LeadMagnet/leadchat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 3 Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Update translations (#10549)

Browse Source 
Co-authored-by: Shivam Mishra <scm.mymail@gmail.com>
Co-authored-by: Sivin Varghese <64252451+iamsivin@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Chatwoot Bot
2025-01-14 08:30:56 -08:00
committed by GitHub
parent 91dd92e318
commit 0c01303db0
1111 changed files with 59718 additions and 21681 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/advancedFilters.json
View File

@@ -22,14 +22,23 @@
"OPERATOR_LABELS": {
"equal_to": "Igual a",
"not_equal_to": "No igual a",
"contains": "Contiene",
"does_not_contain": "No contiene",
"is_present": "Está presente",
"is_not_present": "No está presente",
"is_greater_than": "Es mayor que",
"is_less_than": "Es menor que",
"days_before": "Es X días antes",
"starts_with": "Empieza con"
"starts_with": "Empieza con",
"equalTo": "Igual a",
"notEqualTo": "No igual a",
"contains": "Contiene",
"doesNotContain": "No contiene",
"isPresent": "Está presente",
"isNotPresent": "No está presente",
"isGreaterThan": "Es mayor que",
"isLessThan": "Es menor que",
"daysBefore": "Es X días antes",
"startsWith": "Empieza con"
},
"ATTRIBUTE_LABELS": {
"TRUE": "Verdadero",
@@ -56,7 +65,10 @@
"LAST_ACTIVITY": "Última actividad"
},
"ERRORS": {
"VALUE_REQUIRED": "El valor es requerido"
"VALUE_REQUIRED": "El valor es requerido",
"ATTRIBUTE_KEY_REQUIRED": "Clave de atributo es requerida",
"FILTER_OPERATOR_REQUIRED": "El operador de filtro es requerido",
"VALUE_MUST_BE_BETWEEN_1_AND_998": "El valor debe ser entre 1 y 998"
},
"GROUPS": {
"STANDARD_FILTERS": "Filtros estándar",

6
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/agentMgmt.json
View File

@@ -3,8 +3,8 @@
"HEADER": "Agentes",
"HEADER_BTN_TXT": "Añadir agente",
"LOADING": "Se están listando los agentes",
"DESCRIPTION": "An agent is a member of your customer support team who can view and respond to user messages. The list below shows all the agents in your account.",
"LEARN_MORE": "Learn about user roles",
"DESCRIPTION": "Un agente es miembro de su equipo de atención al cliente, quién puede ver y responder a los mensajes del usuario. La siguiente lista muestra todos los agentes en su cuenta.",
"LEARN_MORE": "Aprender acerca de roles de usuario",
"AGENT_TYPES": {
"ADMINISTRATOR": "Administrador",
"AGENT": "Agente"
@@ -19,7 +19,7 @@
"ACTIONS": "Acciones",
"VERIFIED": "Verificado",
"VERIFICATION_PENDING": "Verificación pendiente",
"AVAILABLE_CUSTOM_ROLE": "Available custom role permissions"
"AVAILABLE_CUSTOM_ROLE": "Permisos personalizados de rol disponibles"
},
"ADD": {
"TITLE": "Añadir agente a tu equipo",

12
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/attributesMgmt.json
View File

@@ -92,12 +92,12 @@
"CONTACT": "Contacto"
},
"LIST": {
"TABLE_HEADER": [
"Nombre",
"Descripción",
"Tipo",
"Llave"
],
"TABLE_HEADER": {
"NAME": "Nombre",
"DESCRIPTION": "Descripción",
"TYPE": "Tipo",
"KEY": "Llave"
},
"BUTTONS": {
"EDIT": "Editar",
"DELETE": "Eliminar"

12
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/automation.json
View File

@@ -40,12 +40,12 @@
}
},
"LIST": {
"TABLE_HEADER": [
"Nombre",
"Descripción",
"Activo",
"Creado el"
],
"TABLE_HEADER": {
"NAME": "Nombre",
"DESCRIPTION": "Descripción",
"ACTIVE": "Activo",
"CREATED_ON": "Creado el"
},
"404": "No se encontraron reglas de automatización"
},
"DELETE": {

250
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/campaign.json
View File

