LeadMagnet/leadchat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 3 Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: New Crowdin Translation updates (#2063)

Browse Source 
Co-authored-by: Pranav Raj S <pranav@chatwoot.com>
This commit is contained in:
Sojan Jose
2021-04-19 15:10:16 +05:30
committed by GitHub
parent 27e01920ad
commit 043919b3e5
250 changed files with 2969 additions and 1275 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
app/javascript/dashboard/i18n/locale/de/agentMgmt.json
View File

@@ -22,7 +22,7 @@
"ADD": {
"TITLE": "Fügen Sie Ihrem Team einen Agenten hinzu",
"DESC": "Sie können Personen hinzufügen, die die Unterstützung für Ihre Posteingänge übernehmen können.",
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "Stornieren",
"CANCEL_BUTTON_TEXT": "Abbrechen",
"FORM": {
"NAME": {
"LABEL": "Agentenname",

2
app/javascript/dashboard/i18n/locale/de/chatlist.json
View File

@@ -80,6 +80,6 @@
"RECEIVED_VIA_EMAIL": "Per E-Mail empfangen",
"VIEW_TWEET_IN_TWITTER": "Tweet auf Twitter anzeigen",
"REPLY_TO_TWEET": "Auf diesen Tweet antworten",
"NO_MESSAGES": "No Messages"
"NO_MESSAGES": "Keine Nachrichten"
}
}

47
app/javascript/dashboard/i18n/locale/de/contact.json
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
{
"CONTACT_PANEL": {
"NOT_AVAILABLE": "Nicht verfügbar",
"EMAIL_ADDRESS": "E-Mail-Addresse",
"EMAIL_ADDRESS": "E-Mail-Adresse",
"PHONE_NUMBER": "Telefonnummer",
"COPY_SUCCESSFUL": "Der Code wurde erfolgreich in die Zwischenablage kopiert",
"COMPANY": "Firma",
@@ -12,6 +12,7 @@
"INITIATED_FROM": "Initiiert von",
"INITIATED_AT": "Initiiert bei",
"IP_ADDRESS": "IP-Adresse",
"NEW_MESSAGE": "New message",
"CONVERSATIONS": {
"NO_RECORDS_FOUND": "Es sind keine vorherigen Gespräche mit diesem Kontakt verbunden.",
"TITLE": "Vorherige Gespräche"
@@ -46,9 +47,9 @@
"DESC": "Kontaktdetails bearbeiten"
},
"CREATE_CONTACT": {
"BUTTON_LABEL": "New Contact",
"TITLE": "Create new contact",
"DESC": "Add basic information details about the contact."
"BUTTON_LABEL": "Neuer Kontakt",
"TITLE": "Neuen Kontakt erstellen",
"DESC": "Fügen Sie grundlegende Informationen über den Kontakt hinzu."
},
"CONTACT_FORM": {
"FORM": {
@@ -71,7 +72,9 @@
},
"PHONE_NUMBER": {
"PLACEHOLDER": "Geben Sie die Telefonnummer des Kontakts ein",
"LABEL": "Telefonnummer"
"LABEL": "Telefonnummer",
"HELP": "Phone number should be of E.164 format eg: +1415555555 [+][country code][area code][local phone number]",
"ERROR": "Phone number should be either empty or of E.164 format"
},
"LOCATION": {
"PLACEHOLDER": "Geben Sie den Standort des Kontakts ein",
@@ -100,10 +103,34 @@
}
}
},
"SUCCESS_MESSAGE": "Contact saved successfully",
"SUCCESS_MESSAGE": "Kontakt erfolgreich gespeichert",
"CONTACT_ALREADY_EXIST": "Diese E-Mail-Adresse wird bereits für einen anderen Kontakt verwendet.",
"ERROR_MESSAGE": "Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuche es erneut"
},
"NEW_CONVERSATION": {
"BUTTON_LABEL": "Start conversation",
"TITLE": "Neue Unterhaltung",
"DESC": "Start a new conversation by sending a new message.",
"NO_INBOX": "Couldn't find an inbox to initiate a new conversation with this contact.",
"FORM": {
"TO": {
"LABEL": "To"
},
"INBOX": {
"LABEL": "Inbox",
"ERROR": "Select an inbox"
},
"MESSAGE": {
"LABEL": "Nachricht",
"PLACEHOLDER": "Write your message here",
"ERROR": "Message can't be empty"
},
"SUBMIT": "Send message",
"CANCEL": "Stornieren",
"SUCCESS_MESSAGE": "Message sent!",
"ERROR_MESSAGE": "Couldn't send! try again"
}
},
"CONTACTS_PAGE": {
"HEADER": "Kontakte",
"SEARCH_BUTTON": "Suchen",
@@ -115,14 +142,14 @@
"NAME": "Name",
"PHONE_NUMBER": "Telefonnummer",
"CONVERSATIONS": "Gespräche",
"LAST_ACTIVITY": "Last Activity",
"COUNTRY": "Country",
"CITY": "City",
"LAST_ACTIVITY": "Letzte Aktivität",
"COUNTRY": "Land",
"CITY": "Stadt",
"SOCIAL_PROFILES": "Social Profiles",
"COMPANY": "Firma",
"EMAIL_ADDRESS": "E-Mail-Addresse"
},
"VIEW_DETAILS": "View details"
"VIEW_DETAILS": "Details anzeigen"
}
}
}

