chore: Update translations (#10549)

Co-authored-by: Shivam Mishra <scm.mymail@gmail.com> Co-authored-by: Sivin Varghese <64252451+iamsivin@users.noreply.github.com>
2025-01-14 08:30:56 -08:00
parent 91dd92e318
commit 0c01303db0
1111 changed files with 59718 additions and 21681 deletions
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/advancedFilters.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/advancedFilters.json
@@ -22,14 +22,23 @@
    "OPERATOR_LABELS": {
      "equal_to": "동일한",
      "not_equal_to": "비동일한",
-      "contains": "포함된",
      "does_not_contain": "포함되지 않은",
      "is_present": "현존하는",
      "is_not_present": "현존하지 않은",
      "is_greater_than": "보다 큰",
      "is_less_than": "보다 작은",
      "days_before": "x 일 전에",
-      "starts_with": "Starts with"
+      "starts_with": "Starts with",
+      "equalTo": "동일한",
+      "notEqualTo": "비동일한",
+      "contains": "포함된",
+      "doesNotContain": "포함되지 않은",
+      "isPresent": "현존하는",
+      "isNotPresent": "현존하지 않은",
+      "isGreaterThan": "보다 큰",
+      "isLessThan": "보다 작은",
+      "daysBefore": "x 일 전에",
+      "startsWith": "Starts with"
    },
    "ATTRIBUTE_LABELS": {
      "TRUE": "참",
@@ -52,11 +61,14 @@
      "CUSTOM_ATTRIBUTE_NUMBER": "숫자",
      "CUSTOM_ATTRIBUTE_LINK": "링크",
      "CUSTOM_ATTRIBUTE_CHECKBOX": "체크박스",
-      "CREATED_AT": "Created at",
-      "LAST_ACTIVITY": "Last activity"
+      "CREATED_AT": "에 만들어짐",
+      "LAST_ACTIVITY": "최근 활동"
    },
    "ERRORS": {
-      "VALUE_REQUIRED": "값이 필요합니다."
+      "VALUE_REQUIRED": "값이 필요합니다.",
+      "ATTRIBUTE_KEY_REQUIRED": "Attribute key is required",
+      "FILTER_OPERATOR_REQUIRED": "Filter operator is required",
+      "VALUE_MUST_BE_BETWEEN_1_AND_998": "Value must be between 1 and 998"
    },
    "GROUPS": {
      "STANDARD_FILTERS": "Standard filters",
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/agentMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/agentMgmt.json
@@ -3,8 +3,8 @@
    "HEADER": "에이전트",
    "HEADER_BTN_TXT": "에이전트 추가",
    "LOADING": "에이전트 목록을 가져오는 중",
-    "DESCRIPTION": "An agent is a member of your customer support team who can view and respond to user messages. The list below shows all the agents in your account.",
-    "LEARN_MORE": "Learn about user roles",
+    "DESCRIPTION": "상담원은 사용자 메시지를 보고 응답할 수 있는 고객 지원팀의 구성원입니다. 아래 목록에는 계정의 모든 상담원이 나와 있습니다.",
+    "LEARN_MORE": "사용자 역할에 대해 알아보기",
    "AGENT_TYPES": {
      "ADMINISTRATOR": "관리자",
      "AGENT": "에이전트"
@@ -19,7 +19,7 @@
      "ACTIONS": "액션",
      "VERIFIED": "인증됨",
      "VERIFICATION_PENDING": "인증 보류",
-      "AVAILABLE_CUSTOM_ROLE": "Available custom role permissions"
+      "AVAILABLE_CUSTOM_ROLE": "사용 가능한 사용자 정의 역할 권한"
    },
    "ADD": {
      "TITLE": "팀에 에이전트 추가",
@@ -78,7 +78,7 @@
        },
        "AGENT_AVAILABILITY": {
          "LABEL": "유용성",
-          "PLACEHOLDER": "Please select an availability status",
+          "PLACEHOLDER": "",
          "ERROR": "Availability is required"
        },
        "SUBMIT": "에이전트 수정"
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/attributesMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/attributesMgmt.json
@@ -92,12 +92,12 @@
      "CONTACT": "Contact"
    },
    "LIST": {
-      "TABLE_HEADER": [
-        "이름",
-        "내용",
-        "Type",
-        "Key"
-      ],
+      "TABLE_HEADER": {
+        "NAME": "이름",
+        "DESCRIPTION": "내용",
+        "TYPE": "Type",
+        "KEY": "Key"
+      },
      "BUTTONS": {
        "EDIT": "수정",
        "DELETE": "삭제"
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/auditLogs.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/auditLogs.json
@@ -11,11 +11,11 @@
      "404": "There are no Audit Logs available in this account.",
      "TITLE": "Manage Audit Logs",
      "DESC": "Audit Logs are trails for events and actions in a Chatwoot System.",
-      "TABLE_HEADER": [
-        "User",
-        "Action",
-        "IP 주소"
-      ]
+      "TABLE_HEADER": {
+        "ACTIVITY": "User",
+        "TIME": "Action",
+        "IP_ADDRESS": "IP 주소"
+      }
    },
    "API": {
      "SUCCESS_MESSAGE": "AuditLogs retrieved successfully",
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/automation.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/automation.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
  "AUTOMATION": {
    "HEADER": "Automation",
-    "DESCRIPTION": "Automation can replace and streamline existing processes that require manual effort, such as adding labels and assigning conversations to the most suitable agent. This allows the team to focus on their strengths while reducing time spent on routine tasks.",
+    "DESCRIPTION": "자동화를 통해 라벨을 추가하고 가장 적합한 상담원에게 대화를 배정하는 등 수작업이 필요한 기존 프로세스를 대체하고 간소화할 수 있습니다. 이를 통해 팀은 일상적인 업무에 소요되는 시간을 줄이면서 자신의 강점에 집중할 수 있습니다.",
    "LEARN_MORE": "Learn more about automation",
    "HEADER_BTN_TXT": "Add Automation Rule",
    "LOADING": "Fetching automation rules",
@@ -40,12 +40,12 @@
      }
    },
    "LIST": {
-      "TABLE_HEADER": [
-        "이름",
-        "내용",
-        "Active",
-        "Created on"
-      ],
+      "TABLE_HEADER": {
+        "NAME": "이름",
+        "DESCRIPTION": "내용",
+        "ACTIVE": "Active",
+        "CREATED_ON": "Created on"
+      },
      "404": "No automation rules found"
    },
    "DELETE": {
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/campaign.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/campaign.json
@@ -1,126 +1,150 @@
 {
  "CAMPAIGN": {
-    "HEADER": "Campaigns",
-    "SIDEBAR_TXT": "Proactive messages allow the customer to send outbound messages to their contacts which would trigger more conversations. Click on <b>Add Campaign</b> to create a new campaign. You can also edit or delete an existing campaign by clicking on the Edit or Delete button.",
-    "HEADER_BTN_TXT": {
-      "ONE_OFF": "Create a one off campaign",
-      "ONGOING": "Create a ongoing campaign"
-    },
-    "ADD": {
-      "TITLE": "Create a campaign",
-      "DESC": "Proactive messages allow the customer to send outbound messages to their contacts which would trigger more conversations.",
-      "CANCEL_BUTTON_TEXT": "취소",
-      "CREATE_BUTTON_TEXT": "만들기",
-      "FORM": {
-        "TITLE": {
-          "LABEL": "Title",
-          "PLACEHOLDER": "Please enter the title of campaign",
-          "ERROR": "Title is required"
+    "LIVE_CHAT": {
+      "HEADER_TITLE": "Live chat campaigns",
+      "NEW_CAMPAIGN": "Create campaign",
+      "CARD": {
+        "STATUS": {
+          "ENABLED": "사용함",
+          "DISABLED": "사용 안 함"
        },
-        "SCHEDULED_AT": {
-          "LABEL": "Scheduled time",
-          "PLACEHOLDER": "Please select the time",
-          "CONFIRM": "Confirm",
-          "ERROR": "Scheduled time is required"
-        },
-        "AUDIENCE": {
-          "LABEL": "Audience",
-          "PLACEHOLDER": "Select the customer labels",
-          "ERROR": "Audience is required"
-        },
-        "INBOX": {
-          "LABEL": "Select Inbox",
-          "PLACEHOLDER": "Select Inbox",
-          "ERROR": "Inbox is required"
-        },
-        "MESSAGE": {
-          "LABEL": "메시지",
-          "PLACEHOLDER": "Please enter the message of campaign",
-          "ERROR": "Message is required"
-        },
-        "SENT_BY": {
-          "LABEL": "보낸 사람",
-          "PLACEHOLDER": "Please select the the content of campaign",
-          "ERROR": "Sender is required"
-        },
-        "END_POINT": {
-          "LABEL": "URL",
-          "PLACEHOLDER": "Please enter the URL",
-          "ERROR": "올바른 URL을 입력하십시오."
-        },
-        "TIME_ON_PAGE": {
-          "LABEL": "Time on page(Seconds)",
-          "PLACEHOLDER": "Please enter the time",
-          "ERROR": "Time on page is required"
-        },
-        "ENABLED": "Enable campaign",
-        "TRIGGER_ONLY_BUSINESS_HOURS": "Trigger only during business hours",
-        "SUBMIT": "Add Campaign"
+        "CAMPAIGN_DETAILS": {
+          "SENT_BY": "보낸 사람",
+          "BOT": "봇",
+          "FROM": "에서",
+          "URL": "URL:"
+        }
      },
-      "API": {
-        "SUCCESS_MESSAGE": "Campaign created successfully",
-        "ERROR_MESSAGE": "There was an error. Please try again."
+      "EMPTY_STATE": {
+        "TITLE": "No live chat campaigns are available",
+        "SUBTITLE": "Connect with your customers using proactive messages.  Click 'Create campaign' to get started."
