chore: New Crowdin Translation updates (#2063)

Co-authored-by: Pranav Raj S <pranav@chatwoot.com>

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/contact.json

@@ -12,6 +12,7 @@
     "INITIATED_FROM": "Inițiat de la",
     "INITIATED_AT": "Iniţiat la",
     "IP_ADDRESS": "IP Address",
+    "NEW_MESSAGE": "New message",
     "CONVERSATIONS": {
       "NO_RECORDS_FOUND": "Nu există conversații anterioare asociate cu acest contact.",
       "TITLE": "Conversații anterioare"
@@ -71,7 +72,9 @@
       },
       "PHONE_NUMBER": {
         "PLACEHOLDER": "Enter the phone number of the contact",
-        "LABEL": "Phone Number"
+        "LABEL": "Phone Number",
+        "HELP": "Phone number should be of E.164 format eg: +1415555555 [+][country code][area code][local phone number]",
+        "ERROR": "Phone number should be either empty or of E.164 format"
       },
       "LOCATION": {
         "PLACEHOLDER": "Enter the location of the contact",
@@ -104,6 +107,30 @@
     "CONTACT_ALREADY_EXIST": "This email address is in use for another contact.",
     "ERROR_MESSAGE": "A apărut o eroare, încercați din nou"
   },
+  "NEW_CONVERSATION": {
+    "BUTTON_LABEL": "Start conversation",
+    "TITLE": "New conversation",
+    "DESC": "Start a new conversation by sending a new message.",
+    "NO_INBOX": "Couldn't find an inbox to initiate a new conversation with this contact.",
+    "FORM": {
+      "TO": {
+        "LABEL": "To"
+      },
+      "INBOX": {
+        "LABEL": "Inbox",
+        "ERROR": "Select an inbox"
+      },
+      "MESSAGE": {
+        "LABEL": "Message",
+        "PLACEHOLDER": "Write your message here",
+        "ERROR": "Message can't be empty"
+      },
+      "SUBMIT": "Send message",
+      "CANCEL": "Renunță",
+      "SUCCESS_MESSAGE": "Message sent!",
+      "ERROR_MESSAGE": "Couldn't send! try again"
+    }
+  },
   "CONTACTS_PAGE": {
     "HEADER": "Contacts",
     "SEARCH_BUTTON": "Search",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/conversation.json

@@ -20,6 +20,8 @@
     "LOADING_CONVERSATIONS": "Încărcare conversații",
     "CANNOT_REPLY": "Nu poți răspunde din cauza",
     "24_HOURS_WINDOW": "Restricţie fereastră mesaj 24 de ore",
+    "TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "You can only reply to this conversation using a template message due to",
+    "TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "Restricţie fereastră mesaj 24 de ore",
     "LAST_INCOMING_TWEET": "You are replying to the last incoming tweet",
     "REPLYING_TO": "You are replying to:",
     "REMOVE_SELECTION": "Remove Selection",
@@ -29,10 +31,14 @@
     "HEADER": {
       "RESOLVE_ACTION": "Rezolvă",
       "REOPEN_ACTION": "Redeschide",
+      "OPEN_ACTION": "Deschide",
       "OPEN": "Mai mult",
       "CLOSE": "Închide",
       "DETAILS": "detalii"
     },
+    "RESOLVE_DROPDOWN": {
+      "OPEN_BOT": "Open with bot"
+    },
     "FOOTER": {
       "MSG_INPUT": "Shift + enter pentru linie nouă. Începe cu '/' pentru a selecta un răspuns predeterminat.",
       "PRIVATE_MSG_INPUT": "Shift + enter pentru linie nouă. Acest lucru va fi vizibil doar pentru Agenți"
@@ -52,6 +58,7 @@
     "CHANGE_STATUS": "Stare conversație schimbată",
     "CHANGE_AGENT": "Persoana căreia i-a fost ateribuită conversația a fost schimbată",
     "CHANGE_TEAM": "Conversation team changed",
+    "FILE_SIZE_LIMIT": "File exceeds the {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE} attachment limit",
     "SENT_BY": "Sent by:",
     "ASSIGNMENT": {
       "SELECT_AGENT": "Select Agent",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/inboxMgmt.json

@@ -194,6 +194,7 @@
       "TITLE": "Inbox-ul este gata!",
       "MESSAGE": "Acum poți intra în contact cu clienții tăi prin noul tău Canal. Suport fericit ",
       "BUTTON_TEXT": "Du-mă acolo",
+      "MORE_SETTINGS": "More settings",
       "WEBSITE_SUCCESS": "Ați finalizat cu succes crearea unui canal web. Copiați codul de mai jos și inserati-l pe site-ul dvs. Data viitoare când un client folosește conversația live, conversația va apărea automat pe căsuța poștală."
     },
     "REAUTH": "Reautorizează",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ro/settings.json

@@ -3,6 +3,8 @@
     "LINK": "Setări profil",
     "TITLE": "Setări profil",
     "BTN_TEXT": "Actualizeaza profil",
+    "UPDATE_SUCCESS": "Your profile has been updated successfully",
+    "PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "Parola ta a fost schimbată cu succes",
     "AFTER_EMAIL_CHANGED": "Profilul tău a fost actualizat cu succes, te rugăm să te autentifici din nou pentru că datele tale de autentificare au fost modificate",
     "FORM": {
       "AVATAR": "Imagine de profil",
@@ -16,12 +18,18 @@
       },
       "PASSWORD_SECTION": {
         "TITLE": "Parola",
-        "NOTE": "Actualizarea parolei ar reseta autentificările pe mai multe dispozitive."
+        "NOTE": "Actualizarea parolei ar reseta autentificările pe mai multe dispozitive.",
+        "BTN_TEXT": "Change password"
       },
       "ACCESS_TOKEN": {
         "TITLE": "Token acces",
         "NOTE": "Acest token poate fi utilizat dacă construiți o integrare bazată pe API"
       },
+      "AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
+        "TITLE": "Audio Notifications",
+        "NOTE": "Enable audio notifications in dashboard for new messages and conversations.",
+        "ENABLE_AUDIO": "Play audio notification when a new conversation is created or new messages arrives"
+      },
       "EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
         "TITLE": "Notificări prin e-mail",
         "NOTE": "Actualizați preferințele de notificare prin e-mail aici",