61
app/javascript/dashboard/i18n/locale/de/conversation.json
View File

@@ -11,7 +11,7 @@
"TITLE": "Nachrichten durchsuchen",
"LOADING_MESSAGE": "Daten werden geladen...",
"PLACEHOLDER": "Geben Sie einen Text ein, um danach zu suchen",
"NO_MATCHING_RESULTS": "No results found."
"NO_MATCHING_RESULTS": "Keine Ergebnisse gefunden."
},
"UNREAD_MESSAGES": "Ungelesene Nachrichten",
"UNREAD_MESSAGE": "Ungelesene Nachricht",
@@ -20,19 +20,25 @@
"LOADING_CONVERSATIONS": "Gespräche laden",
"CANNOT_REPLY": "Du kannst nicht Antworten aufgrund von",
"24_HOURS_WINDOW": "24-Stunden-Nachrichtenfenster-Beschränkung",
"TWILIO_WHATSAPP_CAN_REPLY": "Du kannst auf diese Unterhaltung nur mit einer Vorlagen-Nachricht antworten aufgrund von",
"TWILIO_WHATSAPP_24_HOURS_WINDOW": "24-Stunden-Nachrichtenfenster-Beschränkung",
"LAST_INCOMING_TWEET": "Du antwortest auf den letzten eingehenden Tweet",
"REPLYING_TO": "Du antwortest auf:",
"REMOVE_SELECTION": "Auswahl entfernen",
"DOWNLOAD": "Herunterladen",
"UPLOADING_ATTACHMENTS": "Uploading attachments...",
"NO_RESPONSE": "No response",
"UPLOADING_ATTACHMENTS": "Anhänge werden hochgeladen...",
"NO_RESPONSE": "Keine Antwort",
"HEADER": {
"RESOLVE_ACTION": "Fall schließen",
"REOPEN_ACTION": "Wieder öffnen",
"OPEN_ACTION": "Offen",
"OPEN": "Mehr",
"CLOSE": "Schließen",
"DETAILS": "Einzelheiten"
},
"RESOLVE_DROPDOWN": {
"OPEN_BOT": "Mit Bot öffnen"
},
"FOOTER": {
"MSG_INPUT": "Umschalt + Eingabetaste für neue Zeile. Beginnen Sie mit '/', um eine vordefinierte Antwort auszuwählen.",
"PRIVATE_MSG_INPUT": "Umschalt + Eingabetaste für neue Zeile. Dies ist nur für Agenten sichtbar"
@@ -43,15 +49,16 @@
"SEND": "Senden",
"CREATE": "Notiz hinzufügen",
"TWEET": "Tweet",
"TIP_FORMAT_ICON": "Show rich text editor",
"TIP_EMOJI_ICON": "Show emoji selector",
"TIP_ATTACH_ICON": "Attach files",
"ENTER_TO_SEND": "Enter to send"
"TIP_FORMAT_ICON": "Rich Text Editor anzeigen",
"TIP_EMOJI_ICON": "Emoji-Auswahl anzeigen",
"TIP_ATTACH_ICON": "Dateien anhängen",
"ENTER_TO_SEND": "Zum senden ENTER drücken"
},
"VISIBLE_TO_AGENTS": "Privater Hinweis: Nur für Sie und Ihr Team sichtbar",
"CHANGE_STATUS": "Gesprächsstatus geändert",
"CHANGE_AGENT": "Konversationsempfänger geändert",
"CHANGE_TEAM": "Conversation team changed",
"CHANGE_TEAM": "Teamzuordnung dieser Konversation geändert",
"FILE_SIZE_LIMIT": "Die Datei überschreitet das Limit von {MAXIMUM_FILE_UPLOAD_SIZE} für Anhänge",
"SENT_BY": "Gesendet von:",
"ASSIGNMENT": {
"SELECT_AGENT": "Agent auswählen",
@@ -68,7 +75,7 @@
"SEND_EMAIL_ERROR": "Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuche es erneut",
"FORM": {
"SEND_TO_CONTACT": "Das Transkript an den Kunden senden",
"SEND_TO_AGENT": "Transkript an den zugewiesenen Agent senden",
"SEND_TO_AGENT": "Transkript an den zugewiesenen Agenten senden",
"SEND_TO_OTHER_EMAIL_ADDRESS": "Transkript an eine andere E-Mail-Adresse senden",
"EMAIL": {
"PLACEHOLDER": "E-Mail-Adresse eingeben",
@@ -77,35 +84,35 @@
}
},
"ONBOARDING": {
"TITLE": "Hey 👋, Welcome to %{installationName}!",
"DESCRIPTION": "Thanks for signing up. We want you to get the most out of %{installationName}. Here are a few things you can do in %{installationName} to make the experience delightful.",
"READ_LATEST_UPDATES": "Read our latest updates",
"TITLE": "Hallo 👋, Willkommen bei %{installationName}!",
"DESCRIPTION": "Vielen Dank für deine Anmeldung. Wir möchten, dass du das Beste aus %{installationName} bekommst. Hier sind ein paar Dinge, die du in %{installationName} tun kannst, um wunderbare Erfahrungen zu machen.",
"READ_LATEST_UPDATES": "Lese unsere neuesten Updates",
"ALL_CONVERSATION": {
"TITLE": "All your conversations in one place",
"DESCRIPTION": "View all the conversations from your customers in one single dashboard. You can filter the conversations by the incoming channel, label and status."
"TITLE": "All Ihre Unterhaltungen an einem Ort",
"DESCRIPTION": "Siehe alle Unterhaltungen deiner Kunden in einem einzigen Dashboard an. Du kannst die Unterhaltungen nach dem eingehenden Kanal, dem Label oder dem Status filtern."
},
"TEAM_MEMBERS": {
"TITLE": "Invite your team members",
"DESCRIPTION": "Since you are getting ready to talk to your customer, bring in your teammates to assist you. You can invite your teammates by adding their email address to the agent list.",
"NEW_LINK": "Click here to invite a team member"
"TITLE": "Laden Sie Ihre Teammitglieder ein",
"DESCRIPTION": "Du bist nun bereit, mit deinen Kunden zu kommunizieren. Besorge dir nun Unterstützung. Du kannst deine Teamkollegen einladen, indem du die E-Mail-Adresse der Agentenliste hinzufügst.",
"NEW_LINK": "Klicke hier, um ein Teammitglied einzuladen"
},
"INBOXES": {
"TITLE": "Connect Inboxes",
"DESCRIPTION": "Connect various channels through which your customers would be talking to you. It can be a website live-chat, your Facebook or Twitter page or even your WhatsApp number.",
"NEW_LINK": "Click here to create an inbox"
"TITLE": "Posteingang verbinden",
"DESCRIPTION": "Verbinde verschiedene Kanäle, über die Deine Kunden mit Dir sprechen können. Dies kann ein Live-Chat, die Facebook- oder Twitter-Seite oder sogar Deine WhatsApp-Nummer sein.",
"NEW_LINK": "Hier klicken, um einen Posteingang zu erstellen"
},
"LABELS": {
"TITLE": "Organize conversations with labels",
"DESCRIPTION": "Labels provide an easier way to categorize your conversation. Create some labels like #support-enquiry, #billing-question etc., so that you can use them in a conversation later.",
"NEW_LINK": "Click here to create tags"
"TITLE": "Unterhaltungen mit Labels organisieren",
"DESCRIPTION": "Labels bieten eine einfachere Möglichkeit, deine Unterhaltung zu kategorisieren. Erstelle Labels wie #support, #rechnungs-anfrage etc., damit du diese später in einer Unterhaltung verwenden kannst.",
"NEW_LINK": "Hier klicken, um Tags zu erstellen"
}
},
"CONVERSATION_SIDEBAR": {
"DETAILS_TITLE": "Conversations Details",
"ASSIGNEE_LABEL": "Assigned Agent",
"TEAM_LABEL": "Assigned Team",
"DETAILS_TITLE": "Unterhaltungsdetails",
"ASSIGNEE_LABEL": "Zugewiesener Agent",
"TEAM_LABEL": "Zugewiesenes Team",
"SELECT": {
"PLACEHOLDER": "None"
"PLACEHOLDER": "Keine"
}
}
}

