NEXT_MONTH": "next month",
+      "THIS_WEEKEND": "this weekend",
+      "NEXT_WEEKEND": "next weekend"
+    },
+    "TIME_OF_DAY": {
+      "MORNING": "morning",
+      "AFTERNOON": "afternoon",
+      "EVENING": "evening",
+      "NIGHT": "night",
+      "NOON": "noon",
+      "MIDNIGHT": "midnight"
+    },
+    "WORD_NUMBERS": {
+      "ONE": "one",
+      "TWO": "two",
+      "THREE": "three",
+      "FOUR": "four",
+      "FIVE": "five",
+      "SIX": "six",
+      "SEVEN": "seven",
+      "EIGHT": "eight",
+      "NINE": "nine",
+      "TEN": "ten",
+      "TWELVE": "twelve",
+      "FIFTEEN": "fifteen",
+      "TWENTY": "twenty",
+      "THIRTY": "thirty"
+    },
+    "ORDINALS": {
+      "FIRST": "first",
+      "SECOND": "second",
+      "THIRD": "third",
+      "FOURTH": "fourth",
+      "FIFTH": "fifth"
+    },
+    "OF": "/",
+    "AFTER": "after",
+    "WEEK": "週",
+    "DAY": "日"
+  }
+}
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/teamsSettings.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/teamsSettings.json
@@ -5,6 +5,9 @@
    "LOADING": "チームを取得中",
    "DESCRIPTION": "チームは担当者をその責務に基づいてグループ化することを可能にします。担当者は複数のチームに所属できます。共同作業では、会話を特定のチームに割り当てることができます。",
    "LEARN_MORE": "チームについて詳しく学ぶ",
+    "COUNT": "{n} team | {n} teams",
+    "SEARCH_PLACEHOLDER": "チームを検索...",
+    "NO_RESULTS": "No teams found matching your search",
    "LIST": {
      "404": "このアカウントにはまだ作成されたチームがありません。",
      "EDIT_TEAM": "チームを編集",