LeadMagnet/leadchat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 3 Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Update translations from Crowdin (#9835)

Browse Source
This commit is contained in:
Chatwoot Bot
2024-07-26 00:28:22 +05:30
committed by GitHub
parent 239c61095a
commit 027a540bbd
435 changed files with 12737 additions and 2698 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

258
app/javascript/dashboard/i18n/locale/ca/conversation.json
View File

@@ -40,19 +40,19 @@
"UNKNOWN_FILE_TYPE": "Fitxer desconegut",
"SAVE_CONTACT": "Desar",
"UPLOADING_ATTACHMENTS": "Pujant fitxers adjunts...",
"REPLIED_TO_STORY": "Replied to your story",
"UNSUPPORTED_MESSAGE": "This message is unsupported.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_FACEBOOK": "This message is unsupported. You can view this message on the Facebook Messenger app.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_INSTAGRAM": "This message is unsupported. You can view this message on the Instagram app.",
"SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "Message deleted successfully",
"FAIL_DELETE_MESSSAGE": "Couldn't delete message! Try again",
"REPLIED_TO_STORY": "Va respondre a la teva història",
"UNSUPPORTED_MESSAGE": "Aquest missatge no està suportat.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_FACEBOOK": "Aquest missatge no està suportat. Pots veure aquest missatge a l'aplicació Facebook Messenger.",
"UNSUPPORTED_MESSAGE_INSTAGRAM": "Aquest missatge no està suportat. Pots veure aquest missatge a l'aplicació d'Instagram.",
"SUCCESS_DELETE_MESSAGE": "El missatge s'ha suprimit correctament",
"FAIL_DELETE_MESSSAGE": "No s'ha pogut suprimir el missatge! Torna-ho a provar",
"NO_RESPONSE": "Sense resposta",
"RATING_TITLE": "Rating",
"FEEDBACK_TITLE": "Feedback",
"REPLY_MESSAGE_NOT_FOUND": "Message not available",
"RATING_TITLE": "Valoració",
"FEEDBACK_TITLE": "Comentaris",
"REPLY_MESSAGE_NOT_FOUND": "Missatge no disponible",
"CARD": {
"SHOW_LABELS": "Show labels",
"HIDE_LABELS": "Hide labels"
"SHOW_LABELS": "Mostra etiquetes",
"HIDE_LABELS": "Amaga etiquetes"
},
"HEADER": {
"RESOLVE_ACTION": "Resoldre",
@@ -61,31 +61,31 @@
"OPEN": "Més",
"CLOSE": "Tanca",
"DETAILS": "detalls",
"SNOOZED_UNTIL": "Snoozed until",
"SNOOZED_UNTIL_TOMORROW": "Snoozed until tomorrow",
"SNOOZED_UNTIL_NEXT_WEEK": "Snoozed until next week",
"SNOOZED_UNTIL_NEXT_REPLY": "Snoozed until next reply",
"SNOOZED_UNTIL": "Posposat fins a",
"SNOOZED_UNTIL_TOMORROW": "Posposat fins demà",
"SNOOZED_UNTIL_NEXT_WEEK": "Posposat fins a la setmana vinent",
"SNOOZED_UNTIL_NEXT_REPLY": "Posposat fins a la següent resposta",
"SLA_STATUS": {
"FRT": "FRT {status}",
"NRT": "NRT {status}",
"RT": "RT {status}",
"MISSED": "missed",
"DUE": "due"
"MISSED": "perduda",
"DUE": "límit"
}
},
"RESOLVE_DROPDOWN": {
"MARK_PENDING": "Mark as pending",
"SNOOZE_UNTIL": "Snooze",
"MARK_PENDING": "Marca com a pendent",
"SNOOZE_UNTIL": "Posposat",
"SNOOZE": {
"TITLE": "Snooze until",
"NEXT_REPLY": "Next reply",
"TOMORROW": "Tomorrow",
"NEXT_WEEK": "Next week"
"TITLE": "Posposat fins a",
"NEXT_REPLY": "Següent resposta",
"TOMORROW": "Demà",
"NEXT_WEEK": "Pròxima setmana"
}
},
"CUSTOM_SNOOZE": {
"TITLE": "Snooze until",
"APPLY": "Snooze",
"TITLE": "Posposat fins a",
"APPLY": "Posposat",
"CANCEL": "Cancel·la"
},
"PRIORITY": {
@@ -93,92 +93,92 @@
"OPTIONS": {
"NONE": "Ningú",
"URGENT": "Urgent",
"HIGH": "High",
"MEDIUM": "Medium",
"LOW": "Low"
"HIGH": "Alta",
"MEDIUM": "Mitjana",
"LOW": "Baixa"
},
"CHANGE_PRIORITY": {
"SELECT_PLACEHOLDER": "Ningú",
"INPUT_PLACEHOLDER": "Select priority",
"INPUT_PLACEHOLDER": "Selecciona la prioritat",
"NO_RESULTS": "No s'ha trobat agents",
"SUCCESSFUL": "Changed priority of conversation id %{conversationId} to %{priority}",
"FAILED": "Couldn't change priority. Please try again."