20
app/javascript/dashboard/i18n/locale/de/generalSettings.json
View File

@@ -39,11 +39,11 @@
"ERROR": "Bitte gebe eine gültige automatische Auflösungsdauer ein (mindestens 1 Tag)"
},
"FEATURES": {
"INBOUND_EMAIL_ENABLED": "Conversation continuity with emails is enabled for your account.",
"INBOUND_EMAIL_ENABLED": "Für dein Konto wurde der Empfang von E-Mails aktiviert.",
"CUSTOM_EMAIL_DOMAIN_ENABLED": "Du kannst E-Mails jetzt von der festgelegten Domain erhalten."
}
},
"UPDATE_CHATWOOT": "An update %{latestChatwootVersion} for Chatwoot is available. Please update your instance."
"UPDATE_CHATWOOT": "Ein Update %{latestChatwootVersion} für Chatwoot ist verfügbar. Bitte aktualisiere deine Installation."
},
"FORMS": {
"MULTISELECT": {
@@ -53,11 +53,11 @@
}
},
"NOTIFICATIONS_PAGE": {
"HEADER": "Notifications",
"MARK_ALL_DONE": "Mark All Done",
"HEADER": "Push-Benachrichtigungen",
"MARK_ALL_DONE": "Alle als Erledigt markieren",
"LIST": {
"LOADING_MESSAGE": "Loading notifications...",
"404": "No Notifications",
"LOADING_MESSAGE": "Benachrichtigungen werden geladen...",
"404": "Keine Benachrichtigungen",
"TABLE_HEADER": [
"Name",
"Telefonnummer",
@@ -66,10 +66,10 @@
]
},
"TYPE_LABEL": {
"conversation_creation": "New conversation",
"conversation_assignment": "Conversation Assigned",
"assigned_conversation_new_message": "New Message",
"conversation_mention": "Mention"
"conversation_creation": "Neue Unterhaltung",
"conversation_assignment": "Unterhaltung zugewiesen",
"assigned_conversation_new_message": "Neue Nachricht",
"conversation_mention": "Erwähnung"
}
}
}

