LeadMagnet/leadchat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 3 Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: New Crowdin Translation updates (#2063)

Browse Source 
Co-authored-by: Pranav Raj S <pranav@chatwoot.com>
This commit is contained in:
Sojan Jose
2021-04-19 15:10:16 +05:30
committed by GitHub
parent 27e01920ad
commit 043919b3e5
250 changed files with 2969 additions and 1275 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/chatlist.json
View File

@@ -80,6 +80,6 @@
"RECEIVED_VIA_EMAIL": "Recebido por e-mail",
"VIEW_TWEET_IN_TWITTER": "Ver tweet no Twitter",
"REPLY_TO_TWEET": "Responder a este tweet",
"NO_MESSAGES": "No Messages"
"NO_MESSAGES": "Nova Mensagem"
}
}

29
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/contact.json
View File

@@ -12,6 +12,7 @@
"INITIATED_FROM": "A partir de",
"INITIATED_AT": "Iniciado em",
"IP_ADDRESS": "Endereço IP",
"NEW_MESSAGE": "New message",
"CONVERSATIONS": {
"NO_RECORDS_FOUND": "Não há conversas anteriores associadas a este contato.",
"TITLE": "Conversas anteriores"
@@ -71,7 +72,9 @@
},
"PHONE_NUMBER": {
"PLACEHOLDER": "Adicione o número de telefone do contato",
"LABEL": "Número de Telefone"
"LABEL": "Número de Telefone",
"HELP": "Phone number should be of E.164 format eg: +1415555555 [+][country code][area code][local phone number]",
"ERROR": "Phone number should be either empty or of E.164 format"
},
"LOCATION": {
"PLACEHOLDER": "Enter the location of the contact",
@@ -104,6 +107,30 @@
"CONTACT_ALREADY_EXIST": "Esse endereço de e-mail já está sendo usado para outro contato.",
"ERROR_MESSAGE": "Ocorreu um erro, por favor tente novamente"
},
"NEW_CONVERSATION": {
"BUTTON_LABEL": "Start conversation",
"TITLE": "Nova conversa",
"DESC": "Start a new conversation by sending a new message.",
"NO_INBOX": "Couldn't find an inbox to initiate a new conversation with this contact.",
"FORM": {
"TO": {
"LABEL": "To"
},
"INBOX": {
"LABEL": "Inbox",
"ERROR": "Select an inbox"
},
"MESSAGE": {
"LABEL": "Messagem",
"PLACEHOLDER": "Write your message here",
"ERROR": "Message can't be empty"
},
"SUBMIT": "Send message",
"CANCEL": "Cancelar",
"SUCCESS_MESSAGE": "Message sent!",
"ERROR_MESSAGE": "Couldn't send! try again"
}
},
"CONTACTS_PAGE": {
"HEADER": "Contato",
"SEARCH_BUTTON": "Pesquisar",

27
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/conversation.json
View File

