chore: New Crowdin Translation updates (#2063)

Co-authored-by: Pranav Raj S <pranav@chatwoot.com>
This commit is contained in:
Sojan Jose
2021-04-19 15:10:16 +05:30
committed by GitHub
parent 27e01920ad
commit 043919b3e5
250 changed files with 2969 additions and 1275 deletions

View File

@@ -12,6 +12,7 @@
"INITIATED_FROM": "Başlatıldı",
"INITIATED_AT": "Başlatıldı",
"IP_ADDRESS": "IP Adresi",
"NEW_MESSAGE": "New message",
"CONVERSATIONS": {
"NO_RECORDS_FOUND": "Bu kişiyle ilişkilendirilmiş önceki görüşme yok.",
"TITLE": "Önceki Sohbetler"
@@ -71,7 +72,9 @@
},
"PHONE_NUMBER": {
"PLACEHOLDER": "Kişinin telefon numarasını girin",
"LABEL": "Telefon numarası"
"LABEL": "Telefon numarası",
"HELP": "Phone number should be of E.164 format eg: +1415555555 [+][country code][area code][local phone number]",
"ERROR": "Phone number should be either empty or of E.164 format"
},
"LOCATION": {
"PLACEHOLDER": "Kişinin konumunu girin",
@@ -104,6 +107,30 @@
"CONTACT_ALREADY_EXIST": "Bu e-posta adresi başka bir kişi için kullanılıyor.",
"ERROR_MESSAGE": "Bir hata oluştu, lütfen tekrar deneyin"
},
"NEW_CONVERSATION": {
"BUTTON_LABEL": "Start conversation",
"TITLE": "Yeni görüşme",
"DESC": "Start a new conversation by sending a new message.",
"NO_INBOX": "Couldn't find an inbox to initiate a new conversation with this contact.",
"FORM": {
"TO": {
"LABEL": "To"
},
"INBOX": {
"LABEL": "Inbox",
"ERROR": "Select an inbox"
},
"MESSAGE": {
"LABEL": "Message",
"PLACEHOLDER": "Write your message here",
"ERROR": "Message can't be empty"
},
"SUBMIT": "Send message",
"CANCEL": "İptal Et",
"SUCCESS_MESSAGE": "Message sent!",
"ERROR_MESSAGE": "Couldn't send! try again"
}
},
"CONTACTS_PAGE": {
"HEADER": "Kişiler",
"SEARCH_BUTTON": "Arama",
@@ -115,14 +142,14 @@
"NAME": "İsim",
"PHONE_NUMBER": "Telefon numarası",
"CONVERSATIONS": "Konuşmalar",
"LAST_ACTIVITY": "Last Activity",
"COUNTRY": "Country",
"CITY": "City",
"LAST_ACTIVITY": "Son aktivite",
"COUNTRY": "Ülke",
"CITY": "Şehir",
"SOCIAL_PROFILES": "Social Profiles",
"COMPANY": "Şirket",
"EMAIL_ADDRESS": "E-posta adresi"
},
"VIEW_DETAILS": "View details"
"VIEW_DETAILS": "Detayları göster"
}
}
}