71
app/javascript/dashboard/i18n/locale/de/inboxMgmt.json
View File

@@ -32,21 +32,21 @@
"HELP": "PS: Durch die Anmeldung erhalten wir nur Zugriff auf die Nachrichten Ihrer Seite. Auf Ihre privaten Nachrichten kann Chatwoot niemals zugreifen.",
"CHOOSE_PAGE": "Seite auswählen",
"CHOOSE_PLACEHOLDER": "Wähle eine Seite aus der Liste",
"INBOX_NAME": "Name des Posteingang",
"INBOX_NAME": "Posteingang-Name",
"ADD_NAME": "Namen für diesen Posteingang eingeben",
"PICK_NAME": "Wähle einen Namen für deinen Posteingang",
"PICK_A_VALUE": "Wähle einen Wert"
},
"TWITTER": {
"HELP": "Um Ihr Twitter-Profil als Kanal hinzuzufügen, müssen Sie Ihr Twitter-Profil authentifizieren, indem Sie auf 'Mit Twitter anmelden' klicken.",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error connecting to Twitter, please try again"
"ERROR_MESSAGE": "Beim Verbinden mit Twitter ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut"
},
"WEBSITE_CHANNEL": {
"TITLE": "Website-Kanal",
"DESC": "Erstellen Sie einen Kanal für Ihre Website und unterstützen Sie Ihre Kunden über unser Website-Widget.",
"LOADING_MESSAGE": "Website-Support-Channel erstellen",
"CHANNEL_AVATAR": {
"LABEL": "Channel Avatar"
"LABEL": "Kanal-Avatar"
},
"CHANNEL_NAME": {
"LABEL": "Webseiten-Name",
@@ -66,13 +66,13 @@
},
"CHANNEL_GREETING_MESSAGE": {
"LABEL": "Grußnachricht des Kanals",
"PLACEHOLDER": "Wir antworten in der Regel in wenigen Stunden."
"PLACEHOLDER": "Acme Inc antwortet in der Regel innerhalb weniger Stunden."
},
"CHANNEL_GREETING_TOGGLE": {
"LABEL": "Kanal Begrüßung aktivieren",
"HELP_TEXT": "Senden Sie eine Grußnachricht an den Benutzer, wenn er die Unterhaltung beginnt.",
"ENABLED": "Aktiviert",
"DISABLED": "Behindert"
"DISABLED": "Deaktiviert"
},
"REPLY_TIME": {
"TITLE": "Reaktionszeit festlegen",
@@ -194,13 +194,14 @@
"TITLE": "Ihr Posteingang ist fertig!",
"MESSAGE": "Sie können jetzt über Ihren neuen Kanal mit Ihren Kunden in Kontakt treten. Viel Spaß beim Unterstützen",
"BUTTON_TEXT": "Bring mich dahin",
"MORE_SETTINGS": "Weitere Einstellungen",
"WEBSITE_SUCCESS": "Sie haben die Erstellung eines Website-Kanals erfolgreich abgeschlossen. Kopieren Sie den unten gezeigten Code und fügen Sie ihn in Ihre Website ein. Wenn ein Kunde das nächste Mal den Live-Chat verwendet, wird die Konversation automatisch in Ihrem Posteingang angezeigt."
},
"REAUTH": "Neu autorisieren",
"VIEW": "Aussicht",
"EDIT": {
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Widget-Farbe erfolgreich aktualisiert",
"SUCCESS_MESSAGE": "Posteingangseinstellungen erfolgreich aktualisiert",
"AUTO_ASSIGNMENT_SUCCESS_MESSAGE": "Automatische Zuordnung erfolgreich aktualisiert",
"ERROR_MESSAGE": "Widget-Farbe konnte nicht aktualisiert werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal."
},
@@ -223,11 +224,11 @@
}
},
"TABS": {
"SETTINGS": "die Einstellungen",
"SETTINGS": "Einstellungen",
"COLLABORATORS": "Mitarbeitende",
"CONFIGURATION": "Konfiguration",
"PRE_CHAT_FORM": "Pre Chat Form",
"BUSINESS_HOURS": "Business Hours"
"PRE_CHAT_FORM": "Pre-Chat-Formular",
"BUSINESS_HOURS": "Öffnungszeiten"
},
"SETTINGS": "die Einstellungen",
"FEATURES": {
@@ -242,51 +243,51 @@
"INBOX_AGENTS_SUB_TEXT": "Hinzufügen oder Entfernen von Agenten zu diesem Posteingang",
"UPDATE": "Aktualisieren",
"AUTO_ASSIGNMENT": "Aktivieren Sie die automatische Zuweisung",
"INBOX_UPDATE_TITLE": "Posteingang Einstellungen",
"INBOX_UPDATE_SUB_TEXT": "Posteingang Einstellungen aktualisieren",
"INBOX_UPDATE_TITLE": "Posteingangseinstellungen",
"INBOX_UPDATE_SUB_TEXT": "Posteingangseinstellungen aktualisieren",
"AUTO_ASSIGNMENT_SUB_TEXT": "Aktivieren oder deaktivieren Sie die automatische Zuweisung verfügbarer Agenten für neue Konversationen",
"HMAC_VERIFICATION": "User Identity Validation",
"HMAC_DESCRIPTION": "Inorder validate the users identity, the SDK allows you to pass an `identity_hash` for each user. You can generate HMAC using 'sha256' with the key shown here."
"HMAC_VERIFICATION": "Benutzeridentitätsüberprüfung",
"HMAC_DESCRIPTION": "Um die Benutzer-Identität zu validieren, kannst du einen `identity_hash` für jeden Benutzer übergeben. Du kannst den Hash mithilfe des 'sha256' Verfahrens generieren, der notwendige Schlüssel wird hier angezeigt."
},
"FACEBOOK_REAUTHORIZE": {
"TITLE": "Neu autorisieren",
"SUBTITLE": "Ihre Facebook-Verbindung ist abgelaufen, bitte verbinden Sie sich neu, um die Dienste fortzuführen",
"MESSAGE_SUCCESS": "Wiederverbindung erfolgreich",
"MESSAGE_ERROR": "Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuche es erneut"
"MESSAGE_ERROR": "Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut"
},
"PRE_CHAT_FORM": {
"DESCRIPTION": "Pre chat forms enable you to capture user information before they start conversation with you.",
"DESCRIPTION": "Chatformulare ermöglichen es dir, Benutzerinformationen zu erfassen, bevor ein Gespräch begonnen wird.",
"ENABLE": {
"LABEL": "Enable pre chat form",
"LABEL": "Vorab Chatformulare aktivieren",
"OPTIONS": {
"ENABLED": "Yes",
"DISABLED": "No"
"ENABLED": "Ja",
"DISABLED": "Nein"
}
},
"PRE_CHAT_MESSAGE": {
"LABEL": "Pre Chat Message",
"PLACEHOLDER": "This message would be visible to the users along with the form"
"LABEL": "Vorab Chat-Nachricht",
"PLACEHOLDER": "Diese Nachricht ist für alle Benutzer dieses Formulars sichtbar"
},
"REQUIRE_EMAIL": {
"LABEL": "Visitors should provide their name and email address before starting the chat"
"LABEL": "Besucher sollten ihren Namen und ihre E-Mail-Adresse angeben, bevor sie den Chat starten"
}
},
"BUSINESS_HOURS": {
"TITLE": "Set your availability",
"SUBTITLE": "Set your availability on your livechat widget",
"WEEKLY_TITLE": "Set your weekly hours",
"TIMEZONE_LABEL": "Select timezone",
"UPDATE": "Update business hours settings",
"TOGGLE_AVAILABILITY": "Enable business availability for this inbox",
"UNAVAILABLE_MESSAGE_LABEL": "Unavailable message for vistors",
"UNAVAILABLE_MESSAGE_DEFAULT": "We are unavailable at the moment. Leave a message we will respond once we are back.",
"TOGGLE_HELP": "Enabling business availability will show the available hours on live chat widget even if all the agents are offline. Outside available hours vistors can be warned with a message and a pre-chat form.",
"TITLE": "Legen Sie Ihre Verfügbarkeit fest",
"SUBTITLE": "Legen Sie die Verfügbarkeit für das Live-Chat-Widget fest",
"WEEKLY_TITLE": "Wöchentliche Stunden festlegen",
"TIMEZONE_LABEL": "Zeitzone auswählen",
"UPDATE": "Einstellungen für Geschäftszeiten aktualisieren",
"TOGGLE_AVAILABILITY": "Geschäftszeiten für diesen Posteingang aktivieren",
"UNAVAILABLE_MESSAGE_LABEL": "Nachricht für Besucher außerhalb der Geschäftszeiten",
"UNAVAILABLE_MESSAGE_DEFAULT": "Wir sind momentan nicht erreichbar. Hinterlassen Sie eine Nachricht und wir antworten Ihnen sobald wir wieder zurück sind.",
"TOGGLE_HELP": "Die Aktivierung der Geschäftsverfügbarkeit zeigt die verfügbaren Stunden auf dem Live-Chat-Widget an, auch wenn alle Agenten offline sind. Außerhalb der verfügbaren Stunden können Besucher mit einer Nachricht und einem Vor-Chat-Formular gewarnt werden.",
"DAY": {
"ENABLE": "Enable availability for this day",
"UNAVAILABLE": "Unavailable",
"HOURS": "hours",
"VALIDATION_ERROR": "Starting time should be before closing time.",
"CHOOSE": "Choose"
"ENABLE": "Verfügbarkeit für diesen Tag aktivieren",
"UNAVAILABLE": "Nicht verfügbar",
"HOURS": "Stunden",
"VALIDATION_ERROR": "Die Startzeit sollte vor der Schließzeit liegen.",
"CHOOSE": "Auswählen"
}
}
}