@@ -11,7 +11,7 @@
"TITLE": "Procurar mensagens",
"LOADING_MESSAGE": "Preparando dados...",
"PLACEHOLDER": "Digite qualquer texto para pesquisar mensagens",
"NO_MATCHING_RESULTS": "No results found."
"NO_MATCHING_RESULTS": "Nenhum resultado encontrado."
},
"UNREAD_MESSAGES": "Mensagens não lidas",
"UNREAD_MESSAGE": "Mensagem não lida",
@@ -20,6 +20,8 @@
"LOADING_CONVERSATIONS": "Carregando conversas",
"CANNOT_REPLY": "Você não pode responder porque",
"24_HOURS_WINDOW": "Restrições de janela de mensagem de 24 horas",
"TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "Você só pode responder a esta conversa usando um modelo de mensagem devido a",
"TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "Restrições de janela de mensagem de 24 horas",
"LAST_INCOMING_TWEET": "Você está respondendo ao último tweet recebido",
"REPLYING_TO": "Você está respondendo a:",
"REMOVE_SELECTION": "Remover Seleção",
@@ -29,10 +31,14 @@
"HEADER": {
"RESOLVE_ACTION": "Resolver",
"REOPEN_ACTION": "Reabrir",
"OPEN_ACTION": "Abertas",
"OPEN": "Mais",
"CLOSE": "Fechar",
"DETAILS": "detalhes"
},
"RESOLVE_DROPDOWN": {
"OPEN_BOT": "Abra com bot"
},
"FOOTER": {
"MSG_INPUT": "Shift + enter para nova linha. Digite '/' para atalhos.",
"PRIVATE_MSG_INPUT": "A mensagem será visível apenas para agentes"
@@ -51,7 +57,8 @@
"VISIBLE_TO_AGENTS": "Mensagem Privada: Apenas visível para você e sua equipe",
"CHANGE_STATUS": "Estado da conversa mudou",
"CHANGE_AGENT": "Responsável da conversa alterado",
"CHANGE_TEAM": "Conversation team changed",
"CHANGE_TEAM": "Estado da conversa mudou",
"FILE_SIZE_LIMIT": "File exceeds the {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE} attachment limit",
"SENT_BY": "Enviado por:",
"ASSIGNMENT": {
"SELECT_AGENT": "Selecione Agente",
@@ -85,9 +92,9 @@
"DESCRIPTION": "View all the conversations from your customers in one single dashboard. You can filter the conversations by the incoming channel, label and status."
},
"TEAM_MEMBERS": {
"TITLE": "Invite your team members",
"TITLE": "Convidar membros da sua equipe",
"DESCRIPTION": "Since you are getting ready to talk to your customer, bring in your teammates to assist you. You can invite your teammates by adding their email address to the agent list.",
"NEW_LINK": "Click here to invite a team member"
"NEW_LINK": "Clique aqui para convidar um membro da equipe"
},
"INBOXES": {
"TITLE": "Conectar caixas de entrada",
@@ -95,17 +102,17 @@
"NEW_LINK": "Clique aqui para criar uma caixa de entrada"
},
"LABELS": {
"TITLE": "Organize conversations with labels",
"TITLE": "Organizar conversas com marcadores",
"DESCRIPTION": "Labels provide an easier way to categorize your conversation. Create some labels like #support-enquiry, #billing-question etc., so that you can use them in a conversation later.",
"NEW_LINK": "Click here to create tags"
"NEW_LINK": "Clique aqui para criar marcadores"
}
},
"CONVERSATION_SIDEBAR": {
"DETAILS_TITLE": "Conversations Details",
"ASSIGNEE_LABEL": "Assigned Agent",
"TEAM_LABEL": "Assigned Team",
"DETAILS_TITLE": "Detalhes das conversas",
"ASSIGNEE_LABEL": "Agente atribuído",
"TEAM_LABEL": "Equipe Atribuída",
"SELECT": {
"PLACEHOLDER": "None"
"PLACEHOLDER": "Nenhuma"
}
}
}

17
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/inboxMgmt.json
View File

@@ -194,6 +194,7 @@
"TITLE": "Sua caixa de entrada está pronta!",
"MESSAGE": "Agora você ja pode oferecer uma excelente experiência no atendimento de seus clientes através do seu novo Canal ",
"BUTTON_TEXT": "Leva-me lá",
"MORE_SETTINGS": "More settings",
"WEBSITE_SUCCESS": "Você concluiu a criação de um canal de site. Copie o código mostrado abaixo e cole-o no seu site. Na próxima vez que um cliente usar o bate-papo ao vivo, a conversa aparecerá automaticamente na sua caixa de entrada."
},
"REAUTH": "Reautorizar",
@@ -227,9 +228,9 @@
"COLLABORATORS": "Colaboradores",
"CONFIGURATION": "Configuração",
"PRE_CHAT_FORM": "Pre Chat Form",
"BUSINESS_HOURS": "Business Hours"
"BUSINESS_HOURS": "Horário de funcionamento"
},
"SETTINGS": "Configurações",
"SETTINGS": "Confirgurações",
"FEATURES": {
"LABEL": "Funcionalidades",
"DISPLAY_FILE_PICKER": "Exibir seletor de arquivos no widget",
@@ -272,20 +273,20 @@
}
},
"BUSINESS_HOURS": {
"TITLE": "Set your availability",
"TITLE": "Definir a sua disponibilidade",
"SUBTITLE": "Set your availability on your livechat widget",
"WEEKLY_TITLE": "Set your weekly hours",
"TIMEZONE_LABEL": "Select timezone",
"UPDATE": "Update business hours settings",
"WEEKLY_TITLE": "Definir horas semanais",
"TIMEZONE_LABEL": "Selecionar fuso horário",
"UPDATE": "Atualizar configurações do horário comercial",
"TOGGLE_AVAILABILITY": "Enable business availability for this inbox",
"UNAVAILABLE_MESSAGE_LABEL": "Unavailable message for vistors",
"UNAVAILABLE_MESSAGE_DEFAULT": "We are unavailable at the moment. Leave a message we will respond once we are back.",
"TOGGLE_HELP": "Enabling business availability will show the available hours on live chat widget even if all the agents are offline. Outside available hours vistors can be warned with a message and a pre-chat form.",
"DAY": {
"ENABLE": "Enable availability for this day",
"ENABLE": "Permitir a disponibilidade para este dia",
"UNAVAILABLE": "Indisponível",
"HOURS": "horas",
"VALIDATION_ERROR": "Starting time should be before closing time.",
"VALIDATION_ERROR": "Hora inicial deve ser antes de hora de fechamento.",
"CHOOSE": "Selecione"
}
}