"SUCCESSFUL": "S'ha canviat la prioritat de l'identificador de conversa %{conversationId} a %{priority}",
"FAILED": "No s'ha pogut canviar la prioritat. Si us plau, torna-ho a provar."
}
},
"CARD_CONTEXT_MENU": {
"PENDING": "Mark as pending",
"RESOLVED": "Mark as resolved",
"MARK_AS_UNREAD": "Mark as unread",
"PENDING": "Marca com a pendent",
"RESOLVED": "Marca com a resolt",
"MARK_AS_UNREAD": "Marca com a no llegit",
"REOPEN": "Torna a obrir la conversa",
"SNOOZE": {
"TITLE": "Snooze",
"NEXT_REPLY": "Until next reply",
"TOMORROW": "Until tomorrow",
"NEXT_WEEK": "Until next week"
"TITLE": "Posposat",
"NEXT_REPLY": "Fins a la propera resposta",
"TOMORROW": "Fins demà",
"NEXT_WEEK": "Fins a la setmana vinent"
},
"ASSIGN_AGENT": "Assign agent",
"ASSIGN_LABEL": "Assign label",
"AGENTS_LOADING": "Loading agents...",
"ASSIGN_TEAM": "Assign team",
"ASSIGN_AGENT": "Assigna un agent",
"ASSIGN_LABEL": "Assigna etiqueta",
"AGENTS_LOADING": "S'estan carregant els agents...",
"ASSIGN_TEAM": "Assigna un equip",
"API": {
"AGENT_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Conversation id %{conversationId} assigned to \"%{agentName}\"",
"FAILED": "Couldn't assign agent. Please try again."
"SUCCESFUL": "Id de conversa %{conversationId} assignat a \"%{agentName}\"",
"FAILED": "No s'ha pogut assignar l'agent. Torna-ho a provar."
},
"LABEL_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Assigned label #%{labelName} to conversation id %{conversationId}",
"FAILED": "Couldn't assign label. Please try again."
"SUCCESFUL": "S'ha assignat l'etiqueta #%{labelName} a l'id de conversa %{conversationId}",
"FAILED": "No s'ha pogut assignar l'etiqueta. Torna-ho a provar."
},
"TEAM_ASSIGNMENT": {
"SUCCESFUL": "Assigned team \"%{team}\" to conversation id %{conversationId}",
"FAILED": "Couldn't assign team. Please try again."
"SUCCESFUL": "S'ha assignat l'equip \"%{team}\" a l'id de conversa %{conversationId}",
"FAILED": "No s'ha pogut assignar l'equip. Torna-ho a provar."