50
app/javascript/dashboard/i18n/locale/de/labelsMgmt.json
View File

@@ -1,61 +1,61 @@
{
"LABEL_MGMT": {
"HEADER": "Labels",
"HEADER_BTN_TXT": "Add label",
"LOADING": "Fetching labels",
"HEADER_BTN_TXT": "Label hinzufügen",
"LOADING": "Label werden abgerufen",
"SEARCH_404": "Es gibt keine Elemente, die dieser Abfrage entsprechen",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>Labels</b> <p>Labels help you to categorize conversations and prioritize them. You can assign label to a conversation from the sidepanel. <br /><br />Labels are tied to the account and can be used to create custom workflows in your organization. You can assign custom color to a label, it makes it easier to identify the label. You will be able to display the label on the sidebar to filter the conversations easily.</p>",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>Labels</b> <p>Mit Labels können Sie Konversationen kategorisieren und priorisieren. Sie können einer Konversation aus der Seitenleiste ein Label zuweisen. <br /><br />Labels sind an das Konto gebunden und können verwendet werden, um benutzerdefinierte Arbeitsabläufe in Ihrem Unternehmen zu erstellen. Sie können einen Label eine benutzerdefinierte Farbe zuordnen, um die Identifizierung des Labels zu erleichtern. Sie können das Label in der Seitenleiste anzeigen, um die Unterhaltungen einfach zu filtern.</p>",
"LIST": {
"404": "There are no labels available in this account.",
"TITLE": "Manage labels",
"DESC": "Labels let you group the conversations together.",
"404": "In diesem Konto sind keine Labels verfügbar.",
"TITLE": "Labels verwalten",
"DESC": "Mit Labels lassen sich Unterhaltungen zusammenfassen.",
"TABLE_HEADER": [
"Name",
"Description",
"Color"
"Beschreibung",
"Farbe"
]
},
"FORM": {
"NAME": {
"LABEL": "Label Name",
"PLACEHOLDER": "Label name",
"ERROR": "Label Name is required"
"LABEL": "Labelname",
"PLACEHOLDER": "Labelname",
"ERROR": "Labelname ist erforderlich"
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Description",
"PLACEHOLDER": "Label Description"
"LABEL": "Beschreibung",
"PLACEHOLDER": "Label-Beschreibung"
},
"COLOR": {
"LABEL": "Color"
"LABEL": "Farbe"
},
"SHOW_ON_SIDEBAR": {
"LABEL": "Show label on sidebar"
"LABEL": "Label in der Seitenleiste anzeigen"
},
"EDIT": "Bearbeiten",
"CREATE": "Create",
"CREATE": "Erstellen",
"DELETE": "Löschen",
"CANCEL": "Stornieren"
},
"ADD": {
"TITLE": "Add label",
"DESC": "Labels let you group the conversations together.",
"TITLE": "Label hinzufügen",
"DESC": "Mit Labels lassen sich Unterhaltungen zusammenfassen.",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Label added successfully",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error, please try again"
"SUCCESS_MESSAGE": "Label wurde erfolgreich hinzugefügt",
"ERROR_MESSAGE": "Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut"
}
},
"EDIT": {
"TITLE": "Edit label",
"TITLE": "Label bearbeiten",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Label updated successfully",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error, please try again"
"SUCCESS_MESSAGE": "Label wurde erfolgreich aktualisiert",
"ERROR_MESSAGE": "Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut"
}
},
"DELETE": {
"BUTTON_TEXT": "Löschen",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Label deleted successfully",
"ERROR_MESSAGE": "There was an error, please try again"
"SUCCESS_MESSAGE": "Label wurde erfolgreich gelöscht",
"ERROR_MESSAGE": "Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut"
},
"CONFIRM": {
"TITLE": "Löschung bestätigen",