10
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/settings.json
View File

@@ -3,6 +3,8 @@
"LINK": "Configurações do Perfil",
"TITLE": "Configurações do Perfil",
"BTN_TEXT": "Atualizar o Perfil",
"UPDATE_SUCCESS": "Your profile has been updated successfully",
"PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "A sua senha foi alterada com sucesso",
"AFTER_EMAIL_CHANGED": "Seu perfil foi atualizado com sucesso. Faça login novamente, pois suas credenciais de login foram alteradas",
"FORM": {
"AVATAR": "Imagem de Perfil",
@@ -16,12 +18,18 @@
},
"PASSWORD_SECTION": {
"TITLE": "Senha",
"NOTE": "A atualização da sua senha redefiniria o seu login em vários dispositivos."
"NOTE": "A atualização da sua senha redefiniria o seu login em vários dispositivos.",
"BTN_TEXT": "Change password"
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "Token de acesso",
"NOTE": "Esse token pode ser usado se você estiver criando uma integração baseada em API"
},
"AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Notificações de Áudio",
"NOTE": "Habilitar notificações de áudio no painel para novas mensagens e conversas.",
"ENABLE_AUDIO": "Reproduzir notificação de áudio quando uma nova conversa é criada ou novas mensagens chegam"
},
"EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Notificações por e-mail",
"NOTE": "Atualize suas preferências de notificação por e-mail aqui",