+      },
+      "CREATE": {
+        "TITLE": "Create a live chat campaign",
+        "CANCEL_BUTTON_TEXT": "취소",
+        "CREATE_BUTTON_TEXT": "만들기",
+        "FORM": {
+          "TITLE": {
+            "LABEL": "Title",
+            "PLACEHOLDER": "Please enter the title of campaign",
+            "ERROR": "Title is required"
+          },
+          "MESSAGE": {
+            "LABEL": "메시지",
+            "PLACEHOLDER": "Please enter the message of campaign",
+            "ERROR": "Message is required"
+          },
+          "INBOX": {
+            "LABEL": "Select Inbox",
+            "PLACEHOLDER": "Select Inbox",
+            "ERROR": "Inbox is required"
+          },
+          "SENT_BY": {
+            "LABEL": "보낸 사람",
+            "PLACEHOLDER": "Please select sender",
+            "ERROR": "Sender is required"
+          },
+          "END_POINT": {
+            "LABEL": "URL",
+            "PLACEHOLDER": "Please enter the URL",
+            "ERROR": "올바른 URL을 입력하십시오."
+          },
+          "TIME_ON_PAGE": {
+            "LABEL": "Time on page(Seconds)",
+            "PLACEHOLDER": "Please enter the time",
+            "ERROR": "Time on page is required"
+          },
+          "OTHER_PREFERENCES": {
+            "TITLE": "Other preferences",
+            "ENABLED": "Enable campaign",
+            "TRIGGER_ONLY_BUSINESS_HOURS": "Trigger only during business hours"
+          },
+          "BUTTONS": {
+            "CREATE": "만들기",
+            "CANCEL": "취소"
+          },
+          "API": {
+            "SUCCESS_MESSAGE": "Live chat campaign created successfully",
+            "ERROR_MESSAGE": "There was an error. Please try again."
+          }
+        }
+      },
+      "EDIT": {
+        "TITLE": "Edit live chat campaign",
+        "FORM": {
+          "API": {
+            "SUCCESS_MESSAGE": "Live chat campaign updated successfully",
+            "ERROR_MESSAGE": "There was an error. Please try again."
+          }
+        }
      }
    },
-    "DELETE": {
-      "BUTTON_TEXT": "삭제",
-      "CONFIRM": {
-        "TITLE": "삭제 확인",
-        "MESSAGE": "Are you sure to delete?",
-        "YES": "예, 삭제합니다. ",
-        "NO": "아니요, 유지해주세요. "
+    "SMS": {
+      "HEADER_TITLE": "SMS campaigns",
+      "NEW_CAMPAIGN": "Create campaign",
+      "EMPTY_STATE": {
+        "TITLE": "No SMS campaigns are available",
+        "SUBTITLE": "Launch an SMS campaign to reach your customers directly. Send offers or make announcements with ease. Click 'Create campaign' to get started."
      },
+      "CARD": {
+        "STATUS": {
+          "COMPLETED": "Completed",
+          "SCHEDULED": "Scheduled"
+        },
+        "CAMPAIGN_DETAILS": {
+          "SENT_FROM": "Sent from",
+          "ON": "on"
+        }
+      },
+      "CREATE": {
+        "TITLE": "Create SMS campaign",
+        "CANCEL_BUTTON_TEXT": "취소",
+        "CREATE_BUTTON_TEXT": "만들기",
+        "FORM": {
+          "TITLE": {
+            "LABEL": "Title",
+            "PLACEHOLDER": "Please enter the title of campaign",
+            "ERROR": "Title is required"
+          },
+          "MESSAGE": {
+            "LABEL": "메시지",
+            "PLACEHOLDER": "Please enter the message of campaign",
+            "ERROR": "Message is required"
+          },
+          "INBOX": {
+            "LABEL": "Select Inbox",
+            "PLACEHOLDER": "Select Inbox",
+            "ERROR": "Inbox is required"
+          },
+          "AUDIENCE": {
+            "LABEL": "Audience",
+            "PLACEHOLDER": "Select the customer labels",
+            "ERROR": "Audience is required"
+          },
+          "SCHEDULED_AT": {
+            "LABEL": "Scheduled time",
+            "PLACEHOLDER": "Please select the time",
+            "ERROR": "Scheduled time is required"
+          },
+          "BUTTONS": {
+            "CREATE": "만들기",
+            "CANCEL": "취소"
+          },
+          "API": {
+            "SUCCESS_MESSAGE": "SMS campaign created successfully",
+            "ERROR_MESSAGE": "There was an error. Please try again."
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "CONFIRM_DELETE": {
+      "TITLE": "Are you sure to delete?",
+      "DESCRIPTION": "The delete action is permanent and cannot be reversed.",
+      "CONFIRM": "삭제",
      "API": {
        "SUCCESS_MESSAGE": "Campaign deleted successfully",
-        "ERROR_MESSAGE": "Could not delete the campaign. Please try again later."
+        "ERROR_MESSAGE": "There was an error. Please try again."
      }
-    },
-    "EDIT": {
-      "TITLE": "Edit campaign",
-      "UPDATE_BUTTON_TEXT": "업데이트",
-      "API": {
-        "SUCCESS_MESSAGE": "Campaign updated successfully",
-        "ERROR_MESSAGE": "오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."
-      }
-    },
-    "LIST": {
-      "LOADING_MESSAGE": "Loading campaigns...",
-      "404": "There are no campaigns created for this inbox.",
-      "TABLE_HEADER": {
-        "TITLE": "Title",
-        "MESSAGE": "메시지",
-        "INBOX": "받은 메시지함",
-        "STATUS": "상태",
-        "SENDER": "Sender",
-        "URL": "URL",
-        "SCHEDULED_AT": "Scheduled time",
-        "TIME_ON_PAGE": "Time(Seconds)",
-        "CREATED_AT": "Created at"
-      },
-      "BUTTONS": {
-        "ADD": "추가하기",
-        "EDIT": "수정",
-        "DELETE": "삭제"
-      },
-      "STATUS": {
-        "ENABLED": "사용함",
-        "DISABLED": "사용 안 함",
-        "COMPLETED": "Completed",
-        "ACTIVE": "Active"
-      },
-      "SENDER": {
-        "BOT": "봇"
-      }
-    },
-    "ONE_OFF": {
-      "HEADER": "One off campaigns",
-      "404": "There are no one off campaigns created",
-      "INBOXES_NOT_FOUND": "Please create an sms inbox and start adding campaigns"
-    },
-    "ONGOING": {
-      "HEADER": "Ongoing campaigns",
-      "404": "There are no ongoing campaigns created",
-      "INBOXES_NOT_FOUND": "Please create an website inbox and start adding campaigns"
    }
  }
 }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/cannedMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/cannedMgmt.json
@@ -2,22 +2,22 @@
  "CANNED_MGMT": {
    "HEADER": "미리 준비된 답변",
    "LEARN_MORE": "Learn more about canned responses",
-    "DESCRIPTION": "Canned Responses are pre-written reply templates that help you quickly respond to a conversation. Agents can type the '/' character followed by the shortcode to insert a canned response during a conversation. ",
-    "HEADER_BTN_TXT": "Add canned response",
+    "DESCRIPTION": "미리 준비된 응답은 대화에 신속하게 응답할 수 있도록 도와주는 미리 작성된 응답입니다. 상담원은 대화 중에 '/' 문자 뒤에 단축 코드를 입력하여 미리 준비된 응답을 삽입할 수 있습니다. ",
+    "HEADER_BTN_TXT": "미리 준비된 응답 추가",
    "LOADING": "Fetching canned responses...",
    "SEARCH_404": "이 쿼리와 일치하는 항목이 없음.",
    "LIST": {
      "404": "이 계정에는 미리 준비된 답변이 없습니다.",
      "TITLE": "미리 준비된 답변 관리",
      "DESC": "Canned Responses are predefined reply templates which can be used to quickly send out replies to conversations.",
-      "TABLE_HEADER": [
-        "Short code",
-        "콘텐츠",
-        "액션"
-      ]
+      "TABLE_HEADER": {
+        "SHORT_CODE": "Short code",
+        "CONTENT": "내용",
+        "ACTIONS": "액션"
+      }
    },
    "ADD": {
-      "TITLE": "Add canned response",
+      "TITLE": "미리 준비된 응답 추가",
      "DESC": "Canned Responses are predefined reply templates which can be used to quickly send out replies to conversations.",
      "CANCEL_BUTTON_TEXT": "취소",
      "FORM": {
@@ -69,8 +69,8 @@
      "CONFIRM": {
        "TITLE": "Confirm deletion",
        "MESSAGE": "삭제하시겠습니까? ",
-        "YES": "Yes, delete ",
-        "NO": "No, keep "
+        "YES": "예, 삭제합니다. ",
+        "NO": "아니요, 유지합니다 "
      }
    }
  }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/chatlist.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/chatlist.json
@@ -6,6 +6,7 @@
    "LIST": {
      "404": "이 그룹에는 활성 대화가 없습니다."
