chore: New Crowdin Translation updates (#2063)

Co-authored-by: Pranav Raj S <pranav@chatwoot.com>

app/javascript/dashboard/i18n/locale/it/contact.json

@@ -12,6 +12,7 @@
     "INITIATED_FROM": "Iniziato da",
     "INITIATED_AT": "Iniziato alle",
     "IP_ADDRESS": "IP Address",
+    "NEW_MESSAGE": "New message",
     "CONVERSATIONS": {
       "NO_RECORDS_FOUND": "Non ci sono precedenti conversazioni associate a questo contatto.",
       "TITLE": "Conversazioni precedenti"
@@ -71,7 +72,9 @@
       },
       "PHONE_NUMBER": {
         "PLACEHOLDER": "Enter the phone number of the contact",
-        "LABEL": "Phone Number"
+        "LABEL": "Phone Number",
+        "HELP": "Phone number should be of E.164 format eg: +1415555555 [+][country code][area code][local phone number]",
+        "ERROR": "Phone number should be either empty or of E.164 format"
       },
       "LOCATION": {
         "PLACEHOLDER": "Enter the location of the contact",
@@ -104,6 +107,30 @@
     "CONTACT_ALREADY_EXIST": "This email address is in use for another contact.",
     "ERROR_MESSAGE": "There was an error, please try again"
   },
+  "NEW_CONVERSATION": {
+    "BUTTON_LABEL": "Start conversation",
+    "TITLE": "New conversation",
+    "DESC": "Start a new conversation by sending a new message.",
+    "NO_INBOX": "Couldn't find an inbox to initiate a new conversation with this contact.",
+    "FORM": {
+      "TO": {
+        "LABEL": "To"
+      },
+      "INBOX": {
+        "LABEL": "Inbox",
+        "ERROR": "Select an inbox"
+      },
+      "MESSAGE": {
+        "LABEL": "Messaggio",
+        "PLACEHOLDER": "Write your message here",
+        "ERROR": "Message can't be empty"
+      },
+      "SUBMIT": "Send message",
+      "CANCEL": "annulla",
+      "SUCCESS_MESSAGE": "Message sent!",
+      "ERROR_MESSAGE": "Couldn't send! try again"
+    }
+  },
   "CONTACTS_PAGE": {
     "HEADER": "Contacts",
     "SEARCH_BUTTON": "Search",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/it/conversation.json

@@ -20,6 +20,8 @@
     "LOADING_CONVERSATIONS": "Caricamento conversazioni",
     "CANNOT_REPLY": "You cannot reply due to",
     "24_HOURS_WINDOW": "24 hour message window restriction",
+    "TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "You can only reply to this conversation using a template message due to",
+    "TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "24 hour message window restriction",
     "LAST_INCOMING_TWEET": "You are replying to the last incoming tweet",
     "REPLYING_TO": "You are replying to:",
     "REMOVE_SELECTION": "Remove Selection",
@@ -29,10 +31,14 @@
     "HEADER": {
       "RESOLVE_ACTION": "Risolvi",
       "REOPEN_ACTION": "Riapri",
+      "OPEN_ACTION": "Apri",
       "OPEN": "Ulteriori",
       "CLOSE": "Chiudi",
       "DETAILS": "Dettagli"
     },
+    "RESOLVE_DROPDOWN": {
+      "OPEN_BOT": "Open with bot"
+    },
     "FOOTER": {
       "MSG_INPUT": "MAIUSC + INVIO per la nuova linea. Inizia con '/' per selezionare una risposta preconfezionata.",
       "PRIVATE_MSG_INPUT": "Shift + enter per nuova linea. Questo sarà visibile solo agli agenti"
@@ -52,6 +58,7 @@
     "CHANGE_STATUS": "Stato conversazione cambiato",
     "CHANGE_AGENT": "Modifica conversazione assegnatario",
     "CHANGE_TEAM": "Conversation team changed",
+    "FILE_SIZE_LIMIT": "File exceeds the {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE} attachment limit",
     "SENT_BY": "Sent by:",
     "ASSIGNMENT": {
       "SELECT_AGENT": "Select Agent",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/it/inboxMgmt.json

@@ -194,6 +194,7 @@
       "TITLE": "La posta in arrivo è pronta!",
       "MESSAGE": "Ora puoi interagire con i tuoi clienti attraverso il nuovo canale. Buona assistenza ",
       "BUTTON_TEXT": "Portami lì",
+      "MORE_SETTINGS": "More settings",
       "WEBSITE_SUCCESS": "Hai completato la creazione di un canale sito web. Copia il codice mostrato qui sotto e incollalo sul tuo sito. La prossima volta che un cliente usa la live chat, la conversazione apparirà automaticamente nella tua casella di posta."
     },
     "REAUTH": "Riautorizza",

app/javascript/dashboard/i18n/locale/it/settings.json

@@ -3,6 +3,8 @@
     "LINK": "Impostazioni profilo",
     "TITLE": "Impostazioni profilo",
     "BTN_TEXT": "Aggiorna Profilo",
+    "UPDATE_SUCCESS": "Your profile has been updated successfully",
+    "PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "Your password has been changed successfully",
     "AFTER_EMAIL_CHANGED": "Il tuo profilo è stato aggiornato correttamente, effettua nuovamente il login quando le tue credenziali di accesso sono state modificate",
     "FORM": {
       "AVATAR": "Immagine del profilo",
@@ -16,12 +18,18 @@
       },
       "PASSWORD_SECTION": {
         "TITLE": "password",
-        "NOTE": "Aggiornare la tua password reimposterà i tuoi login in più dispositivi."
+        "NOTE": "Aggiornare la tua password reimposterà i tuoi login in più dispositivi.",
+        "BTN_TEXT": "Change password"
       },
       "ACCESS_TOKEN": {
         "TITLE": "Token di accesso",
         "NOTE": "Questo token può essere usato se stai costruendo un'integrazione basata su API"
       },
+      "AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
+        "TITLE": "Audio Notifications",
+        "NOTE": "Enable audio notifications in dashboard for new messages and conversations.",
+        "ENABLE_AUDIO": "Play audio notification when a new conversation is created or new messages arrives"
+      },
       "EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
         "TITLE": "Notifiche email",
         "NOTE": "Aggiorna qui le tue preferenze di notifica email",