LeadMagnet/leadchat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 3 Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Update translations (#6534)

Browse Source
This commit is contained in:
Chatwoot Bot
2023-02-27 18:15:34 -08:00
committed by GitHub
parent 69a1c4527f
commit 04f30e3033
317 changed files with 3104 additions and 167 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/bulkActions.json
View File

@@ -8,7 +8,7 @@
"ASSIGN_LABEL": "Atribuir",
"YES": "Sim",
"ASSIGN_AGENT_TOOLTIP": "Assign Agent",
"ASSIGN_TEAM_TOOLTIP": "Assign team",
"ASSIGN_TEAM_TOOLTIP": "Atribuir equipe",
"ASSIGN_SUCCESFUL": "Conversations assigned successfully",
"ASSIGN_FAILED": "Failed to assign conversations, please try again",
"RESOLVE_SUCCESFUL": "Conversations resolved successfully",

4
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/cannedMgmt.json
View File

@@ -4,7 +4,7 @@
"HEADER_BTN_TXT": "Adicionar resposta pronta",
"LOADING": "Buscando respostas prontas",
"SEARCH_404": "Não existem itens correspondentes a esta consulta",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>Canned Responses</b> </p><p> Canned Responses are saved reply templates which can be used to quickly send out a reply to a conversation. </p><p> For creating a Canned Response, just click on the <b>Add Canned Response</b>. You can also edit or delete an existing Canned Response by clicking on the Edit or Delete button </p><p> Canned responses are used with the help of <b>Short Codes</b>. Agents can access canned responses while on a chat by typing <b>'/'</b> followed by the short code. </p>",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>Respostas Prontas</b> </p><p> Respostas Prontas são modelos de respostas salvos que podem ser usados para enviar rapidamente uma resposta a uma conversa. </p><p> Para criar uma Resposta Pronta basta clicar em <b>Adicionar Resposta Pronta</b>. Você também pode editar ou apagar uma Resposta Pronta existente clicando no botão Editar ou Remover </p><p> Respostas prontas são usadas com a ajuda de <b>Shortcodes (Atalhos de códigos)</b>. Os agentes podem acessar as respostas prontas num chat digitando <b>'/'</b> seguido pelo shortcode. </p>",
"LIST": {
"404": "Não há respostas prontas disponíveis nesta conta.",
"TITLE": "Gerenciar respostas prontas",
@@ -17,7 +17,7 @@
},
"ADD": {
"TITLE": "Adicionar resposta pronta",
"DESC": "Canned Responses are saved reply templates which can be used to quickly send out reply to conversation.",
"DESC": "Respostas prontas são modelos de respostas salvos que podem ser usados para enviar rapidamente uma resposta para a conversa.",
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "cancelar",
"FORM": {
"SHORT_CODE": {

6
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/chatlist.json
View File

@@ -60,12 +60,12 @@
"REPLY_TO_TWEET": "Responder à mensagem",
"LINK_TO_STORY": "Ir para story do instagram",
"SENT": "Enviado com sucesso",
"READ": "Read successfully",
"DELIVERED": "Delivered successfully",
"READ": "Lido com sucesso",
"DELIVERED": "Entregue com Sucesso",
"NO_MESSAGES": "Nenhuma mensagem",
"NO_CONTENT": "Sem conteúdo disponível",
"HIDE_QUOTED_TEXT": "Ocultar Texto Citado",
"SHOW_QUOTED_TEXT": "Mostrar Texto Citado",
"MESSAGE_READ": "Read"
"MESSAGE_READ": "Lida"
}
}

10
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/contact.json
View File

@@ -15,7 +15,7 @@
"INITIATED_FROM": "Iniciado de",
"INITIATED_AT": "Iniciado em",
"IP_ADDRESS": "Endereço IP",
"CREATED_AT_LABEL": "Created",
"CREATED_AT_LABEL": "Criado",
"NEW_MESSAGE": "Nova mensagem",
"CONVERSATIONS": {
"NO_RECORDS_FOUND": "Não há conversas anteriores associadas a este contato.",
@@ -76,8 +76,8 @@
"DELETE_NOTE": {
"CONFIRM": {
"TITLE": "Confirmar Exclusão",
"MESSAGE": "Are you want sure to delete this note?",
"YES": "Yes, Delete it",
"MESSAGE": "Tem certeza que deseja excluir esta nota?",
"YES": "Sim, excluir",
"NO": "Não, mantenha isso"
}
},
@@ -153,8 +153,8 @@
},
"DELETE_AVATAR": {
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Contact avatar deleted successfully",
"ERROR_MESSAGE": "Could not delete the contact avatar. Please try again later."
"SUCCESS_MESSAGE": "Avatar de contato removido com sucesso",
"ERROR_MESSAGE": "Não foi possível remover o avatar do contato. Por favor, tente novamente mais tarde."
}
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Contato guardado com sucesso",