View File

@@ -11,7 +11,7 @@
"TITLE": "Mesajları ara",
"LOADING_MESSAGE": "Veriler işleniyor ...",
"PLACEHOLDER": "Mesajları aramak için herhangi bir metin yazın",
"NO_MATCHING_RESULTS": "No results found."
"NO_MATCHING_RESULTS": "Sonuç bulunamadı."
},
"UNREAD_MESSAGES": "Okunmamış Mesajlar",
"UNREAD_MESSAGE": "Okunmamış Mesaj",
@@ -20,19 +20,25 @@
"LOADING_CONVERSATIONS": "Loading Conversations\n",
"CANNOT_REPLY": "Nedeniyle cevap veremezsiniz",
"24_HOURS_WINDOW": "24 saat mesaj penceresi kısıtlaması",
"TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "You can only reply to this conversation using a template message due to",
"TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "24 saat mesaj penceresi kısıtlaması",
"LAST_INCOMING_TWEET": "Son gelen tweet'e cevap veriyorsun",
"REPLYING_TO": "Cevap veriyorsun:",
"REMOVE_SELECTION": "Seçimi Kaldır",
"DOWNLOAD": "İndir",
"UPLOADING_ATTACHMENTS": "Uploading attachments...",
"UPLOADING_ATTACHMENTS": "Dosyalar gönderiliyor...",
"NO_RESPONSE": "Cevap Yok",
"HEADER": {
"RESOLVE_ACTION": "Çözüldü",
"REOPEN_ACTION": "Yeniden aç",
"OPEN_ACTION": "Açık",
"OPEN": "Devamı",
"CLOSE": "Kapat",
"DETAILS": "detaylar"
},
"RESOLVE_DROPDOWN": {
"OPEN_BOT": "Bot ile aç"
},
"FOOTER": {
"MSG_INPUT": "Yeni satır için Shift + enter. Bir Hazır Yanıt seçmek için \"/\" ile başlayın.",
"PRIVATE_MSG_INPUT": "Yeni satır için Shift + enter. Bu yalnızca Temsilciler tarafından görülebilir"
@@ -44,14 +50,15 @@
"CREATE": "Not ekle",
"TWEET": "Tweet",
"TIP_FORMAT_ICON": "Metin Düzenlemeyi Göster",
"TIP_EMOJI_ICON": "Show emoji selector",
"TIP_ATTACH_ICON": "Attach files",
"ENTER_TO_SEND": "Enter to send"
"TIP_EMOJI_ICON": "Emojileri göster",
"TIP_ATTACH_ICON": "Dosya ekle",
"ENTER_TO_SEND": "Göndermek için Enter tuşuna basın"
},
"VISIBLE_TO_AGENTS": "Özel Not: Yalnızca siz ve ekibiniz tarafından görülebilir",
"CHANGE_STATUS": "Görüşme durumu değişti",
"CHANGE_AGENT": "Görüşme Atanan kişiyi değiştirildi",
"CHANGE_TEAM": "Conversation team changed",
"CHANGE_TEAM": "Görüşme takımı değişti",
"FILE_SIZE_LIMIT": "File exceeds the {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE} attachment limit",
"SENT_BY": "Tarafından gönderildi:",
"ASSIGNMENT": {
"SELECT_AGENT": "Temsilci Seçin",
@@ -68,7 +75,7 @@
"SEND_EMAIL_ERROR": "Bir hata oluştu, lütfen tekrar deneyin",
"FORM": {
"SEND_TO_CONTACT": "Transkripti müşteriye gönderin",
"SEND_TO_AGENT": "Send the transcript to the assigned agent",
"SEND_TO_AGENT": "Atanan temsilciye transkripti gönderin",
"SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "Transkripti başka bir e-posta adresine gönderin",
"EMAIL": {
"PLACEHOLDER": "Bir e-mail adresi girin",
@@ -79,7 +86,7 @@
"ONBOARDING": {
"TITLE": "Hey 👋, Welcome to %{installationName}!",
"DESCRIPTION": "Thanks for signing up. We want you to get the most out of %{installationName}. Here are a few things you can do in %{installationName} to make the experience delightful.",
"READ_LATEST_UPDATES": "Read our latest updates",
"READ_LATEST_UPDATES": "Son güncellemeleri okuyun",
"ALL_CONVERSATION": {
"TITLE": "All your conversations in one place",
"DESCRIPTION": "View all the conversations from your customers in one single dashboard. You can filter the conversations by the incoming channel, label and status."

View File

@@ -56,8 +56,8 @@
"HEADER": "Bildirimler",
"MARK_ALL_DONE": "Mark All Done",
"LIST": {
"LOADING_MESSAGE": "Loading notifications...",
"404": "No Notifications",
"LOADING_MESSAGE": "Bildirimler yükleniyor...",
"404": "Bildirim yok",
"TABLE_HEADER": [
"İsim",
"Telefon numarası",
@@ -66,9 +66,9 @@
]
},
"TYPE_LABEL": {
"conversation_creation": "New conversation",
"conversation_assignment": "Conversation Assigned",
"assigned_conversation_new_message": "New Message",
"conversation_creation": "Yeni görüşme",
"conversation_assignment": "Atanan görüşme",
"assigned_conversation_new_message": "Yeni Mesaj",
"conversation_mention": "Mention"
}
}

View File

@@ -194,6 +194,7 @@
"TITLE": "Gelen Kutunuz hazır!",
"MESSAGE": "Artık yeni Kanalınız üzerinden müşterilerinizle etkileşim kurabilirsiniz. Mutlu destek",
"BUTTON_TEXT": "Beni oraya götür",
"MORE_SETTINGS": "More settings",
"WEBSITE_SUCCESS": "Bir web sitesi kanalı oluşturmayı başarıyla tamamladınız. Aşağıda gösterilen kodu kopyalayın ve web sitenize yapıştırın. Bir müşteri canlı sohbeti bir dahaki sefere kullandığında, konuşma otomatik olarak gelen kutunuzda görünecektir."
},
"REAUTH": "Yeniden yetkilendir",

View File

@@ -3,6 +3,8 @@
"LINK": "Profil ayarları",
"TITLE": "Profil ayarları",
"BTN_TEXT": "Profili Güncelle",
"UPDATE_SUCCESS": "Profiliniz başarıyla güncellendi",
"PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "Şifreniz başarıyla değiştirildi",
"AFTER_EMAIL_CHANGED": "Profiliniz başarıyla güncellendi, lütfen giriş bilgileriniz değiştiği için tekrar giriş yapın",
"FORM": {
"AVATAR": "Profil Resmi",
@@ -16,12 +18,18 @@
},
"PASSWORD_SECTION": {
"TITLE": "Parola",
"NOTE": "Parolanızı güncellemek, giriş bilgilerinizi birden fazla cihazda sıfırlar."
"NOTE": "Parolanızı güncellemek, giriş bilgilerinizi birden fazla cihazda sıfırlar.",
"BTN_TEXT": "Change password"
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "Erişim Jetonu",
"NOTE": "Bu simge, API tabanlı bir entegrasyon oluşturuyorsanız kullanılabilir"
},
"AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Sesli Bildirimler",
"NOTE": "Enable audio notifications in dashboard for new messages and conversations.",
"ENABLE_AUDIO": "Play audio notification when a new conversation is created or new messages arrives"
},
"EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "E-posta Bildirimleri",
"NOTE": "E-posta bildirim tercihlerinizi buradan güncelleyin",