chore: New Crowdin Translation updates (#2063)

Co-authored-by: Pranav Raj S <pranav@chatwoot.com>

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ta/contact.json

@@ -12,6 +12,7 @@
     "INITIATED_FROM": "இருந்து தொடங்கப்பட்டது",
     "INITIATED_AT": "இல் தொடங்கப்பட்டது",
     "IP_ADDRESS": "IP Address",
+    "NEW_MESSAGE": "New message",
     "CONVERSATIONS": {
       "NO_RECORDS_FOUND": "இந்த தொடர்புடன் முந்தைய உரையாடல்கள் எதுவும் இல்லை.",
       "TITLE": "முந்தைய உரையாடல்கள்"
@@ -71,7 +72,9 @@
       },
       "PHONE_NUMBER": {
         "PLACEHOLDER": "Enter the phone number of the contact",
-        "LABEL": "Phone Number"
+        "LABEL": "Phone Number",
+        "HELP": "Phone number should be of E.164 format eg: +1415555555 [+][country code][area code][local phone number]",
+        "ERROR": "Phone number should be either empty or of E.164 format"
       },
       "LOCATION": {
         "PLACEHOLDER": "Enter the location of the contact",
@@ -104,6 +107,30 @@
     "CONTACT_ALREADY_EXIST": "This email address is in use for another contact.",
     "ERROR_MESSAGE": "There was an error, please try again"
   },
+  "NEW_CONVERSATION": {
+    "BUTTON_LABEL": "Start conversation",
+    "TITLE": "New conversation",
+    "DESC": "Start a new conversation by sending a new message.",
+    "NO_INBOX": "Couldn't find an inbox to initiate a new conversation with this contact.",
+    "FORM": {
+      "TO": {
+        "LABEL": "To"
+      },
+      "INBOX": {
+        "LABEL": "Inbox",
+        "ERROR": "Select an inbox"
+      },
+      "MESSAGE": {
+        "LABEL": "Message",
+        "PLACEHOLDER": "Write your message here",
+        "ERROR": "Message can't be empty"
+      },
+      "SUBMIT": "Send message",
+      "CANCEL": "ரத்துசெய்",
+      "SUCCESS_MESSAGE": "Message sent!",
+      "ERROR_MESSAGE": "Couldn't send! try again"
+    }
+  },
   "CONTACTS_PAGE": {
     "HEADER": "Contacts",
     "SEARCH_BUTTON": "Search",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ta/conversation.json

@@ -20,6 +20,8 @@
     "LOADING_CONVERSATIONS": "மேலும் உரையாடல்களை ஏற்றுகிறோம்",
     "CANNOT_REPLY": "You cannot reply due to",
     "24_HOURS_WINDOW": "24 hour message window restriction",
+    "TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "You can only reply to this conversation using a template message due to",
+    "TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "24 hour message window restriction",
     "LAST_INCOMING_TWEET": "You are replying to the last incoming tweet",
     "REPLYING_TO": "You are replying to:",
     "REMOVE_SELECTION": "Remove Selection",
@@ -29,10 +31,14 @@
     "HEADER": {
       "RESOLVE_ACTION": "தீர்",
       "REOPEN_ACTION": "மீண்டும் திற",
+      "OPEN_ACTION": "திற",
       "OPEN": "மேலும்",
       "CLOSE": "மூடு",
       "DETAILS": "விவரங்கள்"
     },
+    "RESOLVE_DROPDOWN": {
+      "OPEN_BOT": "Open with bot"
+    },
     "FOOTER": {
       "MSG_INPUT": "புதிய வரிக்கு Shift + Enter ஐ அழுத்தவும். பதிவு செய்யப்பட்ட பதிலைத் தேர்ந்தெடுக்க '/' உடன் தொடங்கவும்.",
       "PRIVATE_MSG_INPUT": "புதிய வரிக்கு Shift + Enter ஐ அழுத்தவும். இது ஏஜென்ட்களுக்கு மட்டுமே தெரியும்"
@@ -52,6 +58,7 @@
     "CHANGE_STATUS": "உரையாடலின் நிலை மாற்றப்பட்டது",
     "CHANGE_AGENT": "உரையாடல் ஒதுக்கீட்டாளர் மாற்றப்பட்டார்",
     "CHANGE_TEAM": "Conversation team changed",
+    "FILE_SIZE_LIMIT": "File exceeds the {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE} attachment limit",
     "SENT_BY": "Sent by:",
     "ASSIGNMENT": {
       "SELECT_AGENT": "Select Agent",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ta/inboxMgmt.json