@@ -1,126 +1,150 @@
{
"CAMPAIGN": {
"HEADER": "Campañas",
"SIDEBAR_TXT": "Los mensajes proactivos permiten al cliente enviar mensajes a sus contactos, lo que generaría más conversaciones. Haga clic en <b>Añadir Campaña</b> para crear una nueva campaña. También puede editar o borrar una campaña existente haciendo clic en el botón de Editar o Borrar.",
"HEADER_BTN_TXT": {
"ONE_OFF": "Crear una campaña apagada",
"ONGOING": "Crear una campaña en curso"
},
"ADD": {
"TITLE": "Crear campaña",
"DESC": "Los mensajes proactivos permiten al cliente enviar mensajes a sus contactos, lo que generaría más conversaciones.",
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "Cancelar",
"CREATE_BUTTON_TEXT": "Crear",
"FORM": {
"TITLE": {
"LABEL": "Título",
"PLACEHOLDER": "Por favor escriba un título para la campaña",
"ERROR": "El título es obligatorio"
"LIVE_CHAT": {
"HEADER_TITLE": "Live chat campaigns",
"NEW_CAMPAIGN": "Create campaign",
"CARD": {
"STATUS": {
"ENABLED": "Activado",
"DISABLED": "Deshabilitado"
},
"SCHEDULED_AT": {
"LABEL": "Programar tiempo",
"PLACEHOLDER": "Por favor, seleccione la hora",
"CONFIRM": "Confirmar",
"ERROR": "El tiempo programado es requerido"
},
"AUDIENCE": {
"LABEL": "Audiencia",
"PLACEHOLDER": "Seleccione las etiquetas personalizadas",
"ERROR": "El público es requerido"
},
"INBOX": {
"LABEL": "Seleccione una bandeja de entrada",
"PLACEHOLDER": "Seleccione una bandeja de entrada",
"ERROR": "Se requiere buzón de entrada"
},
"MESSAGE": {
"LABEL": "Mensaje",
"PLACEHOLDER": "Por favor escriba el mensaje para la campaña",
"ERROR": "El mensaje es obligatorio"
},
"SENT_BY": {
"LABEL": "Enviado por",
"PLACEHOLDER": "Por favor seleccione el contenido de la campaña",
"ERROR": "El remitente es obligatorio"
},
"END_POINT": {
"LABEL": "URL",
"PLACEHOLDER": "Por favor escriba el URL",
"ERROR": "Por favor, introduzca una URL válida"
},
"TIME_ON_PAGE": {
"LABEL": "Tiempo en la página (segundos)",
"PLACEHOLDER": "Por favor escriba la hora",
"ERROR": "La hora en la página es obligatoria"
},
"ENABLED": "Habilitar campaña",
"TRIGGER_ONLY_BUSINESS_HOURS": "Activar sólo durante horas de trabajo",
"SUBMIT": "Añadir campaña"
"CAMPAIGN_DETAILS": {
"SENT_BY": "Enviado por",
"BOT": "Bot",
"FROM": "De",
"URL": "URL:"
}
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "campaña creada satisfactoriamente",
"ERROR_MESSAGE": "Se presentó un error. Por favor intente nuevamente."
"EMPTY_STATE": {
"TITLE": "No live chat campaigns are available",
"SUBTITLE": "Connect with your customers using proactive messages. Click 'Create campaign' to get started."
},
"CREATE": {
"TITLE": "Create a live chat campaign",
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "Cancelar",
"CREATE_BUTTON_TEXT": "Crear",
"FORM": {
"TITLE": {
"LABEL": "Título",
"PLACEHOLDER": "Por favor escriba un título para la campaña",
"ERROR": "El título es obligatorio"
},
"MESSAGE": {
"LABEL": "Mensaje",
"PLACEHOLDER": "Por favor escriba el mensaje para la campaña",
"ERROR": "El mensaje es obligatorio"
},
"INBOX": {
"LABEL": "Seleccione una bandeja de entrada",
"PLACEHOLDER": "Seleccione una bandeja de entrada",
"ERROR": "Se requiere buzón de entrada"
},
"SENT_BY": {
"LABEL": "Enviado por",
"PLACEHOLDER": "Please select sender",
"ERROR": "El remitente es obligatorio"
},
"END_POINT": {
"LABEL": "URL",
"PLACEHOLDER": "Por favor escriba el URL",
"ERROR": "Por favor, introduzca una URL válida"
},
"TIME_ON_PAGE": {
"LABEL": "Tiempo en la página (segundos)",
"PLACEHOLDER": "Por favor escriba la hora",
"ERROR": "La hora en la página es obligatoria"
},
"OTHER_PREFERENCES": {
"TITLE": "Other preferences",
"ENABLED": "Habilitar campaña",
"TRIGGER_ONLY_BUSINESS_HOURS": "Activar sólo durante horas de trabajo"
},
"BUTTONS": {
"CREATE": "Crear",
"CANCEL": "Cancelar"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Live chat campaign created successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Se presentó un error. Por favor intente nuevamente."
}
}
},
"EDIT": {
"TITLE": "Edit live chat campaign",
"FORM": {
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Live chat campaign updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Se presentó un error. Por favor intente nuevamente."
}
}
}
},
"DELETE": {
"BUTTON_TEXT": "Eliminar",
"CONFIRM": {
"TITLE": "Confirmar eliminación",
"MESSAGE": "¿Está seguro de eliminar?",
"YES": "Sí, eliminar ",
"NO": "No, mantenerlo "
"SMS": {
"HEADER_TITLE": "SMS campaigns",
"NEW_CAMPAIGN": "Create campaign",
"EMPTY_STATE": {
"TITLE": "No SMS campaigns are available",
"SUBTITLE": "Launch an SMS campaign to reach your customers directly. Send offers or make announcements with ease. Click 'Create campaign' to get started."
},
"CARD": {
"STATUS": {
"COMPLETED": "Completado",
"SCHEDULED": "Scheduled"
},
"CAMPAIGN_DETAILS": {
"SENT_FROM": "Sent from",
"ON": "on"
}
},
"CREATE": {
"TITLE": "Create SMS campaign",
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "Cancelar",
"CREATE_BUTTON_TEXT": "Crear",
"FORM": {
"TITLE": {
"LABEL": "Título",
"PLACEHOLDER": "Por favor escriba un título para la campaña",
"ERROR": "El título es obligatorio"
},
"MESSAGE": {
"LABEL": "Mensaje",
"PLACEHOLDER": "Por favor escriba el mensaje para la campaña",
"ERROR": "El mensaje es obligatorio"
},
"INBOX": {
"LABEL": "Seleccione una bandeja de entrada",
"PLACEHOLDER": "Seleccione una bandeja de entrada",
"ERROR": "Se requiere buzón de entrada"
},
"AUDIENCE": {
"LABEL": "Audiencia",
"PLACEHOLDER": "Seleccione las etiquetas personalizadas",
"ERROR": "El público es requerido"
},
"SCHEDULED_AT": {
"LABEL": "Programar tiempo",
"PLACEHOLDER": "Por favor, seleccione la hora",
"ERROR": "El tiempo programado es requerido"
},
"BUTTONS": {
"CREATE": "Crear",
"CANCEL": "Cancelar"
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "SMS campaign created successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Se presentó un error. Por favor intente nuevamente."
}
}
}
},
"CONFIRM_DELETE": {
"TITLE": "¿Está seguro de eliminar?",
"DESCRIPTION": "The delete action is permanent and cannot be reversed.",
"CONFIRM": "Eliminar",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Campaña borrada satisfactoriamente",
"ERROR_MESSAGE": "La campaña no se pudo borrar. Intente nuevamente más tarde."
"ERROR_MESSAGE": "Se presentó un error. Por favor intente nuevamente."
}
},
"EDIT": {
"TITLE": "Editar campaña",
"UPDATE_BUTTON_TEXT": "Actualizar",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Campaña actualizada satisfactoriamente",
"ERROR_MESSAGE": "Hubo un error, por favor inténtelo de nuevo"
}
},
"LIST": {
"LOADING_MESSAGE": "Cargando campañas...",
"404": "No hay campañas creadas en esta bandeja.",
"TABLE_HEADER": {
"TITLE": "Título",
"MESSAGE": "Mensaje",
"INBOX": "Bandeja de entrada",
"STATUS": "Estado",
"SENDER": "Remitente",
"URL": "URL",
"SCHEDULED_AT": "Programar tiempo",
"TIME_ON_PAGE": "Tiempo (segundos)",
"CREATED_AT": "Creado el"
},
"BUTTONS": {
"ADD": "Añadir",
"EDIT": "Editar",
"DELETE": "Eliminar"
},
"STATUS": {
"ENABLED": "Activado",
"DISABLED": "Deshabilitado",
"COMPLETED": "Completado",
"ACTIVE": "Activo"
},
"SENDER": {
"BOT": "Bot"
}
},
"ONE_OFF": {
"HEADER": "Campañas únicas",
"404": "No hay campañas en curso creadas",
"INBOXES_NOT_FOUND": "Por favor, crea una bandeja de entrada sms y empieza a añadir campañas"
},
"ONGOING": {
"HEADER": "Campañas en curso",
"404": "No hay campañas en curso creadas",
"INBOXES_NOT_FOUND": "Por favor, cree una bandeja de entrada del sitio web y comience a añadir campañas"
}
}
}

10
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/cannedMgmt.json
View File

@@ -10,11 +10,11 @@
"404": "No hay respuestas enlatadas disponibles en esta cuenta.",
"TITLE": "Administrar respuestas predefinidas",
"DESC": "Las respuestas predefinidas son plantillas de respuesta predefinidas que pueden ser utilizadas para enviar rápidamente respuestas a conversaciones.",
"TABLE_HEADER": [
"Código corto",
"Contenido",
"Acciones"
]
"TABLE_HEADER": {
"SHORT_CODE": "Código corto",
"CONTENT": "Contenido",
"ACTIONS": "Acciones"
}
},
"ADD": {
"TITLE": "Añadir respuesta predefinida",

7
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/chatlist.json
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
"LIST": {
"404": "No hay conversaciones activas en este grupo."
},
"FAILED_TO_SEND": "Failed to send",
"TAB_HEADING": "Conversaciones",
"MENTION_HEADING": "Menciones",
"UNATTENDED_HEADING": "Desatendido",
@@ -93,6 +94,9 @@
"location": {
"CONTENT": "Ubicación"
},
"ig_reel": {
"CONTENT": "Instagram Reel"
},
"fallback": {
"CONTENT": "ha compartido una url"
}
@@ -126,6 +130,7 @@
"NO_CONTENT": "No hay contenido disponible",
"HIDE_QUOTED_TEXT": "Ocultar texto citado",
"SHOW_QUOTED_TEXT": "Mostrar texto citado",
"MESSAGE_READ": "Leído"
"MESSAGE_READ": "Leído",
"SENDING": "Sending"
}
}

43
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/components.json Normal file
View File

@@ -0,0 +1,43 @@
{
"PAGINATION_FOOTER": {
"SHOWING": "Showing {startItem} - {endItem} of {totalItems} items",
"CURRENT_PAGE_INFO": "{currentPage} of {totalPages} pages"
},
"COMBOBOX": {
"PLACEHOLDER": "Select an option...",
"EMPTY_SEARCH_RESULTS": "No items found for the search term `{searchTerm}`",
"EMPTY_STATE": "No se encontraron resultados.",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search...",
"MORE": "+{count} más"
},
"DROPDOWN_MENU": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search...",
"EMPTY_STATE": "No se encontraron resultados.",
"SEARCHING": "Buscando..."
},
"DIALOG": {
"BUTTONS": {
"CANCEL": "Cancelar",
"CONFIRM": "Confirmar"
}
},
"PHONE_INPUT": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Buscar país",
"ERROR": "Phone number should be empty or in E.164 format",
"DIAL_CODE_ERROR": "Por favor, seleccione un código de marcado de la lista"
},
"THUMBNAIL": {
"AUTHOR": {
"NOT_AVAILABLE": "El autor no está disponible"
}
},
"BREADCRUMB": {
"ARIA_LABEL": "Breadcrumb"
},
"SWITCH": {
"TOGGLE": "Toggle switch"
},
"LABEL": {
"TAG_BUTTON": "tag"
}
}