    },
+    "FAILED_TO_SEND": "Failed to send",
    "TAB_HEADING": "대화",
    "MENTION_HEADING": "멘션",
    "UNATTENDED_HEADING": "Unattended",
@@ -43,12 +44,12 @@
    },
    "CHAT_TIME_STAMP": {
      "CREATED": {
-        "LATEST": "Created",
-        "OLDEST": "Created at:"
+        "LATEST": "만들어짐",
+        "OLDEST": "에 만들어짐:"
      },
      "LAST_ACTIVITY": {
-        "NOT_ACTIVE": "Last activity:",
-        "ACTIVE": "Last activity"
+        "NOT_ACTIVE": "최근 활동:",
+        "ACTIVE": "최근 활동"
      }
    },
    "SORT_ORDER_ITEMS": {
@@ -93,6 +94,9 @@
      "location": {
        "CONTENT": "장소"
      },
+      "ig_reel": {
+        "CONTENT": "Instagram Reel"
+      },
      "fallback": {
        "CONTENT": "URL을 공유함"
      }
@@ -103,15 +107,15 @@
      "ITEMS": {
        "LATEST": {
          "NAME": "Last activity at",
-          "LABEL": "Last activity"
+          "LABEL": "최근 활동"
        },
        "CREATED_AT": {
-          "NAME": "Created at",
-          "LABEL": "Created at"
+          "NAME": "에 만들어짐",
+          "LABEL": "에 만들어짐"
        },
        "LAST_USER_MESSAGE_AT": {
          "NAME": "Last user message at",
-          "LABEL": "Last message"
+          "LABEL": "최근 메세지"
        }
      }
    },
@@ -126,6 +130,7 @@
    "NO_CONTENT": "콘텐츠 이용 불가",
    "HIDE_QUOTED_TEXT": "인용문 가리기",
    "SHOW_QUOTED_TEXT": "인용문 보이기",
-    "MESSAGE_READ": "읽기"
+    "MESSAGE_READ": "읽기",
+    "SENDING": "Sending"
  }
 }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/components.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/components.json
@@ -0,0 +1,43 @@
+{
+  "PAGINATION_FOOTER": {
+    "SHOWING": "Showing {startItem} - {endItem} of {totalItems} items",
+    "CURRENT_PAGE_INFO": "{currentPage} of {totalPages} pages"
+  },
+  "COMBOBOX": {
+    "PLACEHOLDER": "Select an option...",
+    "EMPTY_SEARCH_RESULTS": "No items found for the search term `{searchTerm}`",
+    "EMPTY_STATE": "검색 결과가 없습니다.",
+    "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search...",
+    "MORE": "+{count} more"
+  },
+  "DROPDOWN_MENU": {
+    "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search...",
+    "EMPTY_STATE": "검색 결과가 없습니다.",
+    "SEARCHING": "검색중..."
+  },
+  "DIALOG": {
+    "BUTTONS": {
+      "CANCEL": "취소",
+      "CONFIRM": "Confirm"
+    }
+  },
+  "PHONE_INPUT": {
+    "SEARCH_PLACEHOLDER": "국가 검색",
+    "ERROR": "Phone number should be empty or in E.164 format",
+    "DIAL_CODE_ERROR": "Please select a dial code from the list"
+  },
+  "THUMBNAIL": {
+    "AUTHOR": {
+      "NOT_AVAILABLE": "Author is not available"
+    }
+  },
+  "BREADCRUMB": {
+    "ARIA_LABEL": "Breadcrumb"
+  },
+  "SWITCH": {
+    "TOGGLE": "Toggle switch"
+  },
+  "LABEL": {
+    "TAG_BUTTON": "tag"
+  }
+}
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/contact.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/contact.json
@@ -57,46 +57,6 @@
    "TITLE": "연락처 수정",
    "DESC": "연락처 수정 자세히"
  },
-  "CREATE_CONTACT": {
-    "BUTTON_LABEL": "새 연결",
-    "TITLE": "새 연결 만들기",
-    "DESC": "연락처에 대한 기본 정보 세부 정보를 추가합니다."
-  },
-  "IMPORT_CONTACTS": {
-    "BUTTON_LABEL": "가져오기",
-    "TITLE": "연락처 가져오기",
-    "DESC": "CSV 파일을 통해 연락처 가져오기",
-    "DOWNLOAD_LABEL": "간단한 CSV 파일 다운받기",
-    "FORM": {
-      "LABEL": "CSV 파일",
-      "SUBMIT": "가져오기",
-      "CANCEL": "취소"
-    },
-    "SUCCESS_MESSAGE": "You will be notified via email when the import is complete.",
-    "ERROR_MESSAGE": "오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."
-  },
-  "EXPORT_CONTACTS": {
-    "BUTTON_LABEL": "Export",
-    "TITLE": "Export Contacts",
-    "DESC": "Export contacts to a CSV file.",
-    "SUCCESS_MESSAGE": "Export is in progress, You will be notified via email when export file is ready to dowanlod.",
-    "ERROR_MESSAGE": "오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오.",
-    "CONFIRM": {
-      "TITLE": "Export Contacts",
-      "MESSAGE": "Are you sure you want to export all contacts?",
-      "FILTERED_MESSAGE": "Are you sure you want to export all the filtered contacts?",
-      "YES": "Yes, Export",
-      "NO": "No, Cancel"
-    }
-  },
-  "DELETE_NOTE": {
-    "CONFIRM": {
-      "TITLE": "삭제 확인",
-      "MESSAGE": "정말로 이 노트를 삭제하고 싶으신가요?",
-      "YES": "예, 삭제합니다",
-      "NO": "아니요, 유지합니다."
-    }
-  },
  "DELETE_CONTACT": {
    "BUTTON_LABEL": "연락처 지우기",
    "TITLE": "연락처 지우기",
@@ -213,7 +173,7 @@
        "ERROR": "메시지는 비어 있을 수 없습니다"
      },
      "ATTACHMENTS": {
-        "SELECT": "Choose files",
+        "SELECT": "파일 선택",
        "HELP_TEXT": "Drag and drop files here or choose files to attach"
      },
      "SUBMIT": "메시지 보내기",
@@ -224,79 +184,14 @@
    }
  },
  "CONTACTS_PAGE": {
-    "HEADER": "연락처",
-    "FIELDS": "Contact fields",
-    "SEARCH_BUTTON": "검색",
-    "SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "연락처 검색",
-    "FILTER_CONTACTS": "필터",
-    "FILTER_CONTACTS_SAVE": "필터 저장하기",
-    "FILTER_CONTACTS_DELETE": "필터 삭제하기",
-    "FILTER_CONTACTS_EDIT": "Edit segment",
    "LIST": {
-      "LOADING_MESSAGE": "연락처를 불러오는 중...",
-      "404": "검색과 일치하는 연락처 없음 🔍",
-      "NO_CONTACTS": "사용 가능한 연락처가 없습니다",
      "TABLE_HEADER": {
-        "NAME": "이름",
-        "PHONE_NUMBER": "전화 번호",
-        "CONVERSATIONS": "대화",
-        "LAST_ACTIVITY": "지난 활동",
-        "CREATED_AT": "에 만들어짐",
-        "COUNTRY": "국가",
-        "CITY": "도시",
-        "SOCIAL_PROFILES": "소셜 프로필",
-        "COMPANY": "회사",
-        "EMAIL_ADDRESS": "이메일 주소"
-      },
-      "VIEW_DETAILS": "상세보기"
-    }
-  },
-  "CONTACT_PROFILE": {
-    "BACK_BUTTON": "연락처",
-    "LOADING": "연락처 프로필 불러오는 중..."
-  },
-  "REMINDER": {
-    "ADD_BUTTON": {
-      "BUTTON": "추가하기",
-      "TITLE": "쉬프트와 엔터를 눌러 작업 만들기"
-    },
-    "FOOTER": {
-      "DUE_DATE": "끝나는 날짜",
-      "LABEL_TITLE": "유형 선택하기"
-    }
-  },
-  "NOTES": {
-    "FETCHING_NOTES": "노트를 가져오는 중...",
-    "NOT_AVAILABLE": "이 연락처에 대한 노트가 없습니다",
-    "HEADER": {
-      "TITLE": "노트들"
-    },
-    "LIST": {
-      "LABEL": "노트가 추가되었습니다"
-    },
-    "ADD": {
-      "BUTTON": "추가하기",
-      "PLACEHOLDER": "노트 추가하기",
-      "TITLE": "쉬프트와 엔터를 눌러 노트 만들기"
-    },
-    "CONTENT_HEADER": {
-      "DELETE": "노트 삭제하기"
-    }
-  },
-  "EVENTS": {
-    "HEADER": {
-      "TITLE": "Activities"
-    },
-    "BUTTON": {
-      "PILL_BUTTON_NOTES": "노트들",
-      "PILL_BUTTON_EVENTS": "이벤트들",
-      "PILL_BUTTON_CONVO": "대화"
+        "SOCIAL_PROFILES": "소셜 프로필"
+      }
    }
  },
  "CUSTOM_ATTRIBUTES": {
-    "ADD_BUTTON_TEXT": "속성 추가하기",
    "BUTTON": "사용자 지정 속성 추가하기",
-    "NOT_AVAILABLE": "이 연락처에 사용 가능한 커스텀 속성이 없습니다.",
    "COPY_SUCCESSFUL": "클립보드에 성공적으로 복사됨",
    "SHOW_MORE": "Show all attributes",
    "SHOW_LESS": "Show less attributes",
@@ -385,5 +280,320 @@
    "DROPDOWN_ITEM": {
      "ID": "(ID: {identifier})"
    }
+  },
+  "CONTACTS_LAYOUT": {
+    "HEADER": {
+      "TITLE": "연락처",
+      "SEARCH_TITLE": "Search contacts",
+      "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search...",
+      "MESSAGE_BUTTON": "메시지",
+      "SEND_MESSAGE": "메시지 보내기",
+      "BREADCRUMB": {
+        "CONTACTS": "연락처"
+      },
+      "ACTIONS": {
+        "CONTACT_CREATION": {
+          "ADD_CONTACT": "Add contact",
+          "EXPORT_CONTACT": "Export contacts",
+          "IMPORT_CONTACT": "Import contacts",
+          "SAVE_CONTACT": "Save contact",
+          "EMAIL_ADDRESS_DUPLICATE": "이 이메일 주소는 다른 연락처에 사용 중입니다.",
+          "PHONE_NUMBER_DUPLICATE": "이 전화번호는 다른 연락처에 사용 중입니다.",
+          "SUCCESS_MESSAGE": "연락처가 성공적으로 저장되었습니다.",
+          "ERROR_MESSAGE": "Unable to save contact. Please try again later."