102
app/javascript/dashboard/i18n/locale/pt_BR/teamsSettings.json
View File

@@ -1,35 +1,35 @@
{
"TEAMS_SETTINGS": {
"NEW_TEAM": "Create new team",
"NEW_TEAM": "Criar novo departamento",
"HEADER": "Times",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>Teams</b></p> <p>Teams let you organize your agents into groups based on their responsibilities. <br /> A user can be part of multiple teams. You can assign conversations to a team when you are working collaboratively. </p>",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>Departamentos</b></p> <p>As equipes permitem que você organize seus agentes em grupos baseados em suas responsabilidades. <br /> Um usuário pode fazer parte de várias equipes. Você pode atribuir conversas a uma equipe quando você estiver trabalhando colaborativamente. </p>",
"LIST": {
"404": "There are no teams created on this account.",
"EDIT_TEAM": "Edit team"
"404": "Não existem agentes associados a esta conta.",
"EDIT_TEAM": "Editar Departamento"
},
"CREATE_FLOW": {
"CREATE": {
"TITLE": "Create a new team",
"DESC": "Add a title and description to your new team."
"TITLE": "Criar novo departamento",
"DESC": "Adicione um título e uma descrição à sua nova equipe."
},
"AGENTS": {
"BUTTON_TEXT": "Add agents to team",
"TITLE": "Add agents to team - %{teamName}",
"DESC": "Add Agents to your newly created team. This lets you collaborate as a team on conversations, get notified on new events in the same conversation."
"BUTTON_TEXT": "Adicionar agente ao seu time",
"TITLE": "Adicionar agentes ao departamento - %{teamName}",
"DESC": "Adicione agentes à sua equipe recém-criada. Isso permite que você colabore como uma equipe em conversas, seja notificado sobre novos eventos na mesma conversa."
},
"WIZARD": [
{
"title": "Criar",
"route": "settings_teams_new",
"body": "Create a new team of agents."
"route": "Novo",
"body": "Criar uma nova equipe de agentes."
},
{
"title": "Adicionar Agentes",
"route": "settings_teams_add_agents",
"body": "Add agents to the team."
"body": "Adicionar agentes ao departamento."
},
{
"title": "Finish",
"title": "Finalizar",
"route": "settings_teams_finish",
"body": "Está tudo pronto para começar!"
}
@@ -37,88 +37,88 @@
},
"EDIT_FLOW": {
"CREATE": {
"TITLE": "Edit your team details",
"DESC": "Edit title and description to your team.",
"BUTTON_TEXT": "Update team"
"TITLE": "Editar detalhes de seu departamento",
"DESC": "Adicione um título e uma descrição ao seu novo departamento",
"BUTTON_TEXT": "Atualizar departamento"
},
"AGENTS": {
"BUTTON_TEXT": "Update agents in team",
"TITLE": "Add agents to team - %{teamName}",
"DESC": "Add Agents to your newly created team. All the added agents will be notified when a conversation is assigned to this team."
"BUTTON_TEXT": "Atualizar agentes no departamento",
"TITLE": "Adicionar agentes ao departamento - %{teamName}",
"DESC": "Adicionar agentes à sua equipe recém-criada. Todos os agentes adicionados serão notificados quando uma conversa for atribuída a esta equipe."
},
"WIZARD": [
{
"title": "Team details",
"title": "Detalhes do departamento",
"route": "settings_teams_edit",
"body": "Change name, description and other details."
"body": "Alterar nome, descrição e outros detalhes."
},
{
"title": "Edit Agents",
"title": "Editar agente",
"route": "settings_teams_edit_members",
"body": "Edit agents in your team."
"body": "Gerenciar agentes de seu departamento"
},
{
"title": "Finish",
"title": "Finalizar",
"route": "settings_teams_edit_finish",
"body": "Está tudo pronto para começar!"
}
]
},
"TEAM_FORM": {
"ERROR_MESSAGE": "Couldn't save the team details. Try again."
"ERROR_MESSAGE": "Não foi possível salvar os detalhes do departamento. Tente novamente."
},
"AGENTS": {
"AGENT": "AGENT",
"AGENT": "AGENTE",
"EMAIL": "E-mail",
"BUTTON_TEXT": "Adicionar agentes",
"ADD_AGENTS": "Adding Agents to your Team...",
"SELECT": "select",
"SELECT_ALL": "select all agents",
"SELECTED_COUNT": "%{selected} out of %{total} agents selected."
"ADD_AGENTS": "Adicionando agentes à sua caixa de entrada...",
"SELECT": "Selecionar",
"SELECT_ALL": "Selecionar todos os agentes",
"SELECTED_COUNT": "%{selected} de %{total} agentes selecionados."
},
"ADD": {
"TITLE": "Add agents to team - %{teamName}",
"DESC": "Add Agents to your newly created team. This lets you collaborate as a team on conversations, get notified on new events in the same conversation.",
"SELECT": "select",
"SELECT_ALL": "select all agents",
"SELECTED_COUNT": "%{selected} out of %{total} agents selected.",
"TITLE": "Adicionar agentes ao departamento - %{teamName}",
"DESC": "Adicione agentes à sua equipe recém-criada. Isso permite que você colabore como uma equipe em conversas, seja notificado sobre novos eventos na mesma conversa.",
"SELECT": "Selecionar",
"SELECT_ALL": "Selecionar todos os agentes",
"SELECTED_COUNT": "%{selected} de %{total} agentes selecionados.",
"BUTTON_TEXT": "Adicionar agentes",
"AGENT_VALIDATION_ERROR": "Select atleaset one agent."
"AGENT_VALIDATION_ERROR": "Selecione pelo menos um agente"
},
"FINISH": {
"TITLE": "Your team is ready!",
"MESSAGE": "You can now collaborate as a team on conversations. Happy supporting ",
"BUTTON_TEXT": "Finish"
"TITLE": "Sua caixa de entrada está pronta!",
"MESSAGE": "Agora você pode colaborar como equipe em conversas.",
"BUTTON_TEXT": "Finalizar"
},
"DELETE": {
"BUTTON_TEXT": "Excluir",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Team deleted successfully.",
"ERROR_MESSAGE": "Couldn't delete the team. Try again."
"SUCCESS_MESSAGE": "Agente excluído com sucesso.",
"ERROR_MESSAGE": "Não foi possível excluir o departamento. Tente novamente."
},
"CONFIRM": {
"TITLE": "Are you sure want to delete - %{teamName}",
"MESSAGE": "Deleting the team will remove the team assignment from the conversations assigned to this team.",
"TITLE": "Tem certeza que deseja excluir - %{teamName}",
"MESSAGE": "A exclusão do departamento irá remover a atribuição da equipe das conversas atribuídas a esse departamento.",
"YES": "Excluir ",
"NO": "Cancelar"
}
},
"SETTINGS": "Confirgurações",
"FORM": {
"UPDATE": "Update team",
"CREATE": "Create team",
"UPDATE": "Atualizar departamento",
"CREATE": "Criar novo departamento",
"NAME": {
"LABEL": "Team name",
"PLACEHOLDER": "Example: Sales, Customer Support"
"LABEL": "Nome do departamento",
"PLACEHOLDER": "Exemplo: Vendas, Suporte ao Cliente"
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Team Description",
"PLACEHOLDER": "Short description about this team."
"LABEL": "Descrição do departamento",
"PLACEHOLDER": "Breve descrição sobre este departamento."
},
"AUTO_ASSIGN": {
"LABEL": "Allow auto assign for this team."
"LABEL": "Permitir atribuição automática para este departamento."
},
"SUBMIT_CREATE": "Create team"
"SUBMIT_CREATE": "Criar novo departamento"
}
}
}