424
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/contact.json
View File

@@ -57,46 +57,6 @@
"TITLE": "Editar Contacto",
"DESC": "Editar detalles del contacto"
},
"CREATE_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "Nuevo contacto",
"TITLE": "Crear un contacto nuevo",
"DESC": "Añadir información básica sobre el contacto."
},
"IMPORT_CONTACTS": {
"BUTTON_LABEL": "Importar",
"TITLE": "Importar Contactos",
"DESC": "Importar contactos a través de un archivo CSV.",
"DOWNLOAD_LABEL": "Descarga un ejemplo de csv.",
"FORM": {
"LABEL": "Archivo CSV",
"SUBMIT": "Importar",
"CANCEL": "Cancelar"
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Se le notificará por correo electrónico cuando se complete la importación.",
"ERROR_MESSAGE": "Hubo un error, por favor inténtelo de nuevo"
},
"EXPORT_CONTACTS": {
"BUTTON_LABEL": "Exportar",
"TITLE": "Exportar contactos",
"DESC": "Exportar contactos a un archivo CSV.",
"SUCCESS_MESSAGE": "El proceso de exportar esta en proceso. Será notificado por correo cuando el archivo esté listo para descargar.",
"ERROR_MESSAGE": "Hubo un error, por favor inténtelo de nuevo",
"CONFIRM": {
"TITLE": "Exportar contactos",
"MESSAGE": "¿Está seguro que desea exportar todos los contactos?",
"FILTERED_MESSAGE": "¿Está seguro que desea exportar todos los contactos filtrados?",
"YES": "Sí, exportar",
"NO": "No, cancelar"
}
},
"DELETE_NOTE": {
"CONFIRM": {
"TITLE": "Confirmar eliminación",
"MESSAGE": "¿Está seguro de eliminar esta nota?",
"YES": "Sí, eliminar",
"NO": "No, mantenerlo"
}
},
"DELETE_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "Eliminar contacto",
"TITLE": "Eliminar contacto",
@@ -224,79 +184,14 @@
}
},
"CONTACTS_PAGE": {
"HEADER": "Contactos",
"FIELDS": "Campos de contacto",
"SEARCH_BUTTON": "Buscar",
"SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "Buscar contactos",
"FILTER_CONTACTS": "Filtro",
"FILTER_CONTACTS_SAVE": "Guardar filtro",
"FILTER_CONTACTS_DELETE": "Eliminar filtro",
"FILTER_CONTACTS_EDIT": "Editar segmento",
"LIST": {
"LOADING_MESSAGE": "Cargando contactos...",
"404": "No hay contactos que coincidan con tu búsqueda 🔍",
"NO_CONTACTS": "No hay contactos disponibles",
"TABLE_HEADER": {
"NAME": "Nombre",
"PHONE_NUMBER": "Número telefónico",
"CONVERSATIONS": "Conversaciones",
"LAST_ACTIVITY": "Última actividad",
"CREATED_AT": "Creado el",
"COUNTRY": "País",
"CITY": "Ciudad",
"SOCIAL_PROFILES": "Perfiles Sociales",
"COMPANY": "Empresa",
"EMAIL_ADDRESS": "Dirección de correo"
},
"VIEW_DETAILS": "Ver detalles"
}
},
"CONTACT_PROFILE": {
"BACK_BUTTON": "Contactos",
"LOADING": "Cargando perfil de contacto..."
},
"REMINDER": {
"ADD_BUTTON": {
"BUTTON": "Añadir",
"TITLE": "Shift + Enter para crear una tarea"
},
"FOOTER": {
"DUE_DATE": "Fecha límite",
"LABEL_TITLE": "Establecer el tipo"
}
},
"NOTES": {
"FETCHING_NOTES": "Obteniendo notas...",
"NOT_AVAILABLE": "No hay notas creadas para este contacto",
"HEADER": {
"TITLE": "Notas"
},
"LIST": {
"LABEL": "Se agregó una nota"
},
"ADD": {
"BUTTON": "Añadir",
"PLACEHOLDER": "Añadir nota",
"TITLE": "Shift + Enter para crear una nota"
},
"CONTENT_HEADER": {
"DELETE": "Eliminar nota"
}
},
"EVENTS": {
"HEADER": {
"TITLE": "Actividades"
},
"BUTTON": {
"PILL_BUTTON_NOTES": "notas",
"PILL_BUTTON_EVENTS": "Eventos",
"PILL_BUTTON_CONVO": "conversaciones"
"SOCIAL_PROFILES": "Perfiles Sociales"
}
}
},
"CUSTOM_ATTRIBUTES": {
"ADD_BUTTON_TEXT": "Añadir atributos",
"BUTTON": "Añadir atributo personalizado",
"NOT_AVAILABLE": "No hay atributos personalizados disponibles para este contacto.",
"COPY_SUCCESSFUL": "Copiado al portapapeles satisfactoriamente",
"SHOW_MORE": "Mostrar todos los atributos",
"SHOW_LESS": "Mostrar menos atributos",
@@ -385,5 +280,320 @@
"DROPDOWN_ITEM": {
"ID": "(ID: {identifier})"
}
},
"CONTACTS_LAYOUT": {
"HEADER": {
"TITLE": "Contactos",
"SEARCH_TITLE": "Search contacts",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search...",
"MESSAGE_BUTTON": "Mensaje",
"SEND_MESSAGE": "Enviar mensaje",
"BREADCRUMB": {
"CONTACTS": "Contactos"
},
"ACTIONS": {
"CONTACT_CREATION": {
"ADD_CONTACT": "Add contact",
"EXPORT_CONTACT": "Export contacts",
"IMPORT_CONTACT": "Import contacts",
"SAVE_CONTACT": "Save contact",
"EMAIL_ADDRESS_DUPLICATE": "Ésta dirección de correo está siendo utilizada por otro contacto.",
"PHONE_NUMBER_DUPLICATE": "Este número de teléfono está en uso para otro contacto.",
"SUCCESS_MESSAGE": "Contacto guardado correctamente",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to save contact. Please try again later."
},
"IMPORT_CONTACT": {
"TITLE": "Import contacts",
"DESCRIPTION": "Importar contactos a través de un archivo CSV.",
"DOWNLOAD_LABEL": "Descarga un ejemplo de csv.",
"LABEL": "Archivo CSV:",
"CHOOSE_FILE": "Choose file",
"CHANGE": "Cambiar",
"CANCEL": "Cancelar",
"IMPORT": "Importar",
"SUCCESS_MESSAGE": "Se le notificará por correo electrónico cuando se complete la importación.",
"ERROR_MESSAGE": "Hubo un error, por favor inténtelo de nuevo"
},
"EXPORT_CONTACT": {
"TITLE": "Export contacts",
"DESCRIPTION": "Quickly export a csv file with comprehensive details of your contacts",
"CONFIRM": "Exportar",
"SUCCESS_MESSAGE": "El proceso de exportar esta en proceso. Será notificado por correo cuando el archivo esté listo para descargar.",
"ERROR_MESSAGE": "Hubo un error, por favor inténtelo de nuevo"
},
"SORT_BY": {
"LABEL": "Ordenar por",
"OPTIONS": {
"NAME": "Nombre",
"EMAIL": "E-mail",
"PHONE_NUMBER": "Número de teléfono",
"COMPANY": "Empresa",
"COUNTRY": "País",
"CITY": "Ciudad",
"LAST_ACTIVITY": "Última actividad",
"CREATED_AT": "Creado el"
}
},
"ORDER": {
"LABEL": "Ordering",
"OPTIONS": {
"ASCENDING": "Ascending",
"DESCENDING": "Descending"
}
},
"FILTERS": {
"CREATE_SEGMENT": {
"TITLE": "¿Desea guardar este filtro?",
"CONFIRM": "Guardar filtro",
"LABEL": "Nombre",
"PLACEHOLDER": "Enter the name of the filter",
"ERROR": "Enter a valid name",
"SUCCESS_MESSAGE": "Filter saved successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to save filter. Please try again later."
},
"DELETE_SEGMENT": {
"TITLE": "Confirmar eliminación",
"DESCRIPTION": "Are you sure you want to delete this filter?",
"CONFIRM": "Sí, eliminar",
"CANCEL": "No, cancelar",
"SUCCESS_MESSAGE": "Filter deleted successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to delete filter. Please try again later."
}
}
}
},
"PAGINATION_FOOTER": {
"SHOWING": "Showing {startItem} - {endItem} of {totalItems} contacts"
},
"FILTER": {
"NAME": "Nombre",
"EMAIL": "E-mail",
"PHONE_NUMBER": "Número de teléfono",
"IDENTIFIER": "Idenrificador",
"COUNTRY": "País",
"CITY": "Ciudad",
"CREATED_AT": "Creado el",
"LAST_ACTIVITY": "Última actividad",