+        },
+        "IMPORT_CONTACT": {
+          "TITLE": "Import contacts",
+          "DESCRIPTION": "CSV 파일을 통해 연락처 가져오기",
+          "DOWNLOAD_LABEL": "간단한 CSV 파일 다운받기",
+          "LABEL": "CSV 파일:",
+          "CHOOSE_FILE": "Choose file",
+          "CHANGE": "변경",
+          "CANCEL": "취소",
+          "IMPORT": "가져오기",
+          "SUCCESS_MESSAGE": "You will be notified via email when the import is complete.",
+          "ERROR_MESSAGE": "오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."
+        },
+        "EXPORT_CONTACT": {
+          "TITLE": "Export contacts",
+          "DESCRIPTION": "Quickly export a csv file with comprehensive details of your contacts",
+          "CONFIRM": "Export",
+          "SUCCESS_MESSAGE": "Export is in progress, You will be notified via email when export file is ready to dowanlod.",
+          "ERROR_MESSAGE": "오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."
+        },
+        "SORT_BY": {
+          "LABEL": "Sort by",
+          "OPTIONS": {
+            "NAME": "이름",
+            "EMAIL": "이메일",
+            "PHONE_NUMBER": "휴대폰 번호",
+            "COMPANY": "회사",
+            "COUNTRY": "국가",
+            "CITY": "도시",
+            "LAST_ACTIVITY": "최근 활동",
+            "CREATED_AT": "에 만들어짐"
+          }
+        },
+        "ORDER": {
+          "LABEL": "Ordering",
+          "OPTIONS": {
+            "ASCENDING": "Ascending",
+            "DESCENDING": "Descending"
+          }
+        },
+        "FILTERS": {
+          "CREATE_SEGMENT": {
+            "TITLE": "이 필터를 저장하시겠습니까?",
+            "CONFIRM": "필터 저장하기",
+            "LABEL": "이름",
+            "PLACEHOLDER": "Enter the name of the filter",
+            "ERROR": "Enter a valid name",
+            "SUCCESS_MESSAGE": "Filter saved successfully",
+            "ERROR_MESSAGE": "Unable to save filter. Please try again later."
+          },
+          "DELETE_SEGMENT": {
+            "TITLE": "삭제 확인",
+            "DESCRIPTION": "Are you sure you want to delete this filter?",
+            "CONFIRM": "예, 삭제합니다",
+            "CANCEL": "No, Cancel",
+            "SUCCESS_MESSAGE": "Filter deleted successfully",
+            "ERROR_MESSAGE": "Unable to delete filter. Please try again later."
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "PAGINATION_FOOTER": {
+      "SHOWING": "Showing {startItem} - {endItem} of {totalItems} contacts"
+    },
+    "FILTER": {
+      "NAME": "이름",
+      "EMAIL": "이메일",
+      "PHONE_NUMBER": "휴대폰 번호",
+      "IDENTIFIER": "식별자",
+      "COUNTRY": "국가",
+      "CITY": "도시",
+      "CREATED_AT": "에 만들어짐",
+      "LAST_ACTIVITY": "최근 활동",
+      "REFERER_LINK": "참고 링크",
+      "BLOCKED": "Blocked",
+      "BLOCKED_TRUE": "참",
+      "BLOCKED_FALSE": "거짓",
+      "BUTTONS": {
+        "CLEAR_FILTERS": "Clear filters",
+        "UPDATE_SEGMENT": "Update segment",
+        "APPLY_FILTERS": "필터 적용하기",
+        "ADD_FILTER": "Add filter"
+      },
+      "TITLE": "Filter contacts",
+      "EDIT_SEGMENT": "Edit segment",
+      "SEGMENT": {
+        "LABEL": "Segment name",
+        "INPUT_PLACEHOLDER": "Enter the name of the segment"
+      },
+      "ACTIVE_FILTERS": {
+        "MORE_FILTERS": "+ {count} more filters",
+        "CLEAR_FILTERS": "Clear filters"
+      }
+    },
+    "CARD": {
+      "OF": "of",
+      "VIEW_DETAILS": "상세보기",
+      "EDIT_DETAILS_FORM": {
+        "TITLE": "연락처 수정 자세히",
+        "FORM": {
+          "FIRST_NAME": {
+            "PLACEHOLDER": "Enter the first name"
+          },
+          "LAST_NAME": {
+            "PLACEHOLDER": "Enter the last name"
+          },
+          "EMAIL_ADDRESS": {
+            "PLACEHOLDER": "Enter the email address",
+            "DUPLICATE": "이 이메일 주소는 다른 연락처에 사용 중입니다."
+          },
+          "PHONE_NUMBER": {
+            "PLACEHOLDER": "Enter the phone number",
+            "DUPLICATE": "이 전화번호는 다른 연락처에 사용 중입니다."
+          },
+          "CITY": {
+            "PLACEHOLDER": "Enter the city name"
+          },
+          "COUNTRY": {
+            "PLACEHOLDER": "Select country"
+          },
+          "BIO": {
+            "PLACEHOLDER": "Enter the bio"
+          },
+          "COMPANY_NAME": {
+            "PLACEHOLDER": "회사명 입력"
+          }
+        },
+        "UPDATE_BUTTON": "Update contact",
+        "SUCCESS_MESSAGE": "Contact updated successfully",
+        "ERROR_MESSAGE": "Unable to update contact. Please try again later."
+      },
+      "SOCIAL_MEDIA": {
+        "TITLE": "Edit social links",
+        "FORM": {
+          "FACEBOOK": {
+            "PLACEHOLDER": "Add Facebook"
+          },
+          "GITHUB": {
+            "PLACEHOLDER": "Add Github"
+          },
+          "INSTAGRAM": {
+            "PLACEHOLDER": "Add Instagram"
+          },
+          "LINKEDIN": {
+            "PLACEHOLDER": "Add LinkedIn"
+          },
+          "TWITTER": {
+            "PLACEHOLDER": "Add Twitter"
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "DETAILS": {
+      "CREATED_AT": "Created {date}",
+      "LAST_ACTIVITY": "Last active {date}",
+      "DELETE_CONTACT_DESCRIPTION": "Permanently delete this contact. This action is irreversible",
+      "DELETE_CONTACT": "연락처 지우기",
+      "DELETE_DIALOG": {
+        "TITLE": "삭제 확인",
+        "DESCRIPTION": "Are you sure you want to delete this {contactName} contact?",
+        "CONFIRM": "예, 삭제합니다",
+        "API": {
+          "SUCCESS_MESSAGE": "연락처가 성공적으로 삭제되었습니다",
+          "ERROR_MESSAGE": "연락처를 삭제할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요."
+        }
+      },
+      "AVATAR": {
+        "UPLOAD": {
+          "ERROR_MESSAGE": "Could not upload avatar. Please try again later.",
+          "SUCCESS_MESSAGE": "Avatar uploaded successfully"
+        },
+        "DELETE": {
+          "SUCCESS_MESSAGE": "Avatar deleted successfully",
+          "ERROR_MESSAGE": "Could not delete avatar. Please try again later."
+        }
+      }
+    },
+    "SIDEBAR": {
+      "TABS": {
+        "ATTRIBUTES": "Attributes",
+        "HISTORY": "History",
+        "NOTES": "노트들",
+        "MERGE": "Merge"
+      },
+      "HISTORY": {
+        "EMPTY_STATE": "이 연락처와 관련된 이전 대화가 없습니다"
+      },
+      "ATTRIBUTES": {
+        "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search for attributes",
+        "UNUSED_ATTRIBUTES": "{count} Used attribute | {count} Unused attributes",
+        "EMPTY_STATE": "There are no contact custom attributes available in this account. You can create a custom attribute in settings.",
+        "YES": "예",
+        "NO": "아니오",
+        "TRIGGER": {
+          "SELECT": "Select value",
+          "INPUT": "Enter value"
+        },
+        "VALIDATIONS": {
+          "INVALID_NUMBER": "Invalid number",
+          "REQUIRED": "Valid value is required",
+          "INVALID_INPUT": "Invalid input",
+          "INVALID_URL": "잘못된 주소입니다.",
+          "INVALID_DATE": "Invalid date"
+        },
+        "NO_ATTRIBUTES": "No attributes found",
+        "API": {
+          "SUCCESS_MESSAGE": "Attribute updated successfully",
+          "DELETE_SUCCESS_MESSAGE": "Attribute deleted successfully",
+          "UPDATE_ERROR": "Unable to update attribute. Please try again later",
+          "DELETE_ERROR": "Unable to delete attribute. Please try again later"
+        }
+      },
+      "MERGE": {
+        "TITLE": "연락처 합치기",
+        "DESCRIPTION": "Combine two profiles into one, including all attributes and conversations. In case of conflict, the primary contact’s attributes will take precedence.",
+        "PRIMARY": "Primary contact",
+        "PRIMARY_HELP_LABEL": "To be saved",
+        "PRIMARY_REQUIRED_ERROR": "Please select a contact to merge with before proceeding",
+        "PARENT": "To be merged",
+        "PARENT_HELP_LABEL": "To be deleted",
+        "EMPTY_STATE": "No contacts found",
+        "PLACEHOLDER": "Search for primary contact",
+        "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search for a contact",
+        "SEARCH_ERROR_MESSAGE": "Could not search for contacts. Please try again later.",
+        "SUCCESS_MESSAGE": "Contact merged successfully",
+        "ERROR_MESSAGE": "Could not merge contacts, try again!",
+        "IS_SEARCHING": "검색중...",
+        "BUTTONS": {
+          "CANCEL": "취소",
+          "CONFIRM": "연락처 합치기"
+        }
+      },
+      "NOTES": {
+        "PLACEHOLDER": "노트 추가하기",
+        "WROTE": "wrote",
+        "YOU": "나",
+        "SAVE": "Save note",
+        "EMPTY_STATE": "There are no notes associated to this contact. You can add a note by typing in the box above."