}
}
},
"FOOTER": {
"MESSAGE_SIGN_TOOLTIP": "Message signature",
"ENABLE_SIGN_TOOLTIP": "Enable signature",
"DISABLE_SIGN_TOOLTIP": "Disable signature",
"MESSAGE_SIGN_TOOLTIP": "Signatura del missatge",
"ENABLE_SIGN_TOOLTIP": "Activa la signatura",
"DISABLE_SIGN_TOOLTIP": "Desactiva la signatura",
"MSG_INPUT": "Shift + enter per a una línia nova. Comença amb '/' per seleccionar una resposta predeterminada.",
"PRIVATE_MSG_INPUT": "Shift + enter per una línia nova. Això serà visible només per als Agents",
"MESSAGE_SIGNATURE_NOT_CONFIGURED": "Message signature is not configured, please configure it in profile settings.",
"CLICK_HERE": "Click here to update"
"MESSAGE_SIGNATURE_NOT_CONFIGURED": "La signatura del missatge no està configurada, configura-la a la configuració del perfil.",
"CLICK_HERE": "Fes clic aquí per actualitzar"
},
"REPLYBOX": {
"REPLY": "Respon",
"PRIVATE_NOTE": "Nota privada",
"SEND": "Envia",
"CREATE": "Afegeix una nota",
"INSERT_READ_MORE": "Read more",
"DISMISS_REPLY": "Dismiss reply",
"REPLYING_TO": "Replying to:",
"INSERT_READ_MORE": "Llegir més",
"DISMISS_REPLY": "Ignora la resposta",
"REPLYING_TO": "Responent a:",
"TIP_FORMAT_ICON": "Mostra l'editor de text enriquit",
"TIP_EMOJI_ICON": "Mostra la selecció d'emoticones",
"TIP_ATTACH_ICON": "Ajuntar fitxers",
"TIP_AUDIORECORDER_ICON": "Record audio",
"TIP_AUDIORECORDER_PERMISSION": "Allow access to audio",
"TIP_AUDIORECORDER_ERROR": "Could not open the audio",
"DRAG_DROP": "Drag and drop here to attach",
"START_AUDIO_RECORDING": "Start audio recording",
"STOP_AUDIO_RECORDING": "Stop audio recording",
"TIP_AUDIORECORDER_ICON": "Gravar àudio",
"TIP_AUDIORECORDER_PERMISSION": "Permet l'accés a l'àudio",
"TIP_AUDIORECORDER_ERROR": "No s'ha pogut obrir l'àudio",
"DRAG_DROP": "Arrossega i deixa anar aquí per adjuntar-lo",
"START_AUDIO_RECORDING": "Inicia la gravació d'àudio",
"STOP_AUDIO_RECORDING": "Atura la gravació d'àudio",
"": "",
"EMAIL_HEAD": {
"TO": "TO",
"ADD_BCC": "Add bcc",
"TO": "A",
"ADD_BCC": "Afegeix cco",
"CC": {
"LABEL": "CC",
"PLACEHOLDER": "Emails separated by commas",
"ERROR": "Please enter valid email addresses"
"PLACEHOLDER": "Correus electrònics separats per comes",
"ERROR": "Introduïu adreces de correu electrònic vàlides"
},
"BCC": {
"LABEL": "BCC",
"PLACEHOLDER": "Emails separated by commas",
"ERROR": "Please enter valid email addresses"
"LABEL": "CCO",
"PLACEHOLDER": "Correus electrònics separats per comes",
"ERROR": "Introduïu adreces de correu electrònic vàlides"
}
},
"UNDEFINED_VARIABLES": {
"TITLE": "Undefined variables",
"MESSAGE": "You have {undefinedVariablesCount} undefined variables in your message: {undefinedVariables}. Would you like to send the message anyway?",
"TITLE": "Variables sense definir",
"MESSAGE": "Tens {undefinedVariablesCount} variables sense definir al teu missatge: {undefinedVariables}. Vols enviar el missatge igualment?",
"CONFIRM": {
"YES": "Envia",
"CANCEL": "Cancel·la"
@@ -187,18 +187,18 @@
},
"VISIBLE_TO_AGENTS": "Nota privada: Només és visible per tu i el vostre equip",
"CHANGE_STATUS": "Estat de la conversa canviat",
"CHANGE_STATUS_FAILED": "Conversation status change failed",
"CHANGE_STATUS_FAILED": "No s'ha pogut canviar l'estat de la conversa",
"CHANGE_AGENT": "Assignació de la conversa canviat",
"CHANGE_AGENT_FAILED": "Assignee change failed",
"ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "Label assigned successfully",
"ASSIGN_LABEL_FAILED": "Label assignment failed",
"CHANGE_TEAM": "Conversation team changed",
"FILE_SIZE_LIMIT": "File exceeds the {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB attachment limit",
"MESSAGE_ERROR": "Unable to send this message, please try again later",
