chore: Update translations from Crowdin (#9835)

app/javascript/dashboard/i18n/locale/es/settings.json

@@ -10,7 +10,7 @@
     "PASSWORD_UPDATE_SUCCESS": "Su contraseña se ha cambiado correctamente",
     "AFTER_EMAIL_CHANGED": "Su perfil ha sido actualizado con éxito, por favor inicie sesión de nuevo cuando sus credenciales de inicio de sesión se hayan cambiado",
     "FORM": {
-      "PICTURE": "Profile Picture",
+      "PICTURE": "Foto de perfil",
       "AVATAR": "Imagen de perfil",
       "ERROR": "Por favor, corrija los errores de formulario",
       "REMOVE_IMAGE": "Eliminar",
@@ -65,11 +65,11 @@
         "NOTE": "Active las notificaciones de sonido en el tablero para los mensajes nuevos y conversaciones.",
         "ALERT_TYPES": {
           "NONE": "Ninguna",
-          "MINE": "Assigned",
+          "MINE": "Asignado",
           "ALL": "Todos"
         },
         "ALERT_TYPE": {
-          "TITLE": "Alert events for conversations:",
+          "TITLE": "Eventos de alerta para conversaciones:",
           "NONE": "Ninguna",
           "ASSIGNED": "Conversaciones asignadas",
           "ALL_CONVERSATIONS": "Todas las conversaciones"
@@ -96,14 +96,14 @@
         "SLA_MISSED_RESOLUTION": "Send email notifications when a conversation misses resolution SLA"
       },
       "NOTIFICATIONS": {
-        "TITLE": "Notification preferences",
-        "TYPE_TITLE": "Notification type",
+        "TITLE": "Preferencias de notificación",
+        "TYPE_TITLE": "Tipo de notificación",
         "EMAIL": "E-mail",
         "PUSH": "Notificación push",
         "TYPES": {
-          "CONVERSATION_CREATED": "A new conversation is created",
-          "CONVERSATION_ASSIGNED": "A conversation is assigned to you",
-          "CONVERSATION_MENTION": "You are mentioned in a conversation",
+          "CONVERSATION_CREATED": "Se ha creado una nueva conversación",
+          "CONVERSATION_ASSIGNED": "Se te ha asignado una conversación",
+          "CONVERSATION_MENTION": "Has sido mencionado en una conversación",
           "ASSIGNED_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "A new message is created in an assigned conversation",
           "PARTICIPATING_CONVERSATION_NEW_MESSAGE": "A new message is created in a participating conversation",
           "SLA_MISSED_FIRST_RESPONSE": "A conversation misses first response SLA",
@@ -278,7 +278,7 @@
     "SLA": "SLA",
     "BETA": "Beta",
     "REPORTS_OVERVIEW": "Resumen",
-    "FACEBOOK_REAUTHORIZE": "Su conexión de Facebook expiró, por favor reconecte si página de Facebook para continuar con el servicio",
+    "REAUTHORIZE": "Your inbox connection has expired, please reconnect\n to continue receiving and sending messages",
     "HELP_CENTER": {
       "TITLE": "Centro de ayuda",
       "ALL_ARTICLES": "Todos los artículos",