+      }
+    },
+    "EMPTY_STATE": {
+      "TITLE": "No contacts found in this account",
+      "SUBTITLE": "Start adding new contacts by clicking on the button below",
+      "BUTTON_LABEL": "Add contact",
+      "SEARCH_EMPTY_STATE_TITLE": "검색과 일치하는 연락처 없음 🔍",
+      "LIST_EMPTY_STATE_TITLE": "No contacts available in this view 📋"
+    }
+  },
+  "COMPOSE_NEW_CONVERSATION": {
+    "CONTACT_SEARCH": {
+      "ERROR_MESSAGE": "We couldn’t complete the search. Please try again."
+    },
+    "FORM": {
+      "GO_TO_CONVERSATION": "보기",
+      "SUCCESS_MESSAGE": "The message was sent successfully!",
+      "ERROR_MESSAGE": "An error occurred while creating the conversation. Please try again later.",
+      "NO_INBOX_ALERT": "There are no available inboxes to start a conversation with this contact.",
+      "CONTACT_SELECTOR": {
+        "LABEL": "To:",
+        "TAG_INPUT_PLACEHOLDER": "Search for a contact with name, email or phone number",
+        "CONTACT_CREATING": "Creating contact..."
+      },
+      "INBOX_SELECTOR": {
+        "LABEL": "Via:",
+        "BUTTON": "Show inboxes"
+      },
+      "EMAIL_OPTIONS": {
+        "SUBJECT_LABEL": "Subject :",
+        "SUBJECT_PLACEHOLDER": "Enter your email subject here",
+        "CC_LABEL": "Cc:",
+        "CC_PLACEHOLDER": "Search for a contact with their email address",
+        "BCC_LABEL": "Bcc:",
+        "BCC_PLACEHOLDER": "Search for a contact with their email address",
+        "BCC_BUTTON": "Bcc"
+      },
+      "MESSAGE_EDITOR": {
+        "PLACEHOLDER": "메시지를 여기에 작성해주세요..."
+      },
+      "WHATSAPP_OPTIONS": {
+        "LABEL": "Select template",
+        "SEARCH_PLACEHOLDER": "Search templates",
+        "EMPTY_STATE": "No templates found",
+        "TEMPLATE_PARSER": {
+          "TEMPLATE_NAME": "WhatsApp template: {templateName}",
+          "VARIABLES": "Variables",
+          "BACK": "Go back",
+          "SEND_MESSAGE": "메시지 보내기"
+        }
+      },
+      "ACTION_BUTTONS": {
+        "DISCARD": "Discard",
+        "SEND": "Send ({keyCode})"
+      }
+    }
  }
 }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/customRole.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/customRole.json
@@ -22,12 +22,12 @@
      "404": "There are no custom roles available in this account.",
      "TITLE": "Manage custom roles",
      "DESC": "Custom roles are roles that are created by the account owner or admin. These roles can be assigned to agents to define their access and permissions within the account. Custom roles can be created with specific permissions and access levels to suit the requirements of the organization.",
-      "TABLE_HEADER": [
-        "이름",
-        "내용",
-        "Permissions",
-        "액션"
-      ]
+      "TABLE_HEADER": {
+        "NAME": "이름",
+        "DESCRIPTION": "내용",
+        "PERMISSIONS": "Permissions",
+        "ACTIONS": "액션"
+      }
    },
    "PERMISSIONS": {
      "CONVERSATION_MANAGE": "Manage all conversations",
@@ -83,8 +83,8 @@
      "CONFIRM": {
        "TITLE": "Confirm deletion",
        "MESSAGE": "삭제하시겠습니까? ",
-        "YES": "Yes, delete ",
-        "NO": "No, keep "
+        "YES": "예, 삭제합니다. ",
+        "NO": "아니요, 유지합니다 "
      }
    }
  }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/helpCenter.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/helpCenter.json
@@ -1,5 +1,10 @@
 {
  "HELP_CENTER": {
+    "TITLE": "Help Center",
+    "NEW_PAGE": {
+      "DESCRIPTION": "Create self-service help center portals for your customers. Help them find answers quickly, without waiting. Streamline inquiries, boost agent efficiency, and elevate customer support.",
+      "CREATE_PORTAL_BUTTON": "Create Portal"
+    },
    "HEADER": {
      "FILTER": "Filter by",
      "SORT": "Sort by",
@@ -86,7 +91,7 @@
      "UNCATEGORIZED": "Uncategorized",
      "SEARCH_RESULTS": "Search results for {query}",
      "EMPTY_TEXT": "Search for articles to insert into replies.",
-      "SEARCH_LOADER": "Searching...",
+      "SEARCH_LOADER": "검색중...",
      "INSERT_ARTICLE": "Insert",
      "NO_RESULT": "No articles found",
      "COPY_LINK": "Copy article link to clipboard",
@@ -190,26 +195,20 @@
        }
      },
      "ADD": {
-        "CREATE_FLOW": [
-          {
-            "title": "Help center information",
-            "route": "new_portal_information",
-            "body": "Basic information about portal",
-            "CREATE_BASIC_SETTING_BUTTON": "Create portal basic settings"
+        "CREATE_FLOW": {
+          "BASIC": {
+            "TITLE": "Help center information",
+            "BODY": "Basic information about portal"
          },
-          {
-            "title": "Help center customization",
-            "route": "portal_customization",
-            "body": "Customize portal",
-            "UPDATE_PORTAL_BUTTON": "Update portal settings"
+          "CUSTOMIZATION": {
+            "TITLE": "Help center customization",
+            "BODY": "Customize portal"
          },
-          {
-            "title": "Voila! 🎉",
-            "route": "portal_finish",
-            "body": "You're all set!",
-            "FINISH": "완료"
+          "FINISH": {
+            "TITLE": "Voila! 🎉",
+            "BODY": "You're all set!"
          }
-        ],
+        },
        "CREATE_FLOW_PAGE": {
          "BACK_BUTTON": "뒤로",
          "BASIC_SETTINGS_PAGE": {
@@ -250,13 +249,13 @@
        "DOMAIN": {
          "LABEL": "Custom Domain",
          "PLACEHOLDER": "Portal custom domain",
-          "HELP_TEXT": "Add only If you want to use a custom domain for your portals. Eg: https://example.com",
+          "HELP_TEXT": "Add only If you want to use a custom domain for your portals. Eg: {exampleURL}",
          "ERROR": "Enter a valid domain URL"
        },
        "HOME_PAGE_LINK": {
          "LABEL": "Home Page Link",
          "PLACEHOLDER": "Portal home page link",
-          "HELP_TEXT": "The link used to return from the portal to the home page. Eg: https://example.com",
+          "HELP_TEXT": "The link used to return from the portal to the home page. Eg: {exampleURL}",
          "ERROR": "Enter a valid home page URL"
        },
        "THEME_COLOR": {
@@ -349,6 +348,12 @@
        "SUCCESS": "Article archived successfully"
      }
    },
+    "DRAFT_ARTICLE": {
+      "API": {
+        "ERROR": "Error while drafting article",
+        "SUCCESS": "Article drafted successfully"
+      }
+    },
    "DELETE_ARTICLE": {
      "MODAL": {
        "CONFIRM": {
@@ -445,7 +450,7 @@
      "TITLE": "Search articles",
      "PLACEHOLDER": "Search articles",
      "NO_RESULT": "No articles found",
-      "SEARCHING": "Searching...",
+      "SEARCHING": "검색중...",
      "SEARCH_BUTTON": "검색",
      "INSERT_ARTICLE": "Insert link",
      "IFRAME_ERROR": "URL is empty or invalid. Unable to display content.",
@@ -483,6 +488,305 @@
        }
      }
    },
-    "LOADING": "Loading..."
+    "LOADING": "Loading...",
+    "ARTICLES_PAGE": {
+      "ARTICLE_CARD": {
+        "CARD": {
+          "VIEWS": "{count} view | {count} views",
+          "DROPDOWN_MENU": {
+            "PUBLISH": "Publish",
+            "DRAFT": "Draft",
+            "ARCHIVE": "Archive",
+            "DELETE": "삭제"
+          },
+          "STATUS": {
+            "DRAFT": "Draft",
+            "PUBLISHED": "Published",
+            "ARCHIVED": "Archived"
+          },
+          "CATEGORY": {
+            "UNCATEGORISED": "Uncategorised"
+          }
+        }
+      },
+      "ARTICLES_HEADER": {
+        "TABS": {
+          "ALL": "All articles",
+          "MINE": "나에게 할당",
+          "DRAFT": "Draft",
+          "PUBLISHED": "Published",
+          "ARCHIVED": "Archived"
+        },
+        "CATEGORY": {
+          "ALL": "All categories"
+        },
+        "LOCALE": {
+          "ALL": "All locales"
+        },
+        "NEW_ARTICLE": "New article"
+      },
+      "EMPTY_STATE": {
+        "ALL": {
+          "TITLE": "Write an article",
+          "SUBTITLE": "Write a rich article, let’s get started!",
+          "BUTTON_LABEL": "New article"
+        },
+        "MINE": {
+          "TITLE": "You haven't written any articles here",
+          "SUBTITLE": "All articles written by you show up here for quick access."
+        },
+        "DRAFT": {
+          "TITLE": "There are no articles in drafts",
+          "SUBTITLE": "Draft articles will appear here"
+        },
+        "PUBLISHED": {
+          "TITLE": "There are no published articles",
+          "SUBTITLE": "Published articles will appear here"
+        },
+        "ARCHIVED": {
+          "TITLE": "There are no articles in the archive",
+          "SUBTITLE": "Archived articles don't show up on the portal, you can use it to mark deprecated or outdated pages"
+        },
+        "CATEGORY": {
+          "TITLE": "There are no articles in this category",
+          "SUBTITLE": "Articles in this category will appear here"
+        }
+      }
+    },
+    "CATEGORY_PAGE": {
+      "CATEGORY_HEADER": {
+        "NEW_CATEGORY": "New category",
+        "EDIT_CATEGORY": "Edit category",
+        "CATEGORIES_COUNT": "{n} category | {n} categories",
+        "BREADCRUMB": {
+          "CATEGORY_LOCALE": "Categories ({localeCode})",
+          "ACTIVE_CATEGORY": "{categoryName} ({categoryCount} articles) | {categoryName} ({categoryCount} article)"
+        }
+      },
+      "CATEGORY_EMPTY_STATE": {
+        "TITLE": "No categories found",
+        "SUBTITLE": "Categories will appear here. You can add a category by clicking the 'New Category' button."