"REFERER_LINK": "Enlace de referencia",
"BLOCKED": "Bloqueado",
"BLOCKED_TRUE": "Verdadero",
"BLOCKED_FALSE": "Falso",
"BUTTONS": {
"CLEAR_FILTERS": "Limpiar filtros",
"UPDATE_SEGMENT": "Update segment",
"APPLY_FILTERS": "Aplicar filtros",
"ADD_FILTER": "Añadir Filtro"
},
"TITLE": "Filtrar contactos",
"EDIT_SEGMENT": "Editar segmento",
"SEGMENT": {
"LABEL": "Segment name",
"INPUT_PLACEHOLDER": "Enter the name of the segment"
},
"ACTIVE_FILTERS": {
"MORE_FILTERS": "+ {count} more filters",
"CLEAR_FILTERS": "Limpiar filtros"
}
},
"CARD": {
"OF": "of",
"VIEW_DETAILS": "Ver detalles",
"EDIT_DETAILS_FORM": {
"TITLE": "Editar detalles del contacto",
"FORM": {
"FIRST_NAME": {
"PLACEHOLDER": "Enter the first name"
},
"LAST_NAME": {
"PLACEHOLDER": "Enter the last name"
},
"EMAIL_ADDRESS": {
"PLACEHOLDER": "Enter the email address",
"DUPLICATE": "Ésta dirección de correo está siendo utilizada por otro contacto."
},
"PHONE_NUMBER": {
"PLACEHOLDER": "Enter the phone number",
"DUPLICATE": "Este número de teléfono está en uso para otro contacto."
},
"CITY": {
"PLACEHOLDER": "Introduzca el nombre de la ciudad"
},
"COUNTRY": {
"PLACEHOLDER": "Select country"
},
"BIO": {
"PLACEHOLDER": "Enter the bio"
},
"COMPANY_NAME": {
"PLACEHOLDER": "Escriba el nombre de la empresa"
}
},
"UPDATE_BUTTON": "Update contact",
"SUCCESS_MESSAGE": "Contact updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to update contact. Please try again later."
},
"SOCIAL_MEDIA": {
"TITLE": "Edit social links",
"FORM": {
"FACEBOOK": {
"PLACEHOLDER": "Add Facebook"
},
"GITHUB": {
"PLACEHOLDER": "Add Github"
},
"INSTAGRAM": {
"PLACEHOLDER": "Add Instagram"
},
"LINKEDIN": {
"PLACEHOLDER": "Add LinkedIn"
},
"TWITTER": {
"PLACEHOLDER": "Add Twitter"
}
}
}
},
"DETAILS": {
"CREATED_AT": "Created {date}",
"LAST_ACTIVITY": "Last active {date}",
"DELETE_CONTACT_DESCRIPTION": "Permanently delete this contact. This action is irreversible",
"DELETE_CONTACT": "Eliminar contacto",
"DELETE_DIALOG": {
"TITLE": "Confirmar eliminación",
"DESCRIPTION": "Are you sure you want to delete this {contactName} contact?",
"CONFIRM": "Sí, eliminar",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Contacto eliminado correctamente",
"ERROR_MESSAGE": "No se pudo eliminar el contacto. Inténtalo de nuevo más tarde."
}
},
"AVATAR": {
"UPLOAD": {
"ERROR_MESSAGE": "Could not upload avatar. Please try again later.",
"SUCCESS_MESSAGE": "Avatar uploaded successfully"
},
"DELETE": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Avatar eliminado correctamente",
"ERROR_MESSAGE": "Could not delete avatar. Please try again later."
}
}
},
"SIDEBAR": {
"TABS": {
"ATTRIBUTES": "Attributes",
"HISTORY": "History",
"NOTES": "Notas",
"MERGE": "Merge"
},
"HISTORY": {
"EMPTY_STATE": "No hay conversaciones previas asociadas a este contacto"
},
"ATTRIBUTES": {
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search for attributes",
"UNUSED_ATTRIBUTES": "{count} Used attribute | {count} Unused attributes",
"EMPTY_STATE": "There are no contact custom attributes available in this account. You can create a custom attribute in settings.",
"YES": "Si",
"NO": "No",
"TRIGGER": {
"SELECT": "Seleccionar valor",
"INPUT": "Introducir valor"
},
"VALIDATIONS": {
"INVALID_NUMBER": "Invalid number",
"REQUIRED": "Se requiere un valor válido",
"INVALID_INPUT": "Invalid input",
"INVALID_URL": "URL inválida",
"INVALID_DATE": "Invalid date"
},
"NO_ATTRIBUTES": "No se encontraron atributos",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Atributo actualizado correctamente",
"DELETE_SUCCESS_MESSAGE": "Atributo eliminado correctamente",
"UPDATE_ERROR": "No se puede actualizar el atributo. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde",
"DELETE_ERROR": "No se puede eliminar el atributo. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde"
}
},
"MERGE": {
"TITLE": "Combinar contacto",
"DESCRIPTION": "Combine two profiles into one, including all attributes and conversations. In case of conflict, the primary contact’s attributes will take precedence.",
"PRIMARY": "Contacto principal",
"PRIMARY_HELP_LABEL": "To be saved",
"PRIMARY_REQUIRED_ERROR": "Please select a contact to merge with before proceeding",
"PARENT": "To be merged",
"PARENT_HELP_LABEL": "A eliminar",
"EMPTY_STATE": "No contacts found",
"PLACEHOLDER": "Search for primary contact",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Buscar un contacto",
"SEARCH_ERROR_MESSAGE": "Could not search for contacts. Please try again later.",
"SUCCESS_MESSAGE": "Contacto fusionado con éxito",
"ERROR_MESSAGE": "No se pudo combinar los contactos, ¡inténtalo de nuevo!",
"IS_SEARCHING": "Buscando...",
"BUTTONS": {
"CANCEL": "Cancelar",
"CONFIRM": "Combinar contacto"
}
},
"NOTES": {
"PLACEHOLDER": "Añadir nota",
"WROTE": "escribió",
"YOU": "Tú",
"SAVE": "Save note",
"EMPTY_STATE": "There are no notes associated to this contact. You can add a note by typing in the box above."
}
},
"EMPTY_STATE": {
"TITLE": "No contacts found in this account",
"SUBTITLE": "Start adding new contacts by clicking on the button below",
"BUTTON_LABEL": "Add contact",
"SEARCH_EMPTY_STATE_TITLE": "No hay contactos que coincidan con tu búsqueda 🔍",
"LIST_EMPTY_STATE_TITLE": "No contacts available in this view 📋"
}
},
"COMPOSE_NEW_CONVERSATION": {
"CONTACT_SEARCH": {
"ERROR_MESSAGE": "We couldn’t complete the search. Please try again."
},
"FORM": {
"GO_TO_CONVERSATION": "Ver",
"SUCCESS_MESSAGE": "The message was sent successfully!",
"ERROR_MESSAGE": "An error occurred while creating the conversation. Please try again later.",
"NO_INBOX_ALERT": "There are no available inboxes to start a conversation with this contact.",
"CONTACT_SELECTOR": {
"LABEL": "Para:",
"TAG_INPUT_PLACEHOLDER": "Search for a contact with name, email or phone number",
"CONTACT_CREATING": "Creating contact..."
},
"INBOX_SELECTOR": {
"LABEL": "Via:",
"BUTTON": "Show inboxes"
},
"EMAIL_OPTIONS": {
"SUBJECT_LABEL": "Asunto :",
"SUBJECT_PLACEHOLDER": "Enter your email subject here",
"CC_LABEL": "Cc:",
"CC_PLACEHOLDER": "Search for a contact with their email address",
"BCC_LABEL": "Bcc:",
"BCC_PLACEHOLDER": "Search for a contact with their email address",
"BCC_BUTTON": "Bcc"
},
"MESSAGE_EDITOR": {
"PLACEHOLDER": "Escriba su mensaje aquí..."
},
"WHATSAPP_OPTIONS": {
"LABEL": "Select template",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Search templates",
"EMPTY_STATE": "No templates found",
"TEMPLATE_PARSER": {
"TEMPLATE_NAME": "WhatsApp template: {templateName}",
"VARIABLES": "Variables",
"BACK": "Volver",
"SEND_MESSAGE": "Enviar mensaje"
}
},
"ACTION_BUTTONS": {
"DISCARD": "Discard",
"SEND": "Send ({keyCode})"
}
}
}
}