@@ -194,6 +194,7 @@
       "TITLE": "உங்கள் இன்பாக்ஸ் தயாராக உள்ளது!",
       "MESSAGE": "உங்கள் புதிய சேனல் மூலம் இப்போது உங்கள் வாடிக்கையாளர்களுடன் ஈடுபடலாம். மகிழ்ச்சியாய் ஆதரவு அளியுங்கள் ",
       "BUTTON_TEXT": "என்னை அங்கே அழைத்துச் செல்லுங்கள்",
+      "MORE_SETTINGS": "More settings",
       "WEBSITE_SUCCESS": "வலைத்தள சேனலை உருவாக்குவதை வெற்றிகரமாக முடித்துவிட்டீர்கள். கீழே காட்டப்பட்டுள்ள உங்கள் இணையதளத்தில் ஒட்டவும். அடுத்த முறை வாடிக்கையாளர் நேரடி சாட்டை பயன்படுத்தும்போது, உரையாடல் தானாகவே உங்கள் இன்பாக்ஸில் தோன்றும்."
     },
     "REAUTH": "மறு அங்கீகாரம்",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ta/settings.json

@@ -3,6 +3,8 @@
     "LINK": "சுயவிவர அமைப்புகள்",
     "TITLE": "சுயவிவர அமைப்புகள்",
     "BTN_TEXT": "சுயவிவரத்தைப் புதுப்பிக்க",
+    "UPDATE_SUCCESS": "Your profile has been updated successfully",
+    "PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "Your password has been changed successfully",
     "AFTER_EMAIL_CHANGED": "உங்கள் சுயவிவரம் வெற்றிகரமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது, உங்கள் உள்நுழைவு சான்றுகள் மாற்றப்பட்டதால் மீண்டும் உள்நுழையவும்",
     "FORM": {
       "AVATAR": "சுயவிவர படம்",
@@ -16,12 +18,18 @@
       },
       "PASSWORD_SECTION": {
         "TITLE": "பாஸ்வேர்ட்",
-        "NOTE": "உங்கள் பாஸ்வேர்டைப் புதுப்பிப்பது உங்கள் உள்நுழைவுகளை பல சாதனங்களில் மீட்டமைக்கும்."
+        "NOTE": "உங்கள் பாஸ்வேர்டைப் புதுப்பிப்பது உங்கள் உள்நுழைவுகளை பல சாதனங்களில் மீட்டமைக்கும்.",
+        "BTN_TEXT": "Change password"
       },
       "ACCESS_TOKEN": {
         "TITLE": "அணுகுவதற்கான டோக்கன்",
         "NOTE": "நீங்கள் API அடிப்படையிலான ஒருங்கிணைப்பை உருவாக்கினால் இந்த டோக்கனைப் பயன்படுத்தலாம்"
       },
+      "AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
+        "TITLE": "Audio Notifications",
+        "NOTE": "Enable audio notifications in dashboard for new messages and conversations.",
+        "ENABLE_AUDIO": "Play audio notification when a new conversation is created or new messages arrives"
+      },
       "EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
         "TITLE": "ஈமெயில் வழியான அறிவிப்புகள்",
         "NOTE": "உங்கள் ஈமெயில் வழியான அறிவிப்பு தொடர்பான விருப்பங்களை இங்கே புதுப்பிக்கவும்",