+      },
+      "CATEGORY_CARD": {
+        "ARTICLES_COUNT": "{count} article | {count} articles"
+      },
+      "CATEGORY_DIALOG": {
+        "CREATE": {
+          "API": {
+            "SUCCESS_MESSAGE": "Category created successfully",
+            "ERROR_MESSAGE": "Unable to create category"
+          }
+        },
+        "EDIT": {
+          "API": {
+            "SUCCESS_MESSAGE": "Category updated successfully",
+            "ERROR_MESSAGE": "Unable to update category"
+          }
+        },
+        "DELETE": {
+          "API": {
+            "SUCCESS_MESSAGE": "Category deleted successfully",
+            "ERROR_MESSAGE": "Unable to delete category"
+          }
+        },
+        "HEADER": {
+          "CREATE": "Create category",
+          "EDIT": "Edit category",
+          "DESCRIPTION": "Editing a category will update the category in the public facing portal.",
+          "PORTAL": "Portal",
+          "LOCALE": "Locale"
+        },
+        "FORM": {
+          "NAME": {
+            "LABEL": "이름",
+            "PLACEHOLDER": "Category name",
+            "ERROR": "이름이 필요합니다"
+          },
+          "SLUG": {
+            "LABEL": "Slug",
+            "PLACEHOLDER": "Category slug for urls",
+            "ERROR": "Slug is required",
+            "HELP_TEXT": "app.chatwoot.com/hc/{portalSlug}/{localeCode}/categories/{categorySlug}"
+          },
+          "DESCRIPTION": {
+            "LABEL": "내용",
+            "PLACEHOLDER": "Give a short description about the category.",
+            "ERROR": "설명이 필요합니다"
+          }
+        },
+        "BUTTONS": {
+          "CREATE": "만들기",
+          "EDIT": "업데이트",
+          "CANCEL": "취소"
+        }
+      }
+    },
+    "LOCALES_PAGE": {
+      "LOCALES_COUNT": "No locales available | {n} locale | {n} locales",
+      "NEW_LOCALE_BUTTON_TEXT": "New locale",
+      "LOCALE_CARD": {
+        "ARTICLES_COUNT": "{count} article | {count} articles",
+        "CATEGORIES_COUNT": "{count} category | {count} categories",
+        "DEFAULT": "Default",
+        "DROPDOWN_MENU": {
+          "MAKE_DEFAULT": "Make default",
+          "DELETE": "삭제"
+        }
+      },
+      "ADD_LOCALE_DIALOG": {
+        "TITLE": "Add a new locale",
+        "DESCRIPTION": "Select the language in which this article will be written. This will be added to your list of translations, and you can add more later.",
+        "COMBOBOX": {
+          "PLACEHOLDER": "Select locale..."
+        },
+        "API": {
+          "SUCCESS_MESSAGE": "Locale added successfully",
+          "ERROR_MESSAGE": "Unable to add locale. Try again."
+        }
+      }
+    },
+    "EDIT_ARTICLE_PAGE": {
+      "HEADER": {
+        "STATUS": {
+          "SAVING": "Saving...",
+          "SAVED": "Saved"
+        },
+        "PREVIEW": "Preview",
+        "PUBLISH": "Publish",
+        "DRAFT": "Draft",
+        "ARCHIVE": "Archive",
+        "BACK_TO_ARTICLES": "Back to articles"
+      },
+      "EDIT_ARTICLE": {
+        "MORE_PROPERTIES": "More properties",
+        "UNCATEGORIZED": "카테고리가 지정되지 않음",
+        "EDITOR_PLACEHOLDER": "Write something..."
+      },
+      "ARTICLE_PROPERTIES": {
+        "ARTICLE_PROPERTIES": "Article properties",
+        "META_DESCRIPTION": "Meta description",
+        "META_DESCRIPTION_PLACEHOLDER": "Add meta description",
+        "META_TITLE": "Meta title",
+        "META_TITLE_PLACEHOLDER": "Add meta title",
+        "META_TAGS": "Meta tags",
+        "META_TAGS_PLACEHOLDER": "Add meta tags"
+      },
+      "API": {
+        "ERROR": "Error while saving article"
+      }
+    },
+    "PORTAL_SWITCHER": {
+      "NEW_PORTAL": "New portal",
+      "PORTALS": "Portals",
+      "CREATE_PORTAL": "Create and manage multiple portals",
+      "ARTICLES": "게시물",
+      "DOMAIN": "domain",
+      "PORTAL_NAME": "Portal name"
+    },
+    "CREATE_PORTAL_DIALOG": {
+      "TITLE": "Create new portal",
+      "DESCRIPTION": "Give your portal a name and create a user-friendly URL slug. You can modify both later in the settings.",
+      "CONFIRM_BUTTON_LABEL": "만들기",
+      "NAME": {
+        "LABEL": "이름",
+        "PLACEHOLDER": "User Guide | Chatwoot",
+        "MESSAGE": "Choose an name for your portal.",
+        "ERROR": "이름이 필요합니다"
+      },
+      "SLUG": {
+        "LABEL": "Slug",
+        "PLACEHOLDER": "user-guide",
+        "ERROR": "Slug is required"
+      }
+    },
+    "PORTAL_SETTINGS": {
+      "FORM": {
+        "AVATAR": {
+          "LABEL": "Logo",
+          "IMAGE_UPLOAD_ERROR": "Couldn't upload image! Try again",
+          "IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "Image added successfully. Please click on save changes to save the logo",
+          "IMAGE_DELETE_SUCCESS": "Logo deleted successfully",
+          "IMAGE_DELETE_ERROR": "Unable to delete logo",
+          "IMAGE_UPLOAD_SIZE_ERROR": "Image size should be less than {size}MB"
+        },
+        "NAME": {
+          "LABEL": "이름",
+          "PLACEHOLDER": "Portal name",
+          "ERROR": "이름이 필요합니다"
+        },
+        "HEADER_TEXT": {
+          "LABEL": "Header text",
+          "PLACEHOLDER": "Portal header text"
+        },
+        "PAGE_TITLE": {
+          "LABEL": "Page title",
+          "PLACEHOLDER": "Portal page title"
+        },
+        "HOME_PAGE_LINK": {
+          "LABEL": "Home page link",
+          "PLACEHOLDER": "Portal home page link",
+          "ERROR": "Invalid URL. The Home page link must start with 'http://' or 'https://'."
+        },
+        "SLUG": {
+          "LABEL": "Slug",
+          "PLACEHOLDER": "Portal slug"
+        },
+        "LIVE_CHAT_WIDGET": {
+          "LABEL": "Live chat widget",
+          "PLACEHOLDER": "Select live chat widget",
+          "HELP_TEXT": "Select a live chat widget that will appear on your help center"
+        },
+        "BRAND_COLOR": {
+          "LABEL": "Brand color"
+        },
+        "SAVE_CHANGES": "Save changes"
+      },
+      "CONFIGURATION_FORM": {
+        "CUSTOM_DOMAIN": {
+          "HEADER": "Custom domain",
+          "LABEL": "Custom domain:",
+          "DESCRIPTION": "You can host your portal on a custom domain. For instance, if your website is yourdomain.com and you want your portal available at docs.yourdomain.com, simply enter that in this field.",
+          "PLACEHOLDER": "Portal custom domain",
+          "EDIT_BUTTON": "Edit custom domain",
+          "ADD_BUTTON": "Add custom domain",
+          "DIALOG": {
+            "ADD_HEADER": "Add custom domain",
+            "EDIT_HEADER": "Edit custom domain",
+            "ADD_CONFIRM_BUTTON_LABEL": "Add domain",
+            "EDIT_CONFIRM_BUTTON_LABEL": "Update domain",
+            "LABEL": "Custom domain",
+            "PLACEHOLDER": "Portal custom domain",
+            "ERROR": "Custom domain is required"
+          },
+          "DNS_CONFIGURATION_DIALOG": {
+            "HEADER": "DNS configuration",
+            "DESCRIPTION": "Log in to the account you have with your DNS provider, and add a CNAME record for subdomain pointing to chatwoot.help",
+            "HELP_TEXT": "Once this is done, you can reach out to our support to request for the auto-generated SSL certificate.",
+            "CONFIRM_BUTTON_LABEL": "Got it!"
+          }
+        },
+        "DELETE_PORTAL": {
+          "BUTTON": "Delete {portalName}",
+          "HEADER": "Delete portal",
+          "DESCRIPTION": "Permanently delete this portal. This action is irreversible",
+          "DIALOG": {
+            "HEADER": "Sure you want to delete {portalName}?",
+            "DESCRIPTION": "This is a permanent action that cannot be reversed.",
+            "CONFIRM_BUTTON_LABEL": "삭제"
+          }
+        },
+        "EDIT_CONFIGURATION": "Edit configuration"
+      },
+      "API": {
+        "CREATE_PORTAL": {
+          "SUCCESS_MESSAGE": "Portal created successfully",
+          "ERROR_MESSAGE": "Unable to create portal"
+        },
+        "UPDATE_PORTAL": {
+          "SUCCESS_MESSAGE": "Portal updated successfully",
+          "ERROR_MESSAGE": "Unable to update portal"
+        }
+      }
+    }
  }
 }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/inbox.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/inbox.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
  "INBOX": {
    "LIST": {
-      "TITLE": "받은 메시지함",
+      "TITLE": "My Inbox",
      "DISPLAY_DROPDOWN": "Display",
      "LOADING": "Fetching notifications",
      "404": "There are no active notifications in this group.",
@@ -27,6 +27,19 @@
      "SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "SLA target next response missed for conversation",
      "SLA_MISSED_RESOLUTION": "SLA target resolution missed for conversation"
    },
+    "TYPES_NEXT": {
+      "CONVERSATION_MENTION": "Mentioned",
+      "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Assigned to you",
+      "CONVERSATION_CREATION": "New Conversation",
+      "SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "SLA breach",
+      "SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "SLA breach",
+      "SLA_MISSED_RESOLUTION": "SLA breach",
+      "PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "새 메시지",
+      "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "새 메시지",
+      "SNOOZED_UNTIL": "Snoozed for {time}",
+      "SNOOZED_ENDS": "Snooze ended"
+    },
+    "NO_CONTENT": "콘텐츠 이용 불가",
    "MENU_ITEM": {
      "MARK_AS_READ": "Mark as read",
      "MARK_AS_UNREAD": "Mark as unread",
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/inboxMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/inboxMgmt.json
@@ -8,28 +8,24 @@
    "LIST": {
      "404": "이 계정에는 첨부된 받은 메시지함이 없습니다."