"CHANGE_AGENT_FAILED": "El canvi de l'assignat ha fallat",
"ASSIGN_LABEL_SUCCESFUL": "L'etiqueta s'ha assignat correctament",
"ASSIGN_LABEL_FAILED": "L'assignació d'etiquetes ha fallat",
"CHANGE_TEAM": "L'equip de conversa ha canviat",
"FILE_SIZE_LIMIT": "El fitxer supera el límit de {MAXIMUM_SUPPORTED_FILE_UPLOAD_SIZE} MB fitxers adjunts",
"MESSAGE_ERROR": "No es pot enviar aquest missatge, torna-ho a provar més tard",
"SENT_BY": "Enviat per:",
"BOT": "Bot",
"SEND_FAILED": "Couldn't send message! Try again",
"TRY_AGAIN": "retry",
"SEND_FAILED": "No s'ha pogut enviar el missatge! Torna-ho a provar",
"TRY_AGAIN": "reintenta",
"ASSIGNMENT": {
"SELECT_AGENT": "Seleccionar Agent",
"REMOVE": "Suprimeix",
@@ -206,15 +206,15 @@
},
"CONTEXT_MENU": {
"COPY": "Copia",
"REPLY_TO": "Reply to this message",
"REPLY_TO": "Respon a aquest missatge",
"DELETE": "Esborrar",
"CREATE_A_CANNED_RESPONSE": "Add to canned responses",
"TRANSLATE": "Translate",
"COPY_PERMALINK": "Copy link to the message",
"LINK_COPIED": "Message URL copied to the clipboard",
"CREATE_A_CANNED_RESPONSE": "Afegir a les respostes predeterminades",
"TRANSLATE": "Tradueix",
"COPY_PERMALINK": "Copia l'enllaç al missatge",
"LINK_COPIED": "URL del missatge copiat al porta-retalls",
"DELETE_CONFIRMATION": {
"TITLE": "Are you sure you want to delete this message?",
"MESSAGE": "You cannot undo this action",
"TITLE": "Estàs segur que vols suprimir aquest missatge?",
"MESSAGE": "No pots desfer aquesta acció",
"DELETE": "Esborrar",
"CANCEL": "Cancel·la"
}
@@ -238,48 +238,48 @@
}
},
"ONBOARDING": {
"TITLE": "Hey 👋, Welcome to %{installationName}!",
"DESCRIPTION": "Thanks for signing up. We want you to get the most out of %{installationName}. Here are a few things you can do in %{installationName} to make the experience delightful.",
"READ_LATEST_UPDATES": "Read our latest updates",
"TITLE": "Hola 👋, Benvingut a %{installationName}!",
"DESCRIPTION": "Gràcies per registrar-te. Volem que treguis el màxim profit de %{installationName}. Aquí teniu algunes coses que pots fer a %{installationName} perquè l'experiència sigui agradable.",
"READ_LATEST_UPDATES": "Llegiu les nostres últimes actualitzacions",
"ALL_CONVERSATION": {
"TITLE": "All your conversations in one place",
"DESCRIPTION": "View all the conversations from your customers in one single dashboard. You can filter the conversations by the incoming channel, label and status."
"TITLE": "Totes les teves converses en un sol lloc",
"DESCRIPTION": "Consulta totes les converses dels teus clients en un únic tauler. Podeu filtrar les converses pel canal d'entrada, l'etiqueta i l'estat."
},
"TEAM_MEMBERS": {
"TITLE": "Invite your team members",
"DESCRIPTION": "Since you are getting ready to talk to your customer, bring in your teammates to assist you. You can invite your teammates by adding their email addresses to the agent list.",
"NEW_LINK": "Click here to invite a team member"
"TITLE": "Convida els membres del teu equip",
"DESCRIPTION": "Com que us esteu preparant per parlar amb el vostre client, feu venir els vostres companys d'equip per ajudar-vos. Pots convidar els teus companys d'equip afegint les seves adreces de correu electrònic a la llista d'agents.",
"NEW_LINK": "Feu clic aquí per convidar un membre de l'equip"
},
"INBOXES": {
"TITLE": "Connect Inboxes",
"TITLE": "Connecta les safates d'entrada",
"DESCRIPTION": "Connect various channels through which your customers would be talking to you. It can be a website live-chat, your Facebook or Twitter page or even your WhatsApp number.",
"NEW_LINK": "Click here to create an inbox"
"NEW_LINK": "Fes clic aquí per crear una safata d'entrada"