28
app/javascript/dashboard/i18n/locale/de/settings.json
View File

@@ -3,6 +3,8 @@
"LINK": "Profileinstellungen",
"TITLE": "Profileinstellungen",
"BTN_TEXT": "Profil aktualisieren",
"UPDATE_SUCCESS": "Dein Profil wurde erfolgreich aktualisiert",
"PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert",
"AFTER_EMAIL_CHANGED": "Ihr Profil wurde erfolgreich aktualisiert. Melden Sie sich erneut an, wenn Ihre Anmeldeinformationen geändert werden",
"FORM": {
"AVATAR": "Profilbild",
@@ -16,19 +18,25 @@
},
"PASSWORD_SECTION": {
"TITLE": "Passwort",
"NOTE": "Durch das Aktualisieren Ihres Kennworts werden Ihre Anmeldungen auf mehreren Geräten zurückgesetzt."
"NOTE": "Durch das Aktualisieren Ihres Kennworts werden Ihre Anmeldungen auf mehreren Geräten zurückgesetzt.",
"BTN_TEXT": "Passwort ändern"
},
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "Zugangstoken",
"NOTE": "Dieses Token kann verwendet werden, wenn Sie eine API-basierte Integration erstellen"
},
"AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "Audio-Benachrichtigungen",
"NOTE": "Audio-Benachrichtigungen im Dashboard für neue Nachrichten und Unterhaltungen aktivieren.",
"ENABLE_AUDIO": "Audio-Benachrichtigung abspielen, wenn eine neue Unterhaltung erstellt wurde oder neue Nachrichten eintreffen"
},
"EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
"TITLE": "E-Mail Benachrichtigungen",
"NOTE": "Aktualisieren Sie hier Ihre E-Mail-Benachrichtigungseinstellungen",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Senden Sie E-Mail-Benachrichtigungen, wenn mir ein Gespräch zugewiesen wurde",
"CONVERSATION_CREATION": "Senden Sie E-Mail-Benachrichtigungen, wenn eine neue Konversation erstellt wird",
"CONVERSATION_MENTION": "Send email notifications when you are mentioned in a conversation",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Send email notifications when a new message is created in an assigned conversation"
"CONVERSATION_MENTION": "Sende E-Mail-Benachrichtigungen, wenn du in einer Unterhaltung erwähnt wirst",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Sende E-Mail-Benachrichtigungen, wenn eine neue Nachricht in einer zugewiesenen Unterhaltung erstellt wird"
},
"API": {
"UPDATE_SUCCESS": "Ihre Benachrichtigungseinstellungen wurden erfolgreich aktualisiert",
@@ -39,8 +47,8 @@
"NOTE": "Aktualisieren Sie hier Ihre Push-Benachrichtigungseinstellungen",
"CONVERSATION_ASSIGNMENT": "Push-Benachrichtigungen senden, wenn mir ein Gespräch zugewiesen wird",
"CONVERSATION_CREATION": "Push-Benachrichtigungen senden, wenn eine neue Konversation startet",
"CONVERSATION_MENTION": "Send push notifications when you are mentioned in a conversation",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Send push notifications when a new message is created in an assigned conversation",
"CONVERSATION_MENTION": "Sende Push-Benachrichtigungen, wenn du in einer Unterhaltung erwähnt wirst",
"ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Sende Push-Benachrichtigungen, wenn eine neue Nachricht in einer zugewiesenen Unterhaltung erstellt wird",
"HAS_ENABLED_PUSH": "Sie haben die Push-Benachrichtigung für diesen Browser aktiviert.",
"REQUEST_PUSH": "Push-Benachrichtigungen aktivieren"
},
@@ -100,7 +108,7 @@
},
"FILE_BUBBLE": {
"DOWNLOAD": "Herunterladen",
"UPLOADING": "Hochladen..."
"UPLOADING": "Wird hochgeladen..."
},
"FORM_BUBBLE": {
"SUBMIT": "Einreichen"
@@ -109,7 +117,7 @@
"CONFIRM_EMAIL": "Überprüft...",
"SETTINGS": {
"INBOXES": {
"NEW_INBOX": "Add Inbox"
"NEW_INBOX": "Posteingang hinzufügen"
}
},
"SIDEBAR": {
@@ -120,7 +128,7 @@
"HOME": "Hauptseite",
"AGENTS": "Agenten",
"INBOXES": "Posteingänge",
"NOTIFICATIONS": "Notifications",
"NOTIFICATIONS": "Push-Benachrichtigungen",
"CANNED_RESPONSES": "Vorgefertigte Antworten",
"INTEGRATIONS": "Integrationen",
"ACCOUNT_SETTINGS": "Kontoeinstellungen",
@@ -128,8 +136,8 @@
"TEAMS": "Teams"
},
"CREATE_ACCOUNT": {
"NEW_ACCOUNT": "New Account",
"SELECTOR_SUBTITLE": "Create a new account",
"NEW_ACCOUNT": "Neuer Account",
"SELECTOR_SUBTITLE": "Neuen Account erstellen",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Benutzerkonto erfolgreich erstellt",
"EXIST_MESSAGE": "Benutzerkonto existiert bereits",