    },
-    "CREATE_FLOW": [
-      {
-        "title": "채널 선택",
-        "route": "settings_inbox_new",
-        "body": "Chatwoot와 통합할 공급자를 선택하십시오."
+    "CREATE_FLOW": {
+      "CHANNEL": {
+        "TITLE": "채널 선택",
+        "BODY": "Chatwoot와 통합할 공급자를 선택하십시오."
      },
-      {
-        "title": "받은 메시지함 만들기",
-        "route": "settings_inboxes_page_channel",
-        "body": "계정을 인증하고 받은 메시지함을 만드십시오."
+      "INBOX": {
+        "TITLE": "받은 메시지함 만들기",
+        "BODY": "계정을 인증하고 받은 메시지함을 만드십시오."
      },
-      {
-        "title": "에이전트 추가",
-        "route": "settings_inboxes_add_agents",
-        "body": "생성된 받은 메시지함에 에이전트를 추가하십시오."
+      "AGENT": {
+        "TITLE": "에이전트 추가",
+        "BODY": "생성된 받은 메시지함에 에이전트를 추가하십시오."
      },
-      {
-        "title": "Voilà!",
-        "route": "settings_inbox_finish",
-        "body": "준비가 완료되었습니다."
+      "FINISH": {
+        "TITLE": "Voilà!",
+        "BODY": "준비가 완료되었습니다."
      }
-    ],
+    },
    "ADD": {
      "CHANNEL_NAME": {
        "LABEL": "받은 메시지함 이름",
@@ -421,7 +417,7 @@
        "FOR_EG": "For eg:",
        "FRIENDLY": {
          "TITLE": "Friendly",
-          "FROM": "from",
+          "FROM": "에서",
          "SUBTITLE": "Add the name of the agent who sent the reply in the sender name to make it friendly."
        },
        "PROFESSIONAL": {
@@ -749,7 +745,7 @@
    },
    "CHANNELS": {
      "MESSENGER": "Messenger",
-      "WEB_WIDGET": "Website",
+      "WEB_WIDGET": "홈페이지",
      "TWITTER_PROFILE": "트위터",
      "TWILIO_SMS": "Twilio SMS",
      "WHATSAPP": "WhatsApp",
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/integrations.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/integrations.json
@@ -31,7 +31,7 @@
        },
        "END_POINT": {
          "LABEL": "웹훅 URL",
-          "PLACEHOLDER": "예시: https://example/api/webhook",
+          "PLACEHOLDER": "Example: {webhookExampleURL}",
          "ERROR": "올바른 URL을 입력하십시오."
        },
        "EDIT_SUBMIT": "Update webhook",
@@ -47,10 +47,10 @@
      "LIST": {
        "404": "이 계정에 구성된 웹훅이 없음.",
        "TITLE": "웹훅 관리",
-        "TABLE_HEADER": [
-          "웹훅 엔드포인트",
-          "액션"
-        ]
+        "TABLE_HEADER": {
+          "WEBHOOK_ENDPOINT": "웹훅 엔드포인트",
+          "ACTIONS": "액션"
+        }
      },
      "EDIT": {
        "BUTTON_TEXT": "수정",
@@ -90,7 +90,7 @@
      },
      "HELP_TEXT": {
        "TITLE": "Using Slack Integration",
-        "BODY": "<br/><p>Chatwoot will now sync all the incoming conversations into the <b><i>customer-conversations</i></b> channel inside your slack workplace.</p><p>Replying to a conversation thread in <b><i>customer-conversations</i></b> slack channel will create a response back to the customer through chatwoot.</p><p>Start the replies with <b><i>note:</i></b> to create private notes instead of replies.</p><p>If the replier on slack has an agent profile in chatwoot under the same email, the replies will be associated accordingly.</p><p>When the replier doesn't have an associated agent profile, the replies will be made from the bot profile.</p>",
+        "BODY": "With this integration, all of your incoming conversations will be synced to the ***{selectedChannelName}*** channel in your Slack workspace. You can manage all your customer conversations right within the channel and never miss a message.\n\nHere are the main features of the integration:\n\n**Respond to conversations from within Slack:** To respond to a conversation in the ***{selectedChannelName}*** Slack channel, simply type out your message and send it as a thread. This will create a response back to the customer through Chatwoot. It's that simple!\n\n **Create private notes:** If you want to create private notes instead of replies, start your message with ***`note:`***. This ensures that your message is kept private and won't be visible to the customer.\n\n**Associate an agent profile:** If the person who replied on Slack has an agent profile in Chatwoot under the same email, the replies will be associated with that agent profile automatically. This means you can easily track who said what and when. On the other hand, when the replier doesn't have an associated agent profile, the replies will appear from the bot profile to the customer.",
        "SELECTED": "selected"
      },
      "SELECT_CHANNEL": {
@@ -183,10 +183,10 @@
      "LIST": {
        "404": "There are no dashboard apps configured on this account yet",
        "LOADING": "Fetching dashboard apps...",
-        "TABLE_HEADER": [
-          "이름",
-          "Endpoint"
-        ],
+        "TABLE_HEADER": {
+          "NAME": "이름",
+          "ENDPOINT": "Endpoint"
+        },
        "EDIT_TOOLTIP": "Edit app",
        "DELETE_TOOLTIP": "Delete app"
      },
@@ -302,5 +302,14 @@
        "ERROR": "There was an error unlinking the issue, please try again"
      }
    }
+  },
+  "CAPTAIN": {
+    "NAME": "Captain",
+    "COPILOT": {
+      "SEND_MESSAGE": "메시지 보내기...",
+      "LOADER": "Captain is thinking",
+      "YOU": "나",
+      "USE": "Use this"
+    }
  }
 }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/labelsMgmt.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/labelsMgmt.json
@@ -10,11 +10,11 @@
      "404": "이 계정에는 사용 가능한 라벨이 없다.",
      "TITLE": "라벨 관리",
      "DESC": "라벨을 사용하여 대화를 그룹화할 수 있다.",
-      "TABLE_HEADER": [
-        "이름",
-        "내용",
-        "색깔"
-      ]
+      "TABLE_HEADER": {
+        "NAME": "이름",
+        "DESCRIPTION": "내용",
+        "COLOR": "색깔"
+      }
    },
    "FORM": {
      "NAME": {
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/macros.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/macros.json
@@ -25,12 +25,12 @@
      }
    },
    "LIST": {
-      "TABLE_HEADER": [
-        "이름",
-        "Created by",
-        "Last updated by",
-        "Visibility"
-      ],
+      "TABLE_HEADER": {
+        "NAME": "이름",
+        "CREATED BY": "Created by",
+        "LAST_UPDATED_BY": "Last updated by",
+        "VISIBILITY": "Visibility"
+      },
      "404": "No macros found"
    },
    "DELETE": {
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/report.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/report.json
@@ -45,7 +45,8 @@
      },
      "REPLY_TIME": {
        "NAME": "Customer waiting time",
-        "TOOLTIP_TEXT": "Waiting time is {metricValue} (based on {conversationCount} replies)"
+        "TOOLTIP_TEXT": "Waiting time is {metricValue} (based on {conversationCount} replies)",
+        "DESC": ""
      }
    },
    "DATE_RANGE_OPTIONS": {
@@ -56,32 +57,6 @@
      "LAST_YEAR": "Last year",
      "CUSTOM_DATE_RANGE": "Custom date range"
    },
-    "DATE_RANGE": [
-      {
-        "id": 0,
-        "name": "지난 7일"
-      },
-      {
-        "id": 1,
-        "name": "지난 30일"
-      },
-      {
-        "id": 2,
-        "name": "Last 3 months"
-      },
-      {
-        "id": 3,
-        "name": "Last 6 months"
-      },
-      {
-        "id": 4,
-        "name": "Last year"
-      },
-      {
-        "id": 5,
-        "name": "Custom date range"
-      }
-    ],
    "CUSTOM_DATE_RANGE": {
      "CONFIRM": "Apply",
      "PLACEHOLDER": "Select date range"
@@ -142,6 +117,9 @@
    "FILTER_ACTIONS": {
      "CLEAR_FILTER": "Clear filter",
      "EMPTY_LIST": "검색 결과가 없습니다"
+    },
+    "PAGINATION": {
+      "RESULTS": "Showing {start} to {end} of {total} results"
    }
  },
  "AGENT_REPORTS": {
@@ -490,7 +468,7 @@
      "NO_AGENTS": "There are no conversations by agents",
      "TABLE_HEADER": {
        "AGENT": "에이전트",
-        "OPEN": "OPEN",
+        "OPEN": "열기",
        "UNATTENDED": "Unattended",
        "STATUS": "상태"
      }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/search.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/search.json
@@ -20,7 +20,7 @@
    "BOT_LABEL": "봇",
    "READ_MORE": "Read more",
    "WROTE": "wrote:",
-    "FROM": "from",
+    "FROM": "에서",
    "EMAIL": "이메일"
  }
 }
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/settings.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/settings.json
@@ -61,15 +61,29 @@
        "COPY": "복사"
      },
      "AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
-        "TITLE": "음성 알림",
-        "NOTE": "대시보드에서 새 메시지 및 대화에 대한 오디오 알림을 활성화합니다.",
+        "TITLE": "Audio Alerts",
+        "NOTE": "Enable audio alerts in dashboard for new messages and conversations.",
+        "PLAY": "Play sound",
        "ALERT_TYPES": {
          "NONE": "없음",
          "MINE": "Assigned",
-          "ALL": "모두"
+          "ALL": "모두",
+          "ASSIGNED": "My assigned conversations",
+          "UNASSIGNED": "Unassigned conversations",
+          "NOTME": "Open conversations assigned to others"
+        },
+        "ALERT_COMBINATIONS": {
+          "NONE": "You haven't selected any options, you won't receive any audio alerts.",
+          "ASSIGNED": "You'll receive alerts for conversations assigned to you.",
+          "UNASSIGNED": "You'll receive alerts for any unassigned conversations.",
+          "NOTME": "You'll receive alerts for conversations assigned to others.",
+          "ASSIGNED+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for your assigned conversations and any unattended ones.",
+          "ASSIGNED+NOTME": "You'll receive alerts for conversations assigned to you and to others, but not for unassigned ones.",
+          "NOTME+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for unattended conversations and those assigned to others.",
+          "ASSIGNED+NOTME+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for all conversations."