},
"LABELS": {
"TITLE": "Organize conversations with labels",
"DESCRIPTION": "Labels provide an easier way to categorize your conversation. Create some labels like #support-enquiry, #billing-question etc., so that you can use them in a conversation later.",
"NEW_LINK": "Click here to create tags"
"TITLE": "Organitza converses amb etiquetes",
"DESCRIPTION": "Les etiquetes proporcionen una manera més fàcil de classificar la vostra conversa. Crea algunes etiquetes com #consulta-suport, #pregunta-facturació, etc., perquè les puguis utilitzar en una conversa més endavant.",
"NEW_LINK": "Fes clic aquí per crear etiquetes"
}
},
"CONVERSATION_SIDEBAR": {
"ASSIGNEE_LABEL": "Assigned Agent",
"SELF_ASSIGN": "Assign to me",
"TEAM_LABEL": "Assigned Team",
"ASSIGNEE_LABEL": "Agent assignat",
"SELF_ASSIGN": "Assigna-me-la",
"TEAM_LABEL": "Assignada a un equip",
"SELECT": {
"PLACEHOLDER": "None"
"PLACEHOLDER": "Ningú"
},
"ACCORDION": {
"CONTACT_DETAILS": "Contact Details",
"CONVERSATION_ACTIONS": "Conversation Actions",
"CONTACT_DETAILS": "Detalls de contacte",
"CONVERSATION_ACTIONS": "Accions de conversa",
"CONVERSATION_LABELS": "Etiquetes de converses",
"CONVERSATION_INFO": "Conversation Information",
"CONTACT_ATTRIBUTES": "Contact Attributes",
"CONVERSATION_INFO": "Informació de la conversa",
"CONTACT_ATTRIBUTES": "Atributs de contacte",
"PREVIOUS_CONVERSATION": "Converses prèvies",
"MACROS": "Macros"
}
},
"CONVERSATION_CUSTOM_ATTRIBUTES": {
"ADD_BUTTON_TEXT": "Create attribute",
"ADD_BUTTON_TEXT": "Crea atribut",
"NO_RECORDS_FOUND": "No s'han trobat atributs",
"UPDATE": {
"SUCCESS": "Atribut actualitzat correctament",
@@ -301,34 +301,34 @@
}
},
"EMAIL_HEADER": {
"FROM": "From",
"FROM": "Des de",
"TO": "Per",
"BCC": "Bcc",
"BCC": "Cco",
"CC": "Cc",
"SUBJECT": "Subject"
"SUBJECT": "Assumpte"
},
"CONVERSATION_PARTICIPANTS": {
"SIDEBAR_MENU_TITLE": "Participating",
"SIDEBAR_TITLE": "Conversation participants",
"SIDEBAR_MENU_TITLE": "Participant",
"SIDEBAR_TITLE": "Participants de la conversa",
"NO_RECORDS_FOUND": "No s'ha trobat agents",
"ADD_PARTICIPANTS": "Select participants",
"REMANING_PARTICIPANTS_TEXT": "+%{count} others",
"REMANING_PARTICIPANT_TEXT": "+%{count} other",
"TOTAL_PARTICIPANTS_TEXT": "%{count} people are participating.",
"TOTAL_PARTICIPANT_TEXT": "%{count} person is participating.",
"NO_PARTICIPANTS_TEXT": "No one is participating!.",
"WATCH_CONVERSATION": "Join conversation",
"YOU_ARE_WATCHING": "You are participating",
"ADD_PARTICIPANTS": "Selecciona els participants",
"REMANING_PARTICIPANTS_TEXT": "+%{count} més",
"REMANING_PARTICIPANT_TEXT": "+%{count} més",
"TOTAL_PARTICIPANTS_TEXT": "%{count} persones estan participant.",
"TOTAL_PARTICIPANT_TEXT": "%{count} persona està participant.",
"NO_PARTICIPANTS_TEXT": "No hi participa ningú!",
"WATCH_CONVERSATION": "Uneix-te a la conversa",
"YOU_ARE_WATCHING": "Estàs participant",
"API": {
"ERROR_MESSAGE": "Could not update, try again!",
"SUCCESS_MESSAGE": "Participants updated!"
"ERROR_MESSAGE": "No s'ha pogut actualitzar, torna-ho a provar!",
"SUCCESS_MESSAGE": "Participants actualitzats!"
}
},
"TRANSLATE_MODAL": {
"TITLE": "View translated content",
"DESC": "You can view the translated content in each langauge.",
"ORIGINAL_CONTENT": "Original Content",
"TRANSLATED_CONTENT": "Translated Content",
"NO_TRANSLATIONS_AVAILABLE": "No translations are available for this content"
"TITLE": "Veure contingut traduït",
"DESC": "Pots veure el contingut traduït a cada idioma.",
"ORIGINAL_CONTENT": "Contingut original",
"TRANSLATED_CONTENT": "Contingut traduït",
"NO_TRANSLATIONS_AVAILABLE": "No hi ha traduccions disponibles per a aquest contingut"
}
}