85
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/conversation.json
View File

@@ -2,9 +2,9 @@
"CONVERSATION": {
"SELECT_A_CONVERSATION": "Por favor, selecione uma conversa no painel da esquerda",
"CSAT_REPLY_MESSAGE": "Por favor, avalie a conversa",
"404": "Sorry, we cannot find the conversation. Please try again",
"SWITCH_VIEW_LAYOUT": "Switch the layout",
"DASHBOARD_APP_TAB_MESSAGES": "Messages",
"404": "Desculpe, não encontramos a conversa. Por favor, tente novamente",
"SWITCH_VIEW_LAYOUT": "Alternar o layout",
"DASHBOARD_APP_TAB_MESSAGES": "Mensagens",
"UNVERIFIED_SESSION": "A identidade deste usuário não foi verificada",
"NO_MESSAGE_1": "Oh oh! Parece que não há mensagens de clientes na sua caixa de entrada.",
"NO_MESSAGE_2": " para enviar uma mensagem para sua página!",
@@ -34,8 +34,8 @@
"REPLYING_TO": "Está a responder a:",
"REMOVE_SELECTION": "Remover seleção",
"DOWNLOAD": "BAIXAR",
"UNKNOWN_FILE_TYPE": "Unknown File",
"SAVE_CONTACT": "Save",
"UNKNOWN_FILE_TYPE": "Arquivo Desconhecido",
"SAVE_CONTACT": "Salvar",
"UPLOADING_ATTACHMENTS": "Carregando anexos...",
"SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "Mensagem apagada com sucesso",
"FAIL_DELETE_MESSSAGE": "Não foi possível apagar a mensagem! Tente novamente",
@@ -43,8 +43,8 @@
"RATING_TITLE": "Avaliar",
"FEEDBACK_TITLE": "Opiniões",
"CARD": {
"SHOW_LABELS": "Show labels",
"HIDE_LABELS": "Hide labels"
"SHOW_LABELS": "Mostrar etiquetas",
"HIDE_LABELS": "Ocultar os etiquetas"
},
"HEADER": {
"RESOLVE_ACTION": "Resolver",
@@ -68,31 +68,31 @@
},
"CARD_CONTEXT_MENU": {
"PENDING": "Marcar como pendente",
"RESOLVED": "Mark as resolved",
"MARK_AS_UNREAD": "Mark as unread",
"RESOLVED": "Marcar como resolvida",
"MARK_AS_UNREAD": "Marcar como não lida",
"REOPEN": "Reabrir conversa",
"SNOOZE": {
"TITLE": "Snooze",
"TITLE": "Adiar",
"NEXT_REPLY": "Até à próxima resposta",
"TOMORROW": "Até amanhã",
"NEXT_WEEK": "Até à próxima semana"
},
"ASSIGN_AGENT": "Assign agent",
"ASSIGN_LABEL": "Assign label",
"AGENTS_LOADING": "Loading agents...",
"ASSIGN_TEAM": "Assign team",
"ASSIGN_AGENT": "Atribuir agente",
"ASSIGN_LABEL": "Atribuir etiqueta",
"AGENTS_LOADING": "Carregando agentes...",
"ASSIGN_TEAM": "Atribuir equipe",
"API": {
"AGENT_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Conversation id %{conversationId} assigned to \"%{agentName}\"",
"FAILED": "Couldn't assign agent. Please try again."
"SUCCESFUL": "Conversa com ID %{conversationId} atribuída a \"%{agentName}\"",
"FAILED": "Não foi possível atribuir agente. Por favor, tente novamente."
},
"LABEL_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Assigned label #%{labelName} to conversation id %{conversationId}",
"FAILED": "Couldn't assign label. Please try again."
"SUCCESFUL": "Etiqueta #%{labelName} atribuída a conversa de ID %{conversationId}",
"FAILED": "Não foi possível atribuir etiqueta. Por favor, tente novamente."
},
"TEAM_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Assigned team \"%{team}\" to conversation id %{conversationId}",
"FAILED": "Couldn't assign team. Please try again."
"SUCCESFUL": "Equipe \"%{team}\" atribuída a conversa de ID %{conversationId}",
"FAILED": "Não foi possível atribuir equipe. Por favor, tente novamente."
}
}
},
@@ -102,7 +102,7 @@
"DISABLE_SIGN_TOOLTIP": "Desativar assinatura",
"MSG_INPUT": "Shift + enter para nova linha. Comece com '/' para selecionar uma Resposta Pronta.",
"PRIVATE_MSG_INPUT": "Shift + Enter para a nova linha. Isto será visível apenas para Agentes",
