chore: New Crowdin Translation updates (#2063)

Co-authored-by: Pranav Raj S <pranav@chatwoot.com>
This commit is contained in:
Sojan Jose
2021-04-19 15:10:16 +05:30
committed by GitHub
parent 27e01920ad
commit 043919b3e5
250 changed files with 2969 additions and 1275 deletions

View File

@@ -12,6 +12,7 @@
"INITIATED_FROM": "開始元",
"INITIATED_AT": "開始場所",
"IP_ADDRESS": "IP Address",
"NEW_MESSAGE": "New message",
"CONVERSATIONS": {
"NO_RECORDS_FOUND": "この連絡先に関連付けられている以前の会話はありません。",
"TITLE": "前の会話"
@@ -71,7 +72,9 @@
},
"PHONE_NUMBER": {
"PLACEHOLDER": "連絡先の電話番号を入力してください",
"LABEL": "電話番号"
"LABEL": "電話番号",
"HELP": "Phone number should be of E.164 format eg: +1415555555 [+][country code][area code][local phone number]",
"ERROR": "Phone number should be either empty or of E.164 format"
},
"LOCATION": {
"PLACEHOLDER": "連絡先の所在地を入力してください",
@@ -104,6 +107,30 @@
"CONTACT_ALREADY_EXIST": "このメールアドレスは別の連絡先に使用されています。",
"ERROR_MESSAGE": "エラーが発生しました。もう一度お試しください。"
},
"NEW_CONVERSATION": {
"BUTTON_LABEL": "Start conversation",
"TITLE": "New conversation",
"DESC": "Start a new conversation by sending a new message.",
"NO_INBOX": "Couldn't find an inbox to initiate a new conversation with this contact.",
"FORM": {
"TO": {
"LABEL": "To"
},
"INBOX": {
"LABEL": "Inbox",
"ERROR": "Select an inbox"
},
"MESSAGE": {
"LABEL": "Message",
"PLACEHOLDER": "Write your message here",
"ERROR": "Message can't be empty"
},
"SUBMIT": "Send message",
"CANCEL": "キャンセル",
"SUCCESS_MESSAGE": "Message sent!",
"ERROR_MESSAGE": "Couldn't send! try again"
}
},
"CONTACTS_PAGE": {
"HEADER": "Contacts",
"SEARCH_BUTTON": "Search",

View File

@@ -20,6 +20,8 @@
"LOADING_CONVERSATIONS": "会話データを読み込んでいます",
"CANNOT_REPLY": "以下の理由で返信できません:",
"24_HOURS_WINDOW": "24 hour message window restriction",
"TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "You can only reply to this conversation using a template message due to",
"TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "24 hour message window restriction",
"LAST_INCOMING_TWEET": "最新のツイートに返信しています",
"REPLYING_TO": "以下に返信:",
"REMOVE_SELECTION": "選択項目を削除",
@@ -29,10 +31,14 @@
"HEADER": {
"RESOLVE_ACTION": "解決する",
"REOPEN_ACTION": "再開する",
"OPEN_ACTION": "開く",
"OPEN": "もっと見る",
"CLOSE": "閉じる",
"DETAILS": "詳細"
},
"RESOLVE_DROPDOWN": {
"OPEN_BOT": "Open with bot"
},
"FOOTER": {
"MSG_INPUT": "Shift + Enter で新しい行を作成します。「/」で開始すると、定型文回答を選択できます。",
"PRIVATE_MSG_INPUT": "Shift + Enter で新しい行を作成します。これは担当者にのみ表示されます。"
@@ -52,6 +58,7 @@
"CHANGE_STATUS": "会話の状態が変更されました",
"CHANGE_AGENT": "会話の担当者が変更されました",
"CHANGE_TEAM": "Conversation team changed",
"FILE_SIZE_LIMIT": "File exceeds the {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE} attachment limit",
"SENT_BY": "Sent by:",
"ASSIGNMENT": {
"SELECT_AGENT": "Select Agent",

View File

@@ -194,6 +194,7 @@
"TITLE": "受信トレイの準備ができました!",
"MESSAGE": "新しいチャネルを通じてお客様と交流できるようになりました。 ",
"BUTTON_TEXT": "Take me there",
"MORE_SETTINGS": "More settings",
"WEBSITE_SUCCESS": "ウェブサイトチャンネルの作成が正常に完了しました。以下のコードをコピーしてウェブサイトに貼り付けてください。 次回、お客様がライブチャットを使用すると、会話は自動的に受信トレイに表示されます。"
},
"REAUTH": "再認証",

View File

@@ -3,6 +3,8 @@
"LINK": "プロフィール設定",
"TITLE": "プロフィール設定",
"BTN_TEXT": "プロフィールを更新",
"UPDATE_SUCCESS": "Your profile has been updated successfully",
"PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "Your password has been changed successfully",
"AFTER_EMAIL_CHANGED": "あなたのプロフィールは正常に更新されました。ログイン情報(パスワード等)が変更されたため、再度ログインしてください。",
"FORM": {
"AVATAR": "プロフィール画像",
@@ -16,12 +18,18 @@
},
"PASSWORD_SECTION": {
"TITLE": "パスワード",
"NOTE": "パスワードを更新すると、複数のデバイスでログインがリセットされます。"
"NOTE": "パスワードを更新すると、複数のデバイスでログインがリセットされます。",
"BTN_TEXT": "Change password"
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "アクセストークン",
"NOTE": "このトークンは、API 連携を構築する場合に利用します。"
},
"AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Audio Notifications",
"NOTE": "Enable audio notifications in dashboard for new messages and conversations.",
"ENABLE_AUDIO": "Play audio notification when a new conversation is created or new messages arrives"
},
"EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Eメール通知",
"NOTE": "メール通知設定を更新する",