18
app/javascript/dashboard/i18n/locale/de/signup.json
View File

@@ -5,18 +5,18 @@
"TERMS_ACCEPT": "Mit Ihrer Anmeldung stimmen Sie unseren <a href=\"https://www.chatwoot.com/terms\"> AGB </a> und <a href=\"https://www.chatwoot.com/privacy-policy\"> Datenschutzrichtlinie </a>",
"ACCOUNT_NAME": {
"LABEL": "Kontobezeichnung",
"PLACEHOLDER": "Enter an account name. eg: Wayne Enterprises",
"ERROR": "Account name is too short"
"PLACEHOLDER": "Geben Sie einen Kontonamen ein, z. B.: Wayne Enterprises",
"ERROR": "Kontoname ist zu kurz"
},
"FULL_NAME": {
"LABEL": "Full name",
"PLACEHOLDER": "Enter your full name. eg: Bruce Wayne",
"ERROR": "Full name is too short"
"LABEL": "Vollständiger Name",
"PLACEHOLDER": "Geben Sie Ihren vollständigen Namen ein, z. B.: Bruce Wayne",
"ERROR": "Vollständiger Name ist zu kurz"
},
"EMAIL": {
"LABEL": "Work email",
"PLACEHOLDER": "Enter your work email address. eg: bruce@wayne.enterprises",
"ERROR": "Email address is invalid"
"LABEL": "Geschäftliche E-Mail-Adresse",
"PLACEHOLDER": "Geben Sie Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse ein, z. B.: bruce@wayne.enterprises",
"ERROR": "E-Mail-Adresse ist ungültig"
},
"PASSWORD": {
"LABEL": "Passwort",
@@ -33,6 +33,6 @@
"ERROR_MESSAGE": "Es konnte keine Verbindung zum Woot Server hergestellt werden. Bitte versuchen Sie es später erneut"
},
"SUBMIT": "Einreichen",
"HAVE_AN_ACCOUNT": "Already have an account?"
"HAVE_AN_ACCOUNT": "Haben Sie bereits ein Konto?"
}
}

