chore: New Crowdin Translation updates (#2063)

Co-authored-by: Pranav Raj S <pranav@chatwoot.com>

app/javascript/dashboard/i18n/locale/ar/settings.json

@@ -2,33 +2,41 @@
   "PROFILE_SETTINGS": {
     "LINK": "إعدادات الملف الشخصي",
     "TITLE": "إعدادات الملف الشخصي",
-    "BTN_TEXT": "تحديث الملف الشخصي",
+    "BTN_TEXT": "تعديل الملف الشخصي",
+    "UPDATE_SUCCESS": "تم تحديث حسابك بنجاح",
+    "PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "تم تغيير كلمة المرور بنجاح",
     "AFTER_EMAIL_CHANGED": "تم تحديث ملفك الشخصي بنجاح، الرجاء تسجيل الدخول مرة أخرى حيث أنه قد تم تغيير بيانات تسجيل الدخول الخاصة بك",
     "FORM": {
       "AVATAR": "صورة الملف الشخصي",
-      "ERROR": "الرجاء إصلاح الأخطاء في الفورم",
+      "ERROR": "الرجاء إصلاح الأخطاء في النموذج",
       "REMOVE_IMAGE": "حذف",
       "UPLOAD_IMAGE": "رفع صورة",
-      "UPDATE_IMAGE": "تحديث الصورة",
+      "UPDATE_IMAGE": "تعديل الصورة",
       "PROFILE_SECTION": {
         "TITLE": "الملف الشخصي",
-        "NOTE": "عنوان بريدك الإلكتروني هو هويتك ويستخدم لتسجيل الدخول."
+        "NOTE": "عنوان بريدك الإلكتروني هو المعرف الخاص بك الذي ستستخدمه لتسجيل الدخول."
       },
       "PASSWORD_SECTION": {
         "TITLE": "كلمة المرور",
-        "NOTE": "تحديث كلمة المرور الخاصة بك سيعيد ضبط تسجيلات الدخول الخاصة بك في الأجهزة الأخرى التي قمت بالدخول عبرها."
+        "NOTE": "تعديل كلمة المرور الخاصة بك سيعيد ضبط تسجيلات الدخول الخاصة بك في الأجهزة الأخرى.",
+        "BTN_TEXT": "تغيير كلمة المرور"
       },
       "ACCESS_TOKEN": {
         "TITLE": "رمز المصادقة",
         "NOTE": "يمكن استخدام هذا رمز المصادقة إذا كنت تبني تطبيقات API للتكامل مع Chatwoot"
       },
+      "AUDIO_NOTIFICATIONS_SECTION": {
+        "TITLE": "الإشعارات الصوتية",
+        "NOTE": "تمكين التنبيهات الصوتية في لوحة التحكم للرسائل والمحادثات الجديدة.",
+        "ENABLE_AUDIO": "تشغيل إشعار صوتي عند إنشاء محادثة جديدة أو وصول رسائل جديدة"
+      },
       "EMAIL_NOTIFICATIONS_SECTION": {
         "TITLE": "إشعارات البريد الإلكتروني",
         "NOTE": "قم بتحديث تفضيلات إشعار البريد الإلكتروني الخاص بك من هنا",
         "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "إرسال إشعارات البريد الإلكتروني عند إسناد محادثة لي",
         "CONVERSATION_CREATION": "إرسال إشعارات للبريد الإلكتروني عند ورود محادثة جديدة",
-        "CONVERSATION_MENTION": "Send email notifications when you are mentioned in a conversation",
-        "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Send email notifications when a new message is created in an assigned conversation"
+        "CONVERSATION_MENTION": "إرسال إشعارات بالبريد الإلكتروني عندما يتم ذكرك في محادثة",
+        "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "إرسال إشعارات البريد الإلكتروني عند إنشاء رسالة جديدة في محادثة موكلة"
       },
       "API": {
         "UPDATE_SUCCESS": "يتم تحديث إعدادات الإشعارات بنجاح",
@@ -39,8 +47,8 @@
         "NOTE": "قم بتحديث تفضيلات إشعارات المتصفح من هنا",
         "CONVERSATION_ASSIGNMENT": "إرسال إشعارات على المتصفح عند إسناد محادثة لي",
         "CONVERSATION_CREATION": "إرسال إشعارات المتصفح عند ورود محادثة جديدة",
-        "CONVERSATION_MENTION": "Send push notifications when you are mentioned in a conversation",
-        "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "Send push notifications when a new message is created in an assigned conversation",
+        "CONVERSATION_MENTION": "إرسال إشعارات بالبريد الإلكتروني عندما يتم ذكرك او الاشارة اليك في محادثة",
+        "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "إرسال إشعارات التنية عند إنشاء رسالة جديدة في محادثة موكلة",
         "HAS_ENABLED_PUSH": "لقد قمت بتمكين الإشعارات لهذا المتصفح.",
         "REQUEST_PUSH": "تفعيل إشعارات المتصفح"
       },
@@ -115,7 +123,7 @@
   "SIDEBAR": {
     "CONVERSATIONS": "المحادثات",
     "REPORTS": "التقارير",
-    "CONTACTS": "Contacts",
+    "CONTACTS": "جهات الاتصال",
     "SETTINGS": "الإعدادات",
     "HOME": "الرئيسية",
     "AGENTS": "موظف الدعم",
@@ -125,7 +133,7 @@
     "INTEGRATIONS": "خيارات الربط",
     "ACCOUNT_SETTINGS": "إعدادات الحساب",
     "LABELS": "الوسوم",
-    "TEAMS": "Teams"
+    "TEAMS": "الفرق"
   },
   "CREATE_ACCOUNT": {
     "NEW_ACCOUNT": "حساب جديد",