42
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/customRole.json
View File

@@ -9,7 +9,7 @@
"PAYWALL": {
"TITLE": "Upgrade to create custom roles",
"AVAILABLE_ON": "The custom role feature is only available in the Business and Enterprise plans.",
"UPGRADE_PROMPT": "Upgrade your plan to get access to advanced features like team management, automations, custom attributes, and more.",
"UPGRADE_PROMPT": "Actualiza tu plan para tener acceso a funciones avanzadas como gestión de equipos, automatizaciones, atributos personalizados y más.",
"UPGRADE_NOW": "Actualizar ahora",
"CANCEL_ANYTIME": "Puede cambiar o cancelar su plan en cualquier momento"
},
@@ -22,35 +22,35 @@
"404": "There are no custom roles available in this account.",
"TITLE": "Manage custom roles",
"DESC": "Custom roles are roles that are created by the account owner or admin. These roles can be assigned to agents to define their access and permissions within the account. Custom roles can be created with specific permissions and access levels to suit the requirements of the organization.",
"TABLE_HEADER": [
"Nombre",
"Descripción",
"Permissions",
"Acciones"
]
"TABLE_HEADER": {
"NAME": "Nombre",
"DESCRIPTION": "Descripción",
"PERMISSIONS": "Permissions",
"ACTIONS": "Acciones"
}
},
"PERMISSIONS": {
"CONVERSATION_MANAGE": "Manage all conversations",
"CONVERSATION_UNASSIGNED_MANAGE": "Manage unassigned conversations and those assigned to them",
"CONVERSATION_PARTICIPATING_MANAGE": "Manage participating conversations and those assigned to them",
"CONTACT_MANAGE": "Manage contacts",
"REPORT_MANAGE": "Manage reports",
"KNOWLEDGE_BASE_MANAGE": "Manage knowledge base"
"CONTACT_MANAGE": "Administrar contactos",
"REPORT_MANAGE": "Administrar informes",
"KNOWLEDGE_BASE_MANAGE": "Administrar base de conocimiento"
},
"FORM": {
"NAME": {
"LABEL": "Nombre",
"PLACEHOLDER": "Please enter a name.",
"PLACEHOLDER": "Por favor, introduzca el nombre.",
"ERROR": "El nombre es requerido."
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Descripción",
"PLACEHOLDER": "Please enter a description.",
"PLACEHOLDER": "Por favor, introduzca una descripción.",
"ERROR": "Descripción requerida."
},
"PERMISSIONS": {
"LABEL": "Permissions",
"ERROR": "Permissions are required."
"LABEL": "Permisos",
"ERROR": "Permisos requeridos."
},
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "Cancelar",
"API": {
@@ -58,26 +58,26 @@
}
},
"ADD": {
"TITLE": "Add custom role",
"DESC": " Custom roles allows you to create roles with specific permissions and access levels to suit the requirements of the organization.",
"TITLE": "Añadir rol personalizado",
"DESC": " Los roles personalizados le permiten crear roles con permisos específicos y niveles de acceso para adaptarse a los requerimientos de la organización.",
"SUBMIT": "Enviar",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Custom role added successfully."
"SUCCESS_MESSAGE": "Rol personalizado añadido con éxito."
}
},
"EDIT": {
"BUTTON_TEXT": "Editar",
"TITLE": "Edit custom role",
"DESC": " Custom roles allows you to create roles with specific permissions and access levels to suit the requirements of the organization.",
"TITLE": "Editar rol personalizado",
"DESC": " Los roles personalizados le permiten crear roles con permisos específicos y niveles de acceso para adaptarse a los requerimientos de la organización.",
"SUBMIT": "Actualizar",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Custom role updated successfully."
"SUCCESS_MESSAGE": "Rol personalizado actualizado con éxito."
}
},
"DELETE": {
"BUTTON_TEXT": "Eliminar",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Custom role deleted successfully.",
"SUCCESS_MESSAGE": "Rol personalizado eliminado con éxito.",
"ERROR_MESSAGE": "No se pudo conectar al servidor Woot, por favor inténtalo de nuevo más tarde"
},
"CONFIRM": {

2
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/generalSettings.json
View File

@@ -95,7 +95,7 @@
},
"NETWORK": {
"NOTIFICATION": {
"OFFLINE": "Fuera de línea",
"OFFLINE": "Desconectado",
"RECONNECTING": "Reconectando...",
"RECONNECT_SUCCESS": "Reconectado"
},

344
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/helpCenter.json
View File

