chore: Update translations from Crowdin (#5952)

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/chatlist.json

@@ -8,6 +8,7 @@
     },
     "TAB_HEADING": "대화",
     "MENTION_HEADING": "멘션",
+    "UNATTENDED_HEADING": "Unattended",
     "SEARCH": {
       "INPUT": "사람 검색, 채팅, 저장된 응답..."
     },
@@ -56,6 +57,8 @@
     "REPLY_TO_TWEET": "트윗에 응답하기",
     "LINK_TO_STORY": "인스타그램 스토리로 가기",
     "SENT": "성공적으로 보내짐",
+    "READ": "Read successfully",
+    "DELIVERED": "Delivered successfully",
     "NO_MESSAGES": "메시지 없음",
     "NO_CONTENT": "콘텐츠 이용 불가",
     "HIDE_QUOTED_TEXT": "인용문 가리기",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/contact.json

@@ -175,7 +175,7 @@
       "SUBJECT": {
         "LABEL": "Subject",
         "PLACEHOLDER": "Subject",
-        "ERROR": "Subject can't be empty"
+        "ERROR": "제목은 공백일 수 없습니다."
       },
       "MESSAGE": {
         "LABEL": "메시지",
@@ -276,7 +276,7 @@
       "CANCEL": "취소",
       "NAME": {
         "LABEL": "사용자 지정 속성 이름",
-        "PLACEHOLDER": "Eg: shopify id",
+        "PLACEHOLDER": "Shopify id",
         "ERROR": "Invalid custom attribute name"
       },
       "VALUE": {
@@ -305,13 +305,13 @@
         "LIST": {
           "PLACEHOLDER": "Select value",
           "SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "Search value",
-          "NO_RESULT": "No result found"
+          "NO_RESULT": "검색 결과가 없습니다."
         }
       }
     },
     "VALIDATIONS": {
       "REQUIRED": "Valid value is required",
-      "INVALID_URL": "Invalid URL"
+      "INVALID_URL": "잘못된 주소입니다."
     }
   },
   "MERGE_CONTACTS": {
@@ -332,7 +332,7 @@
       "ATTRIBUTE_WARNING": "Contact details of <strong>%{childContactName}</strong> will be copied to <strong>%{primaryContactName}</strong>."
     },
     "SEARCH": {
-      "ERROR": "ERROR_MESSAGE"
+      "ERROR": "에러_메시지"
     },
     "FORM": {
       "SUBMIT": " Merge contacts",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/conversation.json

@@ -1,10 +1,10 @@
 {
   "CONVERSATION": {
     "SELECT_A_CONVERSATION": "왼쪽 창에서 대화를 선택하십시오.",
-    "CSAT_REPLY_MESSAGE": "Please rate the conversation",
+    "CSAT_REPLY_MESSAGE": "대화를 평가해 주세요",
     "404": "Sorry, we cannot find the conversation. Please try again",
     "SWITCH_VIEW_LAYOUT": "Switch the layout",
-    "DASHBOARD_APP_TAB_MESSAGES": "Messages",
+    "DASHBOARD_APP_TAB_MESSAGES": "메시지",
     "UNVERIFIED_SESSION": "The identity of this user is not verified",
     "NO_MESSAGE_1": "어라! 받은 메시지함에 고객의 메시지가 없는 것 같아요.",
     "NO_MESSAGE_2": " 페이지에 메시지를 보내기 위해서!",
@@ -14,7 +14,7 @@
     "SEARCH_MESSAGES": "대화에서 메시지 검색",
     "SEARCH": {
       "TITLE": "메시지 검색",
-      "RESULT_TITLE": "Search Results",
+      "RESULT_TITLE": "검색 결과",
       "LOADING_MESSAGE": "데이터 처리 중...",
       "PLACEHOLDER": "검색할 텍스트를 입력하세요",
       "NO_MATCHING_RESULTS": "검색 결과가 없습니다."
@@ -34,7 +34,7 @@
     "REPLYING_TO": "회신할 대상:",
     "REMOVE_SELECTION": "선택 항목 제거",
     "DOWNLOAD": "다운로드",
-    "UNKNOWN_FILE_TYPE": "Unknown File",
+    "UNKNOWN_FILE_TYPE": "알 수 없는 파일",
     "UPLOADING_ATTACHMENTS": "첨부 업로드 중...",
     "SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "Message deleted successfully",
     "FAIL_DELETE_MESSSAGE": "Couldn't delete message! Try again",
@@ -57,19 +57,20 @@
       "SNOOZE": {
         "TITLE": "Snooze until",
         "NEXT_REPLY": "Next reply",
-        "TOMORROW": "Tomorrow",
-        "NEXT_WEEK": "Next week"
+        "TOMORROW": "내일",
+        "NEXT_WEEK": "다음 주"
       }
     },
     "CARD_CONTEXT_MENU": {
       "PENDING": "Mark as pending",
       "RESOLVED": "Mark as resolved",
-      "REOPEN": "Reopen conversation",
+      "MARK_AS_UNREAD": "Mark as unread",
+      "REOPEN": "대화 다시 열기",
       "SNOOZE": {
         "TITLE": "Snooze",
         "NEXT_REPLY": "Until next reply",
-        "TOMORROW": "Until tomorrow",
-        "NEXT_WEEK": "Until next week"
+        "TOMORROW": "내일까지",
+        "NEXT_WEEK": "다음 주까지"
       },
       "ASSIGN_AGENT": "Assign agent",
       "ASSIGN_LABEL": "Assign label",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/generalSettings.json

@@ -23,7 +23,7 @@
         "ERROR": "올바른 계정 이름을 입력하십시오."
       },
       "LANGUAGE": {
-        "LABEL": "사이트 언어 (베타)",
+        "LABEL": "Site language",
         "PLACEHOLDER": "당신의 계정 이름",
         "ERROR": ""
       },

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/inboxMgmt.json

@@ -388,6 +388,10 @@
         "ENABLED": "사용함",
         "DISABLED": "사용 안 함"
       },
+      "LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION": {
+        "ENABLED": "사용함",
+        "DISABLED": "사용 안 함"
+      },
       "ENABLE_HMAC": {
         "LABEL": "Enable"
       }
@@ -441,6 +445,8 @@
       "ENABLE_CSAT_SUB_TEXT": "Enable/Disable CSAT(Customer satisfaction) survey after resolving a conversation",
       "ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL": "Enable conversation continuity via email",
       "ENABLE_CONTINUITY_VIA_EMAIL_SUB_TEXT": "Conversations will continue over email if the contact email address is available.",
+      "LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION": "Lock to single conversation",
+      "LOCK_TO_SINGLE_CONVERSATION_SUB_TEXT": "Enable or disable multiple conversations for the same contact in this inbox",
       "INBOX_UPDATE_TITLE": "받은 메시지함 설정",
       "INBOX_UPDATE_SUB_TEXT": "받은 메시지함 설정 업데이트",
       "AUTO_ASSIGNMENT_SUB_TEXT": "받은 메시지에 추가된 에이전트에 새 대화를 자동으로 할당하거나 할당하지 않도록 설정하십시오.",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ko/settings.json

@@ -177,6 +177,7 @@
     "CONVERSATIONS": "대화",
     "ALL_CONVERSATIONS": "All Conversations",
     "MENTIONED_CONVERSATIONS": "멘션",
+    "UNATTENDED_CONVERSATIONS": "Unattended",
     "REPORTS": "보고서",
     "SETTINGS": "설정",
     "CONTACTS": "연락처",