"MESSAGE_SIGNATURE_NOT_CONFIGURED": "Message signature is not configured, please configure it in profile settings.",
"MESSAGE_SIGNATURE_NOT_CONFIGURED": "Assinatura da mensagem não está configurada. Por favor, configure-a nas configurações do perfil.",
"CLICK_HERE": "Clique aqui para atualizar"
},
"REPLYBOX": {
@@ -135,8 +135,8 @@
}
},
"UNDEFINED_VARIABLES": {
"TITLE": "Undefined variables",
"MESSAGE": "You have {undefinedVariablesCount} undefined variables in your message: {undefinedVariables}. Would you like to send the message anyway?",
"TITLE": "Variáveis indefinidas",
"MESSAGE": "Você tem {undefinedVariablesCount} variáveis indefinidas em sua mensagem: {undefinedVariables}. Você gostaria de enviar a mensagem mesmo assim?",
"CONFIRM": {
"YES": "Mandar",
"CANCEL": "cancelar"
@@ -145,13 +145,13 @@
},
"VISIBLE_TO_AGENTS": "Nota Privada: Apenas visível para você e sua equipe",
"CHANGE_STATUS": "Estado da conversa alterado",
"CHANGE_STATUS_FAILED": "Conversation status change failed",
"CHANGE_STATUS_FAILED": "Mudança de status da conversa falhou",
"CHANGE_AGENT": "Responsável da conversa alterado",
"CHANGE_AGENT_FAILED": "Assignee change failed",
"ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "Label assigned successfully",
"ASSIGN_LABEL_FAILED": "Label assignment failed",
"CHANGE_AGENT_FAILED": "Falha na alteração da atribuição",
"ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "Etiqueta atribuída com sucesso",
"ASSIGN_LABEL_FAILED": "Falha na atribuição de etiqueta",
"CHANGE_TEAM": "Equipa de conversação alterada",
"FILE_SIZE_LIMIT": "File exceeds the {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB attachment limit",
"FILE_SIZE_LIMIT": "O arquivo excede o limite para anexos de {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB",
"MESSAGE_ERROR": "Não foi possível enviar esta mensagem, por favor, tente novamente mais tarde",
"SENT_BY": "Enviado por:",
"BOT": "Bot",
@@ -165,7 +165,8 @@
"CONTEXT_MENU": {
"COPY": "Copiar",
"DELETE": "excluir",
"CREATE_A_CANNED_RESPONSE": "Add to canned responses"
"CREATE_A_CANNED_RESPONSE": "Adicionar às respostas prontas",
"TRANSLATE": "Traduzir"
}
},
"EMAIL_TRANSCRIPT": {
@@ -220,7 +221,7 @@
"CONTACT_DETAILS": "Detalhes do Contacto",
"CONVERSATION_ACTIONS": "Ações de Conversa",
"CONVERSATION_LABELS": "Etiquetas da conversa",
"CONVERSATION_INFO": "Conversation Information",
"CONVERSATION_INFO": "Informação da conversa",
"CONTACT_ATTRIBUTES": "Atributos do Contato",
"PREVIOUS_CONVERSATION": "Conversas anteriores",
"MACROS": "Macros"
@@ -253,5 +254,29 @@
"BCC": "BCC",
"CC": "Cc",
"SUBJECT": "Assunto"
},
"CONVERSATION_PARTICIPANTS": {
"SIDEBAR_MENU_TITLE": "Participando",
"SIDEBAR_TITLE": "Participantes da conversa",
"NO_RECORDS_FOUND": "Nenhum resultado encontrado",
"ADD_PARTICIPANTS": "Selecionar participantes",
"REMANING_PARTICIPANTS_TEXT": "+%{count} outros",
"REMANING_PARTICIPANT_TEXT": "+%{count} outro",
"TOTAL_PARTICIPANTS_TEXT": "%{count} pessoas estão participando.",
"TOTAL_PARTICIPANT_TEXT": "%{count} pessoa está participando.",
"NO_PARTICIPANTS_TEXT": "No one is participating!.",
"WATCH_CONVERSATION": "Join conversation",
"YOU_ARE_WATCHING": "You are participating",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "Could not update, try again!",
"SUCCESS_MESSAGE": "Participants updated!"
}
},
"TRANSLATE_MODAL": {
"TITLE": "View translated content",
"DESC": "You can view the translated content in each langauge.",
"ORIGINAL_CONTENT": "Original Content",
"TRANSLATED_CONTENT": "Translated Content",
"NO_TRANSLATIONS_AVAILABLE": "No translations are available for this content"
}
}