@@ -1,5 +1,10 @@
{
"HELP_CENTER": {
"TITLE": "Centro de ayuda",
"NEW_PAGE": {
"DESCRIPTION": "Create self-service help center portals for your customers. Help them find answers quickly, without waiting. Streamline inquiries, boost agent efficiency, and elevate customer support.",
"CREATE_PORTAL_BUTTON": "Crear Portal"
},
"HEADER": {
"FILTER": "Filtrar por",
"SORT": "Ordenar por",
@@ -190,26 +195,20 @@
}
},
"ADD": {
"CREATE_FLOW": [
{
"title": "Información del Centro de Ayuda",
"route": "new_portal_information",
"body": "Información básica sobre el portal",
"CREATE_BASIC_SETTING_BUTTON": "Crear configuración básica del portal"
"CREATE_FLOW": {
"BASIC": {
"TITLE": "Información del Centro de Ayuda",
"BODY": "Información básica sobre el portal"
},
{
"title": "Personalización del Centro de Ayuda",
"route": "portal_customization",
"body": "Personalizar portal",
"UPDATE_PORTAL_BUTTON": "Actualizar ajustes del portal"
"CUSTOMIZATION": {
"TITLE": "Personalización del Centro de Ayuda",
"BODY": "Personalizar portal"
},
{
"title": "Voila! 🎉",
"route": "portal_finish",
"body": "¡Ya estás listo!",
"FINISH": "Finalizar"
"FINISH": {
"TITLE": "Voila! 🎉",
"BODY": "¡Ya estás listo!"
}
],
},
"CREATE_FLOW_PAGE": {
"BACK_BUTTON": "Atrás",
"BASIC_SETTINGS_PAGE": {
@@ -250,13 +249,13 @@
"DOMAIN": {
"LABEL": "Dominio personalizado",
"PLACEHOLDER": "Dominio personalizado del portal",
"HELP_TEXT": "Añadir sólo si quieres usar un dominio personalizado para tus portales. Ejemplo: https://example.com",
"HELP_TEXT": "Add only If you want to use a custom domain for your portals. Eg: {exampleURL}",
"ERROR": "Introduzca una URL de dominio válida"
},
"HOME_PAGE_LINK": {
"LABEL": "Enlace de página principal",
"PLACEHOLDER": "Enlace de página de inicio del portal",
"HELP_TEXT": "El enlace usado para regresar del portal a la página de inicio. Ej: https://example.com",
"HELP_TEXT": "The link used to return from the portal to the home page. Eg: {exampleURL}",
"ERROR": "Introduzca una URL de página de inicio válida"
},
"THEME_COLOR": {
@@ -349,6 +348,12 @@
"SUCCESS": "Artículo archivado con éxito"
}
},
"DRAFT_ARTICLE": {
"API": {
"ERROR": "Error while drafting article",
"SUCCESS": "Article drafted successfully"
}
},
"DELETE_ARTICLE": {
"MODAL": {
"CONFIRM": {
@@ -483,6 +488,305 @@
}
}
},
"LOADING": "Cargando..."
"LOADING": "Cargando...",
"ARTICLES_PAGE": {
"ARTICLE_CARD": {
"CARD": {
"VIEWS": "{count} view | {count} views",
"DROPDOWN_MENU": {
"PUBLISH": "Publicar",
"DRAFT": "Borrador",
"ARCHIVE": "Archive",
"DELETE": "Eliminar"
},
"STATUS": {
"DRAFT": "Borrador",
"PUBLISHED": "Publicado",
"ARCHIVED": "Archivado"
},
"CATEGORY": {
"UNCATEGORISED": "Uncategorised"
}
}
},
"ARTICLES_HEADER": {
"TABS": {
"ALL": "All articles",
"MINE": "Mías",
"DRAFT": "Borrador",
"PUBLISHED": "Publicado",
"ARCHIVED": "Archivado"
},
"CATEGORY": {
"ALL": "All categories"
},
"LOCALE": {
"ALL": "All locales"
},
"NEW_ARTICLE": "New article"
},
"EMPTY_STATE": {
"ALL": {
"TITLE": "Write an article",
"SUBTITLE": "Write a rich article, let’s get started!",
"BUTTON_LABEL": "New article"
},
"MINE": {
"TITLE": "You haven't written any articles here",
"SUBTITLE": "All articles written by you show up here for quick access."
},
"DRAFT": {
"TITLE": "There are no articles in drafts",
"SUBTITLE": "Draft articles will appear here"
},
"PUBLISHED": {
"TITLE": "There are no published articles",
"SUBTITLE": "Published articles will appear here"
},
"ARCHIVED": {
"TITLE": "There are no articles in the archive",
"SUBTITLE": "Archived articles don't show up on the portal, you can use it to mark deprecated or outdated pages"
},
"CATEGORY": {
"TITLE": "There are no articles in this category",
"SUBTITLE": "Articles in this category will appear here"
}
}
},
"CATEGORY_PAGE": {
"CATEGORY_HEADER": {
"NEW_CATEGORY": "Nueva categoría",
"EDIT_CATEGORY": "Editar categoría",
"CATEGORIES_COUNT": "{n} category | {n} categories",
"BREADCRUMB": {
"CATEGORY_LOCALE": "Categories ({localeCode})",
"ACTIVE_CATEGORY": "{categoryName} ({categoryCount} articles) | {categoryName} ({categoryCount} article)"
}
},
"CATEGORY_EMPTY_STATE": {
"TITLE": "No se encontraron categorías",
"SUBTITLE": "Categories will appear here. You can add a category by clicking the 'New Category' button."
},
"CATEGORY_CARD": {
"ARTICLES_COUNT": "{count} article | {count} articles"
},
"CATEGORY_DIALOG": {
"CREATE": {
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Categoría creada correctamente",
"ERROR_MESSAGE": "No se puede crear la categoría"
}
},
"EDIT": {
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Categoría actualizada correctamente",
"ERROR_MESSAGE": "No se pudo actualizar la categoría"
}
},
"DELETE": {
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Categoría eliminada correctamente",
"ERROR_MESSAGE": "No se pudo borrar la categoría"
}
},
"HEADER": {
"CREATE": "Crear categoría",
"EDIT": "Editar categoría",
"DESCRIPTION": "Editar una categoría actualizará la categoría en el portal público.",
"PORTAL": "Portal",
"LOCALE": "Idioma"
},
"FORM": {
"NAME": {
"LABEL": "Nombre",
"PLACEHOLDER": "Nombre de categoría",
"ERROR": "El nombre es requerido"
},
"SLUG": {
"LABEL": "Slug",
"PLACEHOLDER": "Slug de categoría para urls",
"ERROR": "Slug es requerido",
"HELP_TEXT": "app.chatwoot.com/hc/{portalSlug}/{localeCode}/categories/{categorySlug}"
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Descripción",
"PLACEHOLDER": "Dé una breve descripción sobre la categoría.",
"ERROR": "Descripción requerida"
}
},
"BUTTONS": {
"CREATE": "Crear",
"EDIT": "Actualizar",
"CANCEL": "Cancelar"
}
}
},
"LOCALES_PAGE": {
"LOCALES_COUNT": "No locales available | {n} locale | {n} locales",
"NEW_LOCALE_BUTTON_TEXT": "New locale",
"LOCALE_CARD": {
"ARTICLES_COUNT": "{count} article | {count} articles",
"CATEGORIES_COUNT": "{count} category | {count} categories",
"DEFAULT": "Predeterminado",
"DROPDOWN_MENU": {
"MAKE_DEFAULT": "Make default",
"DELETE": "Eliminar"
}
},
"ADD_LOCALE_DIALOG": {
"TITLE": "Añadir un nuevo idioma",
"DESCRIPTION": "Select the language in which this article will be written. This will be added to your list of translations, and you can add more later.",
"COMBOBOX": {
"PLACEHOLDER": "Seleccionar idioma..."
},
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Idioma añadido correctamente",
"ERROR_MESSAGE": "No se puede añadir el idioma. Vuelve a intentarlo."
}
}
},
"EDIT_ARTICLE_PAGE": {
"HEADER": {
"STATUS": {
"SAVING": "Guardando...",
"SAVED": "Guardado"
},
"PREVIEW": "Previsualizar",
"PUBLISH": "Publicar",
"DRAFT": "Borrador",
"ARCHIVE": "Archive",
"BACK_TO_ARTICLES": "Back to articles"
},
"EDIT_ARTICLE": {
"MORE_PROPERTIES": "More properties",
"UNCATEGORIZED": "Sin categoría",
"EDITOR_PLACEHOLDER": "Write something..."
},
"ARTICLE_PROPERTIES": {
"ARTICLE_PROPERTIES": "Article properties",
"META_DESCRIPTION": "Meta-descripción",
"META_DESCRIPTION_PLACEHOLDER": "Add meta description",
"META_TITLE": "Título Meta",
"META_TITLE_PLACEHOLDER": "Add meta title",
"META_TAGS": "Meta etiquetas",
"META_TAGS_PLACEHOLDER": "Add meta tags"
},
"API": {
"ERROR": "Error al guardar el artículo"
}
},
"PORTAL_SWITCHER": {
"NEW_PORTAL": "New portal",
"PORTALS": "Portales",
"CREATE_PORTAL": "Create and manage multiple portals",
"ARTICLES": "artículos",
"DOMAIN": "dominio",
"PORTAL_NAME": "Nombre del portal"
},
"CREATE_PORTAL_DIALOG": {
"TITLE": "Create new portal",
"DESCRIPTION": "Give your portal a name and create a user-friendly URL slug. You can modify both later in the settings.",
"CONFIRM_BUTTON_LABEL": "Crear",
"NAME": {
"LABEL": "Nombre",
"PLACEHOLDER": "User Guide | Chatwoot",
"MESSAGE": "Choose an name for your portal.",
"ERROR": "El nombre es requerido"
},
"SLUG": {
"LABEL": "Slug",
"PLACEHOLDER": "user-guide",
"ERROR": "Slug es requerido"
}
},
"PORTAL_SETTINGS": {
"FORM": {
"AVATAR": {
"LABEL": "Logo",
"IMAGE_UPLOAD_ERROR": "¡No se pudo subir la imagen! Intente nuevamente",
"IMAGE_UPLOAD_SUCCESS": "Image added successfully. Please click on save changes to save the logo",
"IMAGE_DELETE_SUCCESS": "Logo eliminado correctamente",
"IMAGE_DELETE_ERROR": "Unable to delete logo",
"IMAGE_UPLOAD_SIZE_ERROR": "El tamaño de la imagen debe ser menor que {size}MB"
},
"NAME": {
"LABEL": "Nombre",
"PLACEHOLDER": "Nombre del portal",
"ERROR": "El nombre es requerido"
},
"HEADER_TEXT": {
"LABEL": "Header text",
"PLACEHOLDER": "Texto de encabezado del portal"
},
"PAGE_TITLE": {
"LABEL": "Page title",
"PLACEHOLDER": "Título de página del portal"
},
"HOME_PAGE_LINK": {
"LABEL": "Home page link",
"PLACEHOLDER": "Enlace de página de inicio del portal",
"ERROR": "Invalid URL. The Home page link must start with 'http://' or 'https://'."
},
"SLUG": {
"LABEL": "Slug",
"PLACEHOLDER": "Portal slug"
},
"LIVE_CHAT_WIDGET": {
"LABEL": "Live chat widget",
"PLACEHOLDER": "Select live chat widget",
"HELP_TEXT": "Select a live chat widget that will appear on your help center"
},
"BRAND_COLOR": {
"LABEL": "Brand color"
},
"SAVE_CHANGES": "Save changes"
},
"CONFIGURATION_FORM": {
"CUSTOM_DOMAIN": {
"HEADER": "Dominio personalizado",
"LABEL": "Dominio personalizado:",
"DESCRIPTION": "You can host your portal on a custom domain. For instance, if your website is yourdomain.com and you want your portal available at docs.yourdomain.com, simply enter that in this field.",
"PLACEHOLDER": "Dominio personalizado del portal",
"EDIT_BUTTON": "Edit custom domain",
"ADD_BUTTON": "Add custom domain",
"DIALOG": {
"ADD_HEADER": "Add custom domain",
"EDIT_HEADER": "Edit custom domain",
"ADD_CONFIRM_BUTTON_LABEL": "Add domain",
"EDIT_CONFIRM_BUTTON_LABEL": "Update domain",
"LABEL": "Dominio personalizado",
"PLACEHOLDER": "Dominio personalizado del portal",
"ERROR": "Custom domain is required"
},
"DNS_CONFIGURATION_DIALOG": {
"HEADER": "DNS configuration",
"DESCRIPTION": "Log in to the account you have with your DNS provider, and add a CNAME record for subdomain pointing to chatwoot.help",
"HELP_TEXT": "Once this is done, you can reach out to our support to request for the auto-generated SSL certificate.",
"CONFIRM_BUTTON_LABEL": "Got it!"
}
},
"DELETE_PORTAL": {
"BUTTON": "Delete {portalName}",
"HEADER": "Eliminar portal",
"DESCRIPTION": "Permanently delete this portal. This action is irreversible",
"DIALOG": {
"HEADER": "Sure you want to delete {portalName}?",
"DESCRIPTION": "This is a permanent action that cannot be reversed.",
"CONFIRM_BUTTON_LABEL": "Eliminar"
}
},
"EDIT_CONFIGURATION": "Edit configuration"
},
"API": {
"CREATE_PORTAL": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Portal creado correctamente",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to create portal"
},
"UPDATE_PORTAL": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Portal actualizado correctamente",
"ERROR_MESSAGE": "Unable to update portal"
}
}
}
}
}

15
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/inbox.json
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
{
"INBOX": {
"LIST": {
"TITLE": "Bandeja de entrada",
"TITLE": "My Inbox",
"DISPLAY_DROPDOWN": "Mostrar",
"LOADING": "Cargando notificaciones",
"404": "No hay notificaciones activas en este grupo.",
@@ -27,6 +27,19 @@
"SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "Falta la siguiente respuesta del SLA para la conversación",
"SLA_MISSED_RESOLUTION": "Falta la siguiente respuesta del SLA para la conversación"
},
"TYPES_NEXT": {
"CONVERSATION_MENTION": "Mentioned",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Assigned to you",
"CONVERSATION_CREATION": "New Conversation",
"SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "SLA breach",
"SLA_MISSED_NEXT_RESPONSE": "SLA breach",
"SLA_MISSED_RESOLUTION": "SLA breach",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Nuevo mensaje",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Nuevo mensaje",
"SNOOZED_UNTIL": "Snoozed for {time}",
"SNOOZED_ENDS": "Snooze ended"
},
"NO_CONTENT": "No hay contenido disponible",
"MENU_ITEM": {
"MARK_AS_READ": "Marcar como leído",
"MARK_AS_UNREAD": "Marcar como no leído",

32
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/inboxMgmt.json
View File

@@ -8,28 +8,24 @@
"LIST": {
"404": "No hay entradas adjuntas a esta cuenta."
},
"CREATE_FLOW": [
{
"title": "Elegir canal",
"route": "settings_inbox_new",
"body": "Elija el proveedor que desea integrar con Chatwoot."
"CREATE_FLOW": {
"CHANNEL": {
"TITLE": "Elegir canal",
"BODY": "Elija el proveedor que desea integrar con Chatwoot."
},
{
"title": "Crear bandeja de entrada",
"route": "settings_inboxes_page_channel",
"body": "Autenticar tu cuenta y crear una bandeja de entrada."
"INBOX": {
"TITLE": "Crear bandeja de entrada",
"BODY": "Autenticar tu cuenta y crear una bandeja de entrada."
},
{
"title": "Añadir agentes",
"route": "settings_inboxes_add_agents",
"body": "Añadir agentes a la bandeja de entrada creada."
"AGENT": {
"TITLE": "Añadir agentes",
"BODY": "Añadir agentes a la bandeja de entrada creada."
},
{
"title": "Voilà!",
"route": "settings_inbox_finish",
"body": "¡Todo está listo!"
"FINISH": {
"TITLE": "Voilà!",
"BODY": "¡Todo está listo!"
}
],
},
"ADD": {
"CHANNEL_NAME": {
"LABEL": "Nombre de la bandeja de entrada",

10
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/labelsMgmt.json
View File

@@ -10,11 +10,11 @@
"404": "No hay etiquetas disponibles en esta cuenta.",
"TITLE": "Gestionar etiquetas",
"DESC": "Las etiquetas permiten agrupar las conversaciones.",
"TABLE_HEADER": [
"Nombre",
"Descripción",
"Color"
]
"TABLE_HEADER": {
"NAME": "Nombre",
"DESCRIPTION": "Descripción",
"COLOR": "Color"
}
},
"FORM": {
"NAME": {

12
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/macros.json
View File

@@ -25,12 +25,12 @@
}
},
"LIST": {
"TABLE_HEADER": [
"Nombre",
"Creado por",
"Última actualización por",
"Visibilidad"
],
"TABLE_HEADER": {
"NAME": "Nombre",
"CREATED BY": "Creado por",
"LAST_UPDATED_BY": "Última actualización por",
"VISIBILITY": "Visibilidad"
},
"404": "No se encontraron macros"
},
"DELETE": {

34
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/report.json
View File

@@ -45,7 +45,8 @@
},
"REPLY_TIME": {
"NAME": "Tiempo de espera del cliente",
"TOOLTIP_TEXT": "El tiempo de espera es {metricValue} (basado en {conversationCount} conversaciones)"
"TOOLTIP_TEXT": "El tiempo de espera es {metricValue} (basado en {conversationCount} conversaciones)",
"DESC": ""
}
},
"DATE_RANGE_OPTIONS": {
@@ -56,32 +57,6 @@
"LAST_YEAR": "Último año",
"CUSTOM_DATE_RANGE": "Rango de fechas personalizado"
},
"DATE_RANGE": [
{
"id": 0,
"name": "Últimos 7 días"
},
{
"id": 1,
"name": "Últimos 30 días"
},
{
"id": 2,
"name": "Últimos 3 meses"
},
{
"id": 3,
"name": "Últimos 6 meses"
},
{
"id": 4,
"name": "Último año"
},
{
"id": 5,
"name": "Rango de fechas personalizado"
}
],
"CUSTOM_DATE_RANGE": {
"CONFIRM": "Aplicar",
"PLACEHOLDER": "Seleccione rango de fechas"
@@ -142,6 +117,9 @@
"FILTER_ACTIONS": {
"CLEAR_FILTER": "Limpiar filtros",
"EMPTY_LIST": "No se encontraron resultados"
},
"PAGINATION": {
"RESULTS": "Showing {start} to {end} of {total} results"
}
},
"AGENT_REPORTS": {
@@ -490,7 +468,7 @@
"NO_AGENTS": "No hay conversaciones por agentes",
"TABLE_HEADER": {
"AGENT": "Agente",
"OPEN": "ABIERTA",
"OPEN": "Abrir",
"UNATTENDED": "Desatendido",
"STATUS": "Estado"
}

77
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/settings.json
View File

@@ -61,15 +61,29 @@
"COPY": "Copiar"
},
"AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Notificaciones con sonido",
"NOTE": "Active las notificaciones de sonido en el tablero para los mensajes nuevos y conversaciones.",
"TITLE": "Audio Alerts",
"NOTE": "Enable audio alerts in dashboard for new messages and conversations.",
"PLAY": "Play sound",
"ALERT_TYPES": {
"NONE": "Ninguna",
"MINE": "Asignado",
"ALL": "Todos"
"ALL": "Todos",
"ASSIGNED": "My assigned conversations",
"UNASSIGNED": "Unassigned conversations",
"NOTME": "Open conversations assigned to others"
},
"ALERT_COMBINATIONS": {
"NONE": "You haven't selected any options, you won't receive any audio alerts.",
"ASSIGNED": "You'll receive alerts for conversations assigned to you.",
"UNASSIGNED": "You'll receive alerts for any unassigned conversations.",
"NOTME": "You'll receive alerts for conversations assigned to others.",
"ASSIGNED+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for your assigned conversations and any unattended ones.",
"ASSIGNED+NOTME": "You'll receive alerts for conversations assigned to you and to others, but not for unassigned ones.",
"NOTME+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for unattended conversations and those assigned to others.",
"ASSIGNED+NOTME+UNASSIGNED": "You'll receive alerts for all conversations."
},
"ALERT_TYPE": {
"TITLE": "Eventos de alerta para conversaciones:",
"TITLE": "Eventos de alerta para conversaciones",
"NONE": "Ninguna",
"ASSIGNED": "Conversaciones asignadas",
"ALL_CONVERSATIONS": "Todas las conversaciones"
@@ -81,7 +95,9 @@
"TITLE": "Condiciones de alerta:",
"CONDITION_ONE": "Enviar alertas de audio sólo si la ventana del navegador no está activa",
"CONDITION_TWO": "Enviar alertas cada 30s hasta que todas las conversaciones asignadas sean leídas"
}
},
"SOUND_PERMISSION_ERROR": "Autoplay is disabled in your browser. To hear alerts automatically, enable sound permission in your browser settings or interact with the page.",
"READ_MORE": "Leer más"
},
"EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Notificaciones por email",
@@ -145,11 +161,11 @@
},
"AVAILABILITY": {
"LABEL": "Disponibilidad",
"STATUSES_LIST": [
"En línea",
"Ocupado",
"Fuera de línea"
],
"STATUS": {
"ONLINE": "En línea",
"BUSY": "Ocupado",
"OFFLINE": "Desconectado"
},
"SET_AVAILABILITY_SUCCESS": "La disponibilidad se ha establecido con éxito",
"SET_AVAILABILITY_ERROR": "No se pudo establecer la disponibilidad, inténtelo de nuevo"
},
@@ -177,14 +193,16 @@
},
"SIDEBAR_ITEMS": {
"CHANGE_AVAILABILITY_STATUS": "Cambiar",
"CHANGE_ACCOUNTS": "Cambiar de cuenta",
"CONTACT_SUPPORT": "Contactar con Soporte",
"CHANGE_ACCOUNTS": "Switch account",
"SWITCH_WORKSPACE": "Switch workspace",
"CONTACT_SUPPORT": "Contact support",
"SELECTOR_SUBTITLE": "Seleccione una cuenta de la siguiente lista",
"PROFILE_SETTINGS": "Ajustes del perfil",
"KEYBOARD_SHORTCUTS": "Atajos de teclado",
"APPEARANCE": "Cambiar apariencia",
"SUPER_ADMIN_CONSOLE": "Consola de Super Admin",
"LOGOUT": "Cerrar sesión"
"PROFILE_SETTINGS": "Profile settings",
"KEYBOARD_SHORTCUTS": "Keyboard shortcuts",
"APPEARANCE": "Change appearance",
"SUPER_ADMIN_CONSOLE": "SuperAdmin console",
"DOCS": "Read documentation",
"LOGOUT": "Log out"
},
"APP_GLOBAL": {
"TRIAL_MESSAGE": "días de prueba restantes.",
@@ -218,6 +236,10 @@
},
"FORM_BUBBLE": {
"SUBMIT": "Enviar"
},
"MEDIA": {
"IMAGE_UNAVAILABLE": "This image is no longer available.",
"LOADING_FAILED": "Loading failed"
}
},
"CONFIRM_EMAIL": "Verificando...",
@@ -227,11 +249,12 @@
}
},
"SIDEBAR": {
"NO_ITEMS": "No items",
"CURRENTLY_VIEWING_ACCOUNT": "Visualizando:",
"SWITCH": "Cambiar",
"INBOX_VIEW": "Vista del buzón",
"CONVERSATIONS": "Conversaciones",
"INBOX": "Bandeja de entrada",
"INBOX": "My Inbox",
"ALL_CONVERSATIONS": "Todas las conversaciones",
"MENTIONED_CONVERSATIONS": "Menciones",
"PARTICIPATING_CONVERSATIONS": "Participar",
@@ -266,6 +289,8 @@
"NEW_INBOX": "Nuevo buzón",
"REPORTS_CONVERSATION": "Conversaciones",
"CSAT": "Encuestas de Satisfacción",
"LIVE_CHAT": "Live Chat",
"SMS": "SMS",
"CAMPAIGNS": "Campañas",
"ONGOING": "En Curso",
"ONE_OFF": "One Off",
@@ -276,6 +301,7 @@
"REPORTS_INBOX": "Bandeja de entrada",
"REPORTS_TEAM": "Equipo",
"SET_AVAILABILITY_TITLE": "Ponte como",
"SET_YOUR_AVAILABILITY": "Establecer su disponibilidad",
"SLA": "SLA",
"CUSTOM_ROLES": "Custom Roles",
"BETA": "Beta",
@@ -283,17 +309,16 @@
"REAUTHORIZE": "Your inbox connection has expired, please reconnect\n to continue receiving and sending messages",
"HELP_CENTER": {
"TITLE": "Centro de ayuda",
"ALL_ARTICLES": "Todos los artículos",
"MY_ARTICLES": "Todos los artículos",
"DRAFT": "Borrador",
"ARCHIVED": "Archivado",
"CATEGORY": "Categoría",
"SETTINGS": "Ajustes",
"CATEGORY_EMPTY_MESSAGE": "No se encontraron categorías"
"ARTICLES": "Articles",
"CATEGORIES": "Categorías",
"LOCALES": "Idiomas",
"SETTINGS": "Ajustes"
},
"CHANNELS": "Canales",
"SET_AUTO_OFFLINE": {
"TEXT": "Marcar como desconectado automáticamente",
"INFO_TEXT": "Permite que el sistema te marque automáticamente sin conexión cuando no estás usando la aplicación o el tablero."
"INFO_TEXT": "Permite que el sistema te marque automáticamente sin conexión cuando no estás usando la aplicación o el tablero.",
"INFO_SHORT": "Automatically mark offline when you aren't using the app."
},
"DOCS": "Leer documentos"
},

10
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/sla.json
View File

@@ -1,15 +1,15 @@
{
"SLA": {
"HEADER": "Service Level Agreements",
"HEADER": "Acuerdos de Nivel de Servicio",
"ADD_ACTION": "Añadir SLA",
"ADD_ACTION_LONG": "Create a new SLA Policy",
"ADD_ACTION_LONG": "Crear una nueva política de SLA",
"DESCRIPTION": "Los Acuerdos de Nivel de Servicio (SLA) son contratos que definen expectativas claras entre su equipo y sus clientes. Establecen normas para los tiempos de respuesta y resolución, creando un marco para la responsabilidad y garantiza una experiencia coherente y de alta calidad.",
"LEARN_MORE": "Más información sobre SLA",
"LOADING": "Obteniendo SLAs",
"PAYWALL": {
"TITLE": "Upgrade to create SLAs",
"AVAILABLE_ON": "The SLA feature is only available in the Business and Enterprise plans.",
"UPGRADE_PROMPT": "Upgrade your plan to get access to advanced features like team management, automations, custom attributes, and more.",
"TITLE": "Actualiza para crear SLAs",
"AVAILABLE_ON": "La función SLA sólo está disponible en los planes Empresariales (Business) y Corporativos (Enterprise).",
"UPGRADE_PROMPT": "Actualiza tu plan para tener acceso a funciones avanzadas como gestión de equipos, automatizaciones, atributos personalizados y más.",
"UPGRADE_NOW": "Actualizar ahora",
"CANCEL_ANYTIME": "Puede cambiar o cancelar su plan en cualquier momento"
},

61
app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/teamsSettings.json
View File

@@ -20,23 +20,18 @@
"TITLE": "Añadir agentes al equipo - {teamName}",
"DESC": "Añada agentes a su recién creado equipo. Le permitirá colaborar como un equipo en las conversaciones, y ser notificado acerca de nuevos eventos en la misma conversación."
},
"WIZARD": [
{
"title": "Crear",
"route": "settings_teams_new",
"body": "Crear un nuevo equipo de agentes."
},
{
"title": "Añadir agentes",
"route": "settings_teams_add_agents",
"body": "Añadir agentes al equipo."
},
{
"title": "Finalizar",
"route": "settings_teams_finish",
"body": "¡Todo está listo!"
}
]
"WIZARD_CREATE": {
"TITLE": "Crear",
"BODY": "Crear un nuevo equipo de agentes."
},
"WIZARD_ADD_AGENTS": {
"TITLE": "Añadir agentes",
"BODY": "Añadir agentes al equipo."
},
"WIZARD_FINISH": {
"TITLE": "Finalizar",
"BODY": "¡Todo está listo!"
}
},
"EDIT_FLOW": {
"CREATE": {
@@ -49,23 +44,21 @@
"TITLE": "Añadir agentes al equipo - {teamName}",
"DESC": "Añada agentes a su recién creado equipo. Le permitirá colaborar como un equipo en las conversaciones, y ser notificado acerca de nuevos eventos en la misma conversación."
},
"WIZARD": [
{
"title": "Detalles del equipo",
"route": "settings_teams_edit",
"body": "Cambiar nombre, descripción y otros detalles."
},
{
"title": "Editar Agentes",
"route": "settings_teams_edit_members",
"body": "Editar agentes en su equipo."
},
{
"title": "Finalizar",
"route": "settings_teams_edit_finish",
"body": "¡Todo está listo!"
}
]
"EDIT_WIZARD_DETAILS": {
"TITLE": "Detalles del equipo",
"ROUTE": "settings_teams_edit",
"BODY": "Cambiar nombre, descripción y otros detalles."
},
"EDIT_WIZARD_AGENTS": {
"TITLE": "Editar Agentes",
"ROUTE": "settings_teams_edit_members",
"BODY": "Editar agentes en su equipo."
},
"EDIT_WIZARD_FINISH": {
"TITLE": "Finalizar",
"ROUTE": "settings_teams_edit_finish",
"BODY": "¡Todo está listo!"
}
},
"TEAM_FORM": {
"ERROR_MESSAGE": "No se han podido guardar los detalles del equipo. Intente nuevamente."