        },
        "ALERT_TYPE": {
-          "TITLE": "Alert events for conversations:",
+          "TITLE": "Alert events for conversations",
          "NONE": "없음",
          "ASSIGNED": "Assigned Conversations",
          "ALL_CONVERSATIONS": "All Conversations"
@@ -81,7 +95,9 @@
          "TITLE": "Alert conditions:",
          "CONDITION_ONE": "Send audio alerts only if the browser window is not active",
          "CONDITION_TWO": "Send alerts every 30s until all the assigned conversations are read"
-        }
+        },
+        "SOUND_PERMISSION_ERROR": "Autoplay is disabled in your browser. To hear alerts automatically, enable sound permission in your browser settings or interact with the page.",
+        "READ_MORE": "Read more"
      },
      "EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
        "TITLE": "이메일 알림",
@@ -145,11 +161,11 @@
      },
      "AVAILABILITY": {
        "LABEL": "유용성",
-        "STATUSES_LIST": [
-          "온라인",
-          "바쁨",
-          "오프라인"
-        ],
+        "STATUS": {
+          "ONLINE": "온라인",
+          "BUSY": "바쁨",
+          "OFFLINE": "오프라인"
+        },
        "SET_AVAILABILITY_SUCCESS": "Availability has been set successfully",
        "SET_AVAILABILITY_ERROR": "Couldn't set availability, please try again"
      },
@@ -177,14 +193,16 @@
  },
  "SIDEBAR_ITEMS": {
    "CHANGE_AVAILABILITY_STATUS": "변경",
-    "CHANGE_ACCOUNTS": "계정 전환",
-    "CONTACT_SUPPORT": "Contact Support",
+    "CHANGE_ACCOUNTS": "Switch account",
+    "SWITCH_WORKSPACE": "Switch workspace",
+    "CONTACT_SUPPORT": "Contact support",
    "SELECTOR_SUBTITLE": "다음 목록에서 계정 선택",
-    "PROFILE_SETTINGS": "프로필 설정",
-    "KEYBOARD_SHORTCUTS": "Keyboard Shortcuts",
-    "APPEARANCE": "Change Appearance",
-    "SUPER_ADMIN_CONSOLE": "Super Admin Console",
-    "LOGOUT": "로그아웃"
+    "PROFILE_SETTINGS": "Profile settings",
+    "KEYBOARD_SHORTCUTS": "Keyboard shortcuts",
+    "APPEARANCE": "Change appearance",
+    "SUPER_ADMIN_CONSOLE": "SuperAdmin console",
+    "DOCS": "Read documentation",
+    "LOGOUT": "Log out"
  },
  "APP_GLOBAL": {
    "TRIAL_MESSAGE": "일 평가판이 남아 있습니다.",
@@ -218,6 +236,10 @@
    },
    "FORM_BUBBLE": {
      "SUBMIT": "보내기"
+    },
+    "MEDIA": {
+      "IMAGE_UNAVAILABLE": "This image is no longer available.",
+      "LOADING_FAILED": "Loading failed"
    }
  },
  "CONFIRM_EMAIL": "확인 중...",
@@ -227,11 +249,12 @@
    }
  },
  "SIDEBAR": {
+    "NO_ITEMS": "No items",
    "CURRENTLY_VIEWING_ACCOUNT": "Currently viewing:",
    "SWITCH": "Switch",
    "INBOX_VIEW": "Inbox View",
    "CONVERSATIONS": "대화",
-    "INBOX": "받은 메시지함",
+    "INBOX": "My Inbox",
    "ALL_CONVERSATIONS": "All Conversations",
    "MENTIONED_CONVERSATIONS": "멘션",
    "PARTICIPATING_CONVERSATIONS": "Participating",
@@ -266,6 +289,8 @@
    "NEW_INBOX": "New inbox",
    "REPORTS_CONVERSATION": "대화",
    "CSAT": "CSAT",
+    "LIVE_CHAT": "Live Chat",
+    "SMS": "SMS",
    "CAMPAIGNS": "Campaigns",
    "ONGOING": "Ongoing",
    "ONE_OFF": "One off",
@@ -276,6 +301,7 @@
    "REPORTS_INBOX": "받은 메시지함",
    "REPORTS_TEAM": "Team",
    "SET_AVAILABILITY_TITLE": "Set yourself as",
+    "SET_YOUR_AVAILABILITY": "영업시간 설정",
    "SLA": "SLA",
    "CUSTOM_ROLES": "Custom Roles",
    "BETA": "Beta",
@@ -283,17 +309,16 @@
    "REAUTHORIZE": "Your inbox connection has expired, please reconnect\n to continue receiving and sending messages",
    "HELP_CENTER": {
      "TITLE": "Help Center",
-      "ALL_ARTICLES": "All Articles",
-      "MY_ARTICLES": "My Articles",
-      "DRAFT": "Draft",
-      "ARCHIVED": "Archived",
-      "CATEGORY": "Category",
-      "SETTINGS": "설정",
-      "CATEGORY_EMPTY_MESSAGE": "No categories found"
+      "ARTICLES": "Articles",
+      "CATEGORIES": "Categories",
+      "LOCALES": "Locales",
+      "SETTINGS": "설정"
    },
+    "CHANNELS": "채널",
    "SET_AUTO_OFFLINE": {
      "TEXT": "Mark offline automatically",
-      "INFO_TEXT": "Let the system automatically mark you offline when you aren't using the app or dashboard."
+      "INFO_TEXT": "Let the system automatically mark you offline when you aren't using the app or dashboard.",
+      "INFO_SHORT": "Automatically mark offline when you aren't using the app."
    },
    "DOCS": "Read docs"
  },
--- a/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/teamsSettings.json
+++ b/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/teamsSettings.json
@@ -20,23 +20,18 @@
        "TITLE": "{teamName}팀에 에이전트 추가",
        "DESC": "생성된 팀에 에이전트를 추가해서 대화에 협업하여 대응하고, 해당 대화에 발생한 새 이벤트에 대해 알림도 받으세요."
      },
-      "WIZARD": [
-        {
-          "title": "만들기",
-          "route": "settings_teams_new",
-          "body": "에이전트들로 구성된 새 팀을 만드세요."
-        },
-        {
-          "title": "에이전트 추가",
-          "route": "settings_teams_add_agents",
-          "body": "팀에 에이전트 추가"
-        },
-        {
-          "title": "완료",
-          "route": "settings_teams_finish",
-          "body": "준비가 완료되었습니다."
-        }
-      ]
+      "WIZARD_CREATE": {
+        "TITLE": "만들기",
+        "BODY": "에이전트들로 구성된 새 팀을 만드세요."
+      },
+      "WIZARD_ADD_AGENTS": {
+        "TITLE": "에이전트 추가",
+        "BODY": "팀에 에이전트 추가"
+      },
+      "WIZARD_FINISH": {
+        "TITLE": "완료",
+        "BODY": "준비가 완료되었습니다."
+      }
    },
    "EDIT_FLOW": {
      "CREATE": {
@@ -49,23 +44,21 @@
        "TITLE": "{teamName}팀에 에이전트 추가",
        "DESC": "생성된 팀에 에이전트들을 추가하세요. 본 팀에 대화가 할당되면 추가된 에이전트들에게 알림이 갈 것입니다."
      },
-      "WIZARD": [
-        {
-          "title": "팀 내용",
-          "route": "settings_teams_edit",
-          "body": "팀명, 소개 등 내용을 수정하세요."
-        },
-        {
-          "title": "에이전트 수정",
-          "route": "settings_teams_edit_members",
-          "body": "팀 내 에이전트들을 수정하세요."
-        },
-        {
-          "title": "완료",
-          "route": "settings_teams_edit_finish",
-          "body": "준비가 완료되었습니다."
-        }
-      ]
+      "EDIT_WIZARD_DETAILS": {
+        "TITLE": "팀 내용",
+        "ROUTE": "settings_teams_edit",
+        "BODY": "팀명, 소개 등 내용을 수정하세요."
+      },
+      "EDIT_WIZARD_AGENTS": {
+        "TITLE": "에이전트 수정",
+        "ROUTE": "settings_teams_edit_members",
+        "BODY": "팀 내 에이전트들을 수정하세요."
+      },
+      "EDIT_WIZARD_FINISH": {
+        "TITLE": "완료",
+        "ROUTE": "settings_teams_edit_finish",
+        "BODY": "준비가 완료되었습니다."
+      }
    },
    "TEAM_FORM": {
      "ERROR_MESSAGE": "팀 내용을 저장할 수 없습니다. 다시 시도해주세요."