1
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/generalSettings.json
View File

@@ -82,6 +82,7 @@
"conversation_creation": "Nova conversa",
"conversation_assignment": "Conversa atribuída",
"assigned_conversation_new_message": "Nova mensagem",
"participating_conversation_new_message": "Nova mensagem",
"conversation_mention": "Mencionar"
}
},

11
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/helpCenter.json
View File

@@ -28,6 +28,17 @@
"SAVING": "Saving...",
"SAVED": "Saved"
},
"ARTICLE_EDITOR": {
"IMAGE_UPLOAD": {
"TITLE": "Upload de imagem",
"UPLOADING": "A carregar...",
"SUCCESS": "Image uploaded successfully",
"ERROR": "Error while uploading image",
"ERROR_FILE_SIZE": "Image size should be less than {size}MB",
"ERROR_FILE_FORMAT": "Image format should be jpg, jpeg or png",
"ERROR_FILE_DIMENSIONS": "Image dimensions should be less than 2000 x 2000"
}
},
"ARTICLE_SETTINGS": {
"TITLE": "Article Settings",
"FORM": {

5
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/login.json
View File

@@ -14,6 +14,11 @@
"ERROR_MESSAGE": "Não foi possível conectar ao servidor Woot, por favor tente novamente mais tarde",
"UNAUTH": "Nome de usuário / senha incorreta. Por favor, tente novamente"
},
"OAUTH": {
"GOOGLE_LOGIN": "Login with Google",
"BUSINESS_ACCOUNTS_ONLY": "Please use your company email address to login",
"NO_ACCOUNT_FOUND": "We couldn't find an account for your email address."
},
"FORGOT_PASSWORD": "Esqueceu-se da sua senha?",
"CREATE_NEW_ACCOUNT": "Criar nova conta",
"SUBMIT": "Iniciar sessão"

6
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/settings.json
View File

@@ -79,7 +79,8 @@
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Enviar notificações por email quando uma conversa é atribuída a mim",
"CONVERSATION_CREATION": "Enviar notificações por email quando uma nova conversa é criada",
"CONVERSATION_MENTION": "Enviar notificações por email quando for mencionado numa conversa",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Enviar mensagem de email quando criada uma mensagem ou atribuída uma conversa"
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Enviar mensagem de email quando criada uma mensagem ou atribuída uma conversa",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Send email notifications when a new message is created in a participating conversation"
},
"API": {
"UPDATE_SUCCESS": "As suas preferências de notificação foram atualizadas com sucesso",
@@ -92,6 +93,7 @@
"CONVERSATION_CREATION": "Enviar uma notificação Push quando uma conversa é criada",
"CONVERSATION_MENTION": "Enviar uma notificação Push quando for mencionado numa conversa",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Enviar uma notificação Push quando uma mensagem é criada numa conversa atribuída",
"PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Send push notifications when a new message is created in a participating conversation",
"HAS_ENABLED_PUSH": "Ativou notificações Push neste navegador.",
"REQUEST_PUSH": "Ativar notificações Push"
},
@@ -192,6 +194,7 @@
"CONVERSATIONS": "Conversas",
"ALL_CONVERSATIONS": "Todas as conversas",
"MENTIONED_CONVERSATIONS": "Menções",
"PARTICIPATING_CONVERSATIONS": "Participando",
"UNATTENDED_CONVERSATIONS": "Unattended",
"REPORTS": "relatórios",
"SETTINGS": "Confirgurações",
@@ -239,6 +242,7 @@
"DRAFT": "Draft",
"ARCHIVED": "Archived",
"CATEGORY": "Category",
"SETTINGS": "Confirgurações",
"CATEGORY_EMPTY_MESSAGE": "No categories found"
},
"SET_AUTO_OFFLINE": {

3
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt/signup.json
View File

@@ -5,6 +5,9 @@
"TESTIMONIAL_HEADER": "All it takes is one step to move forward",
"TESTIMONIAL_CONTENT": "You're one step away from engaging your customers, retaining them and finding new ones.",
"TERMS_ACCEPT": "By creating an account, you agree to our <a href=\"https://www.chatwoot.com/terms\">T & C</a> and <a href=\"https://www.chatwoot.com/privacy-policy\">Privacy policy</a>",
"OAUTH": {
"GOOGLE_SIGNUP": "Sign up with Google"
},
"COMPANY_NAME": {
"LABEL": "Company name",
"PLACEHOLDER": "Enter your company name. eg: Wayne Enterprises",