102
app/javascript/dashboard/i18n/locale/de/teamsSettings.json
View File

@@ -1,35 +1,35 @@
{
"TEAMS_SETTINGS": {
"NEW_TEAM": "Create new team",
"NEW_TEAM": "Neues Team erstellen",
"HEADER": "Teams",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>Teams</b></p> <p>Teams let you organize your agents into groups based on their responsibilities. <br /> A user can be part of multiple teams. You can assign conversations to a team when you are working collaboratively. </p>",
"SIDEBAR_TXT": "<p><b>Teams</b></p> <p>Teams ermöglichen es Ihnen, Ihre Agenten auf der Grundlage ihrer Verantwortlichkeiten in Gruppen zu organisieren. <br /> Ein Benutzer kann Teil mehrerer Teams sein. Sie können einem Team Gespräche zuweisen, wenn Sie kooperativ arbeiten. </p>",
"LIST": {
"404": "There are no teams created on this account.",
"EDIT_TEAM": "Edit team"
"404": "Es wurden noch keine Teams auf diesem Konto erstellt.",
"EDIT_TEAM": "Team bearbeiten"
},
"CREATE_FLOW": {
"CREATE": {
"TITLE": "Create a new team",
"DESC": "Add a title and description to your new team."
"TITLE": "Neues Team erstellen",
"DESC": "Fügen Sie Ihrem neuen Team einen Titel und eine Beschreibung hinzu."
},
"AGENTS": {
"BUTTON_TEXT": "Add agents to team",
"TITLE": "Add agents to team - %{teamName}",
"DESC": "Add Agents to your newly created team. This lets you collaborate as a team on conversations, get notified on new events in the same conversation."
"BUTTON_TEXT": "Agenten zu Team hinzufügen",
"TITLE": "Agenten zu Team hinzufügen - %{teamName}",
"DESC": "Fügen Sie Agenten zu Ihrem neu erstellten Team hinzu. So können Sie bei Gesprächen als Team zusammenarbeiten, erhalten Sie Benachrichtigungen über neue Ereignisse in der gleichen Unterhaltung."
},
"WIZARD": [
{
"title": "Create",
"route": "settings_teams_new",
"body": "Create a new team of agents."
"title": "Erstellen",
"route": "settings_team_new",
"body": "Erstellen Sie ein neues Team von Agenten."
},
{
"title": "Agenten hinzufügen",
"route": "settings_teams_add_agents",
"body": "Add agents to the team."
"body": "Agenten zum Team hinzufügen."
},
{
"title": "Finish",
"title": "Abschließen",
"route": "settings_teams_finish",
"body": "Sie sind bereit zu gehen!"
}
@@ -37,88 +37,88 @@
},
"EDIT_FLOW": {
"CREATE": {
"TITLE": "Edit your team details",
"DESC": "Edit title and description to your team.",
"BUTTON_TEXT": "Update team"
"TITLE": "Teamdetails bearbeiten",
"DESC": "Titel und Beschreibung für Ihr Team bearbeiten.",
"BUTTON_TEXT": "Team aktualisieren"
},
"AGENTS": {
"BUTTON_TEXT": "Update agents in team",
"TITLE": "Add agents to team - %{teamName}",
"DESC": "Add Agents to your newly created team. All the added agents will be notified when a conversation is assigned to this team."
"BUTTON_TEXT": "Agenten im Team aktualisieren",
"TITLE": "Agenten zu Team hinzufügen - %{teamName}",
"DESC": "Fügen Sie Agenten zu Ihrem neu erstellten Team hinzu. Alle hinzugefügten Agenten werden benachrichtigt, wenn diesem Team eine Unterhaltung zugewiesen wird."
},
"WIZARD": [
{
"title": "Team details",
"title": "Teamdetails",
"route": "settings_teams_edit",
"body": "Change name, description and other details."
"body": "Name, Beschreibung und andere Details ändern."
},
{
"title": "Edit Agents",
"title": "Agenten bearbeiten",
"route": "settings_teams_edit_members",
"body": "Edit agents in your team."
"body": "Verwalten Sie Agenten in Ihrem Team."
},
{
"title": "Finish",
"title": "Abschließen",
"route": "settings_teams_edit_finish",
"body": "Sie sind bereit zu gehen!"
}
]
},
"TEAM_FORM": {
"ERROR_MESSAGE": "Couldn't save the team details. Try again."
"ERROR_MESSAGE": "Teamdetails konnten nicht gespeichert werden. Versuchen Sie es erneut."
},
"AGENTS": {
"AGENT": "AGENT",
"EMAIL": "E-Mail",
"BUTTON_TEXT": "Agenten hinzufügen",
"ADD_AGENTS": "Adding Agents to your Team...",
"SELECT": "select",
"SELECT_ALL": "select all agents",
"SELECTED_COUNT": "%{selected} out of %{total} agents selected."
"ADD_AGENTS": "Agenten zu Ihrem Team hinzufügen...",
"SELECT": "auswählen",
"SELECT_ALL": "alle Agenten auswählen",
"SELECTED_COUNT": "%{selected} von %{total} Agenten ausgewählt."
},
"ADD": {
"TITLE": "Add agents to team - %{teamName}",
"DESC": "Add Agents to your newly created team. This lets you collaborate as a team on conversations, get notified on new events in the same conversation.",
"SELECT": "select",
"SELECT_ALL": "select all agents",
"SELECTED_COUNT": "%{selected} out of %{total} agents selected.",
"TITLE": "Agenten zu Team hinzufügen - %{teamName}",
"DESC": "Fügen Sie Agenten zu Ihrem neu erstellten Team hinzu. So können Sie bei Gesprächen als Team zusammenarbeiten, erhalten Sie Benachrichtigungen über neue Ereignisse in der gleichen Unterhaltung.",
"SELECT": "auswählen",
"SELECT_ALL": "alle Agenten auswählen",
"SELECTED_COUNT": "%{selected} von %{total} Agenten ausgewählt.",
"BUTTON_TEXT": "Agenten hinzufügen",
"AGENT_VALIDATION_ERROR": "Select atleaset one agent."
"AGENT_VALIDATION_ERROR": "Mindestens einen Agenten auswählen."
},
"FINISH": {
"TITLE": "Your team is ready!",
"MESSAGE": "You can now collaborate as a team on conversations. Happy supporting ",
"BUTTON_TEXT": "Finish"
"TITLE": "Ihr Team ist bereit!",
"MESSAGE": "Sie können jetzt als Team an Gesprächen zusammenarbeiten. Viel Spaß beim Unterstützen ",
"BUTTON_TEXT": "Abschließen"
},
"DELETE": {
"BUTTON_TEXT": "Löschen",
"API": {
"SUCCESS_MESSAGE": "Team deleted successfully.",
"ERROR_MESSAGE": "Couldn't delete the team. Try again."
"SUCCESS_MESSAGE": "Das Team wurde erfolgreich gelöscht.",
"ERROR_MESSAGE": "Das Team konnte nicht gelöscht werden. Versuchen Sie es erneut."
},
"CONFIRM": {
"TITLE": "Are you sure want to delete - %{teamName}",
"MESSAGE": "Deleting the team will remove the team assignment from the conversations assigned to this team.",
"TITLE": "Sind Sie sicher, dass Sie %{teamName} löschen möchten",
"MESSAGE": "Das Löschen des Teams wird die Teamzuordnung aus den Gesprächen entfernen, die diesem Team zugewiesen wurden.",
"YES": "Löschen ",
"NO": "Stornieren"
}
},
"SETTINGS": "die Einstellungen",
"FORM": {
"UPDATE": "Update team",
"CREATE": "Create team",
"UPDATE": "Team aktualisieren",
"CREATE": "Team erstellen",
"NAME": {
"LABEL": "Team name",
"PLACEHOLDER": "Example: Sales, Customer Support"
"LABEL": "Teamname",
"PLACEHOLDER": "Beispiel: Vertrieb, Kundendienst"
},
"DESCRIPTION": {
"LABEL": "Team Description",
"PLACEHOLDER": "Short description about this team."
"LABEL": "Teambeschreibung",
"PLACEHOLDER": "Kurze Beschreibung zu diesem Team."
},
"AUTO_ASSIGN": {
"LABEL": "Allow auto assign for this team."
"LABEL": "Erlaube die automatische Zuweisung für dieses Team."
},
"SUBMIT_CREATE": "Create team"
"SUBMIT_CREATE": "Neues Team